Portal
A signed in place for your customers.
Portal has no method in the public API yet, so there is nothing to call with an API key. Portals are made, built, switched on and deleted from the dashboard.
What your customers use is the portal's own page at its link: they sign in there with a one-time code sent to their email, with no key of yours involved. Share that link, or put it in your emails, and keep it private by issuing a new link when needed.