Verification and Trust Center at a glance
Raise your account's verification level; it is what unlocks creating an API key.
Settings > Verification confirms your own identity, in levels, free at every step. It is also a gate: some account actions, including creating an API key, are refused until your account reaches the level they need.
Level 1, Contact
A one-time code confirms your phone; a DNS record confirms a website you control.
Level 2, Identity
A photographed ID plus a live capture matched against it and your profile picture.
Level 3, Financial
Corroborated against the payment method already on file.
Creating an API key needs your account at Level 2 (Identity). The key creation screen explains this and links straight to the next unfinished step if you are not there yet.
Trust Center is also a service you can turn on to verify the people who sign up to your own business, using the same engine. See Trust Center for every level in full, plans, and what verifying your own users involves.