[{"data":1,"prerenderedAt":3223},["ShallowReactive",2],{"docs-navigation:fr":3,"space-doc:fr:\u002Fmodules\u002Fcast":2045},[4,12,56,134,209,295,381,442,560,598,1212,1280,1312,1428,1496,1531,1554,1597,1637,1673,1716,1765,1917,1960,1998],{"title":5,"path":6,"stem":7,"icon":8,"status":9,"description":10,"translated":11},"Documentation Xuda","\u002F","index","book-open","verified","Le manuel de tout ce qui se trouve dans votre tableau de bord Xuda : chaque module, l'espace de travail IA, vos réglages et vos déploiements.",true,{"title":13,"icon":14,"status":15,"description":16,"path":17,"stem":18,"children":19,"page":55,"translated":11},"Premiers pas","rocket","draft",null,"\u002Fget-started","1.get-started",[20,26,32,38,44,49],{"title":21,"path":22,"stem":23,"icon":24,"status":9,"description":25,"translated":11},"Qu'est-ce que Xuda","\u002Fget-started\u002Fwhat-is-xuda","1.get-started\u002F1.what-is-xuda","sparkles","Xuda est un compte unique qui crée, déploie et exécute vos applications, d'une simple conversation jusqu'à une URL en ligne.",{"title":27,"path":28,"stem":29,"icon":30,"status":9,"description":31,"translated":11},"Créer un compte gratuit","\u002Fget-started\u002Fcreate-a-free-account","1.get-started\u002F2.create-a-free-account","user-plus","Inscrivez-vous à Xuda avec une adresse e-mail et un mot de passe, Google ou GitHub, et obtenez un compte unique qui vous suit partout.",{"title":33,"path":34,"stem":35,"icon":36,"status":9,"description":37,"translated":11},"Visite du tableau de bord","\u002Fget-started\u002Fdashboard-tour","1.get-started\u002F3.dashboard-tour","layout-dashboard","Un premier regard sur le tableau de bord Xuda, l'accueil de votre compte pour le travail avec l'IA, les applications, les fichiers, la facturation et l'assistance.",{"title":39,"path":40,"stem":41,"icon":42,"status":9,"description":43,"translated":11},"Votre première application dans Studio","\u002Fget-started\u002Ffirst-app-in-studio","1.get-started\u002F4.first-app-in-studio","blocks","Construisez la plus petite application utile dans Studio, une table et un écran, à partir d'une invite ou à la main.",{"title":45,"path":46,"stem":47,"icon":14,"status":9,"description":48,"translated":11},"Votre premier déploiement","\u002Fget-started\u002Ffirst-deploy","1.get-started\u002F5.first-deploy","Transformez un projet Studio en lien à partager avec un déploiement Aperçu.",{"title":50,"path":51,"stem":52,"icon":53,"status":9,"description":54,"translated":11},"Choisir votre voie","\u002Fget-started\u002Fchoose-your-path","1.get-started\u002F6.choose-your-path","compass","Cinq façons de construire avec Xuda, de l'éditeur visuel à l'appel direct de l'API.",false,{"title":57,"icon":58,"status":15,"description":16,"path":59,"stem":60,"children":61,"page":55,"translated":11},"Guides de l'API","plug","\u002Fapi","2.api",[62,68,74,80,86,92,98,104,110,116,122,128],{"title":63,"path":64,"stem":65,"icon":66,"status":9,"description":67,"translated":11},"Vue d'ensemble","\u002Fapi\u002Foverview","2.api\u002F1.overview","layout-panel-top","Un seul endpoint, une seule enveloppe de réponse et les 337 méthodes qu'une clé API peut atteindre.",{"title":69,"path":70,"stem":71,"icon":72,"status":9,"description":73,"translated":11},"Authentification","\u002Fapi\u002Fauthentication","2.api\u002F2.authentication","key-round","Les clés API de compte, accès complet ou personnalisé, et où en créer une.",{"title":75,"path":76,"stem":77,"icon":78,"status":9,"description":79,"translated":11},"Appeler une méthode","\u002Fapi\u002Fcalling-a-method","2.api\u002F3.calling-a-method","terminal","POST ou GET, corps ou chaîne de requête, et ce qu'attend le validateur de champs.",{"title":81,"path":82,"stem":83,"icon":84,"status":9,"description":85,"translated":11},"MCP","\u002Fapi\u002Fmcp","2.api\u002F4.mcp","bot","La même clé API, exposée à un agent IA sous forme d'un outil typé par méthode autorisée.",{"title":87,"path":88,"stem":89,"icon":90,"status":9,"description":91,"translated":11},"Erreurs","\u002Fapi\u002Ferrors","2.api\u002F5.errors","octagon-alert","Ce que signifie un code négatif, et comment il correspond au statut HTTP que vous voyez réellement.",{"title":93,"path":94,"stem":95,"icon":96,"status":9,"description":97,"translated":11},"Espace de travail IA","\u002Fapi\u002Fai-workspace","2.api\u002F8.ai-workspace","messages-square","Chats, agents IA, mini-apps, contacts et partage, via l'API et via MCP.",{"title":99,"path":100,"stem":101,"icon":102,"status":9,"description":103,"translated":11},"Hébergement cloud","\u002Fapi\u002Fcloud-hosting","2.api\u002F12.cloud-hosting","server","Chiffrez un serveur, placez-le dans une région et relisez ce qui s'exécute.",{"title":105,"path":106,"stem":107,"icon":108,"status":9,"description":109,"translated":11},"Plateforme de développement","\u002Fapi\u002Fdevelopment-platform","2.api\u002F14.development-platform","code-xml","Créez un projet, écrivez ses programmes Studio, lisez et écrivez ses tables, publiez une version.",{"title":111,"path":112,"stem":113,"icon":114,"status":9,"description":115,"translated":11},"VPS externe","\u002Fapi\u002Fexternal-vps","2.api\u002F16.external-vps","cable","Connectez un serveur Linux que vous possédez déjà, et pilotez ses fichiers, son accès SSH et ses services.",{"title":117,"path":118,"stem":119,"icon":120,"status":15,"description":121,"translated":11},"VPS Full Stack","\u002Fapi\u002Ffull-stack-vps","2.api\u002F18.full-stack-vps","server-cog","Un VPS provisionné avec sa propre clé API limitée, prêt pour votre code, la CLI et les agents IA.",{"title":123,"path":124,"stem":125,"icon":126,"status":9,"description":127,"translated":11},"Framework JavaScript","\u002Fapi\u002Fjavascript-framework","2.api\u002F19.javascript-framework","file-code","Le runtime, la CLI et les cinq méthodes de données d'application qu'ils partagent avec une clé API.",{"title":129,"path":130,"stem":131,"icon":132,"status":9,"description":133,"translated":11},"Sur site","\u002Fapi\u002Fon-prem","2.api\u002F21.on-prem","building-2","Ce qui est programmable autour d'un engagement sur site mené par les ventes, et comment il est livré.",{"title":135,"icon":136,"status":15,"description":16,"path":137,"stem":138,"children":139,"page":55,"translated":11},"Studio","layout-panel-left","\u002Fstudio","3.studio",[140,145,151,156,162,168,174,180,186,192,198,204],{"title":141,"path":142,"stem":143,"icon":136,"status":9,"description":144,"translated":11},"Vue d'ensemble de Studio","\u002Fstudio\u002Foverview","3.studio\u002F1.overview","Les cinq zones de travail de l'éditeur de projet et l'arborescence des blocs de construction dont est faite chaque application Xuda.",{"title":146,"path":147,"stem":148,"icon":149,"status":9,"description":150,"translated":11},"Démarrer un projet","\u002Fstudio\u002Fstarting-a-project","3.studio\u002F2.starting-a-project","folder-plus","Comment commence aujourd'hui un nouveau projet Xuda : décrivez-le à l'IA, ou choisissez Projet vide, Brouillon ou Modèle.",{"title":152,"path":153,"stem":154,"icon":114,"status":9,"description":155,"translated":11},"Source de données d'un composant","\u002Fstudio\u002Fcomponent-datasource","3.studio\u002F3.component-datasource","D'où un composant, un programme Obtenir des données ou Définir des données tire ses enregistrements : une table, une liste, du JSON, du Csv, ou rien du tout.",{"title":157,"path":158,"stem":159,"icon":160,"status":9,"description":161,"translated":11},"Champs d'un composant","\u002Fstudio\u002Fcomponent-fields","3.studio\u002F4.component-fields","form-input","Les informations nommées qu'un composant peut afficher, modifier, calculer ou transmettre à un workflow.",{"title":163,"path":164,"stem":165,"icon":166,"status":9,"description":167,"translated":11},"Onglet Interface d'un composant","\u002Fstudio\u002Fcomponent-ui","3.studio\u002F5.component-ui","layout-grid","Là où se construit l'écran visible d'un composant : ce que voit l'utilisateur, comment c'est organisé et comment cela réagit.",{"title":169,"path":170,"stem":171,"icon":172,"status":9,"description":173,"translated":11},"Propriétés d'un élément","\u002Fstudio\u002Felement-properties","3.studio\u002F6.element-properties","sliders-horizontal","Le panneau qui s'ouvre quand vous sélectionnez une partie précise d'un écran : un bouton, un champ, une carte ou un conteneur.",{"title":175,"path":176,"stem":177,"icon":178,"status":9,"description":179,"translated":11},"Événements d'un composant","\u002Fstudio\u002Fcomponent-events","3.studio\u002F7.component-events","zap","Les types d'événements auxquels un composant peut réagir, et à quoi sert chacun.",{"title":181,"path":182,"stem":183,"icon":184,"status":9,"description":185,"translated":11},"Événements, Workflow","\u002Fstudio\u002Fevents-workflow","3.studio\u002F8.events-workflow","workflow","Le catalogue complet d'Ajouter une action derrière chaque événement, groupé par usage, et ce que le runtime prend réellement en charge.",{"title":187,"path":188,"stem":189,"icon":190,"status":9,"description":191,"translated":11},"Aperçu en direct et console","\u002Fstudio\u002Flive-preview-console","3.studio\u002F9.live-preview-console","monitor-play","Exécutez un composant comme une vraie session et inspectez-le, au lieu de seulement le modifier sur un canevas.",{"title":193,"path":194,"stem":195,"icon":196,"status":9,"description":197,"translated":11},"Globals dans Studio","\u002Fstudio\u002Fglobals","3.studio\u002F10.globals","globe","Les onglets Champs et Événements de Globals, le programme partagé dont chaque projet possède exactement un exemplaire.",{"title":199,"path":200,"stem":201,"icon":202,"status":9,"description":203,"translated":11},"Options de l'arborescence des composants","\u002Fstudio\u002Fcomponent-tree-options","3.studio\u002F11.component-tree-options","folder-tree","Toutes les options du menu qui s'ouvre quand vous faites un clic droit sur un composant dans l'arborescence du projet Studio.",{"title":205,"path":206,"stem":207,"icon":84,"status":9,"description":208,"translated":11},"Le créateur d'applications IA","\u002Fstudio\u002Fai-app-builder","3.studio\u002F12.ai-app-builder","Le panneau de chat sous l'inspecteur : décrivez ce que vous voulez, délimitez-le et regardez les changements s'appliquer.",{"title":210,"icon":42,"status":15,"description":16,"path":211,"stem":212,"children":213,"page":55,"translated":11},"Blocs de construction","\u002Fbuilding-blocks","4.building-blocks",[214,219,225,230,236,242,248,254,259,265,271,277,283,289],{"title":215,"path":216,"stem":217,"icon":196,"status":9,"description":218,"translated":11},"Globals","\u002Fbuilding-blocks\u002Fglobals","4.building-blocks\u002F1.globals","Le programme que tous les autres programmes peuvent lire, pour l'état et la logique qui appartiennent à toute l'application plutôt qu'à un seul écran.",{"title":220,"path":221,"stem":222,"icon":223,"status":9,"description":224,"translated":11},"Table","\u002Fbuilding-blocks\u002Ftable","4.building-blocks\u002F2.table","table","La définition d'une entité de données, ses colonnes et ses index, stockée via un pilote de base de données interchangeable.",{"title":226,"path":227,"stem":228,"icon":114,"status":9,"description":229,"translated":11},"Source de données","\u002Fbuilding-blocks\u002Fdatasource","4.building-blocks\u002F3.datasource","La forme de liaison partagée qui indique à un programme ou à un composant d'où viennent ses données et comment les filtrer.",{"title":231,"path":232,"stem":233,"icon":234,"status":9,"description":235,"translated":11},"Obtenir des données","\u002Fbuilding-blocks\u002Fget-data","4.building-blocks\u002F4.get-data","download","Une requête enregistrée et appelable qui lit des enregistrements via une source de données et les renvoie à qui l'a appelée.",{"title":237,"path":238,"stem":239,"icon":240,"status":9,"description":241,"translated":11},"Définir des données","\u002Fbuilding-blocks\u002Fset-data","4.building-blocks\u002F5.set-data","upload","Une écriture enregistrée, créer, mettre à jour ou supprimer, un enregistrement à la fois, avec des événements pour valider et réagir autour.",{"title":243,"path":244,"stem":245,"icon":246,"status":9,"description":247,"translated":11},"Lot","\u002Fbuilding-blocks\u002Fbatch","4.building-blocks\u002F6.batch","layers","Un programme appelable qui orchestre plusieurs étapes, une procédure en plusieurs parties avec un seul identifiant pour l'appeler.",{"title":249,"path":250,"stem":251,"icon":252,"status":9,"description":253,"translated":11},"Composant","\u002Fbuilding-blocks\u002Fcomponent","4.building-blocks\u002F7.component","component","L'unité d'interface : une arborescence d'éléments liée à un état local, à des données et à la logique de workflow qui les relie.",{"title":255,"path":256,"stem":257,"icon":184,"status":9,"description":258,"translated":11},"Workflow","\u002Fbuilding-blocks\u002Fworkflow","4.building-blocks\u002F8.workflow","Le langage d'étapes partagé, intégré à chaque programme et à chaque élément : un tableau ordonné d'actions.",{"title":260,"path":261,"stem":262,"icon":263,"status":9,"description":264,"translated":11},"JavaScript","\u002Fbuilding-blocks\u002Fjavascript","4.building-blocks\u002F9.javascript","code-2","Du vrai code JS, compilé à l'enregistrement, pour la logique qu'un programme déclaratif ne peut pas exprimer.",{"title":266,"path":267,"stem":268,"icon":269,"status":9,"description":270,"translated":11},"API","\u002Fbuilding-blocks\u002Fapi","4.building-blocks\u002F10.api","webhook","Un endpoint appelable du projet, interne via call_project_api ou externe via l'endpoint api\u002Fmcp.",{"title":272,"path":273,"stem":274,"icon":275,"status":9,"description":276,"translated":11},"Alerte","\u002Fbuilding-blocks\u002Falert","4.building-blocks\u002F11.alert","triangle-alert","Un message réutilisable, titre, corps, gravité et surface d'affichage, appelé par identifiant depuis n'importe où dans le projet.",{"title":278,"path":279,"stem":280,"icon":281,"status":9,"description":282,"translated":11},"Route","\u002Fbuilding-blocks\u002Froute","4.building-blocks\u002F12.route","route","Un point d'entrée navigable, un menu de destinations, chacune pointant vers le composant qui fournit son contenu.",{"title":284,"path":285,"stem":286,"icon":287,"status":9,"description":288,"translated":11},"Dossier","\u002Fbuilding-blocks\u002Ffolder","4.building-blocks\u002F13.folder","folder","Un conteneur d'arborescence non exécutable qui organise programmes et tables en un espace de noms navigable.",{"title":290,"path":291,"stem":292,"icon":293,"status":9,"description":294,"translated":11},"Commerce","\u002Fbuilding-blocks\u002Fcommerce","4.building-blocks\u002F14.commerce","shopping-cart","Un catalogue, un panier et un paiement qui vivent sur votre propre site web, avec chaque commande chiffrée et confirmée côté serveur.",{"title":296,"icon":36,"status":15,"description":16,"path":297,"stem":298,"children":299,"page":55,"translated":11},"Tableau de bord","\u002Fdashboard","5.dashboard",[300,305,310,316,322,328,334,340,346,352,358,364,369,375],{"title":301,"path":302,"stem":303,"icon":36,"status":9,"description":304,"translated":11},"Présentation du tableau de bord","\u002Fdashboard\u002Foverview","5.dashboard\u002F1.overview","L'espace de travail du compte, la page du projet et les deux façons de démarrer un nouveau projet.",{"title":306,"path":307,"stem":308,"icon":24,"status":9,"description":309,"translated":11},"L'onglet Vue d'ensemble","\u002Fdashboard\u002Fproject-overview","5.dashboard\u002F2.project-overview","La conversation IA du projet, qui s'ouvre sur ses cartes de statut, de trafic et d'actions rapides.",{"title":311,"path":312,"stem":313,"icon":314,"status":9,"description":315,"translated":11},"Analytique","\u002Fdashboard\u002Fanalytics","5.dashboard\u002F3.analytics","chart-no-axes-column","Le trafic, les visiteurs et la répartition de l'audience du projet, sur une période que vous choisissez.",{"title":317,"path":318,"stem":319,"icon":320,"status":9,"description":321,"translated":11},"Drive","\u002Fdashboard\u002Fdrive","5.dashboard\u002F4.drive","hard-drive","Les fichiers du projet : parcourez-les, téléversez-les, organisez-les et récupérez-les depuis la corbeille.",{"title":323,"path":324,"stem":325,"icon":326,"status":9,"description":327,"translated":11},"Plugins","\u002Fdashboard\u002Fplugins","5.dashboard\u002F5.plugins","puzzle","Ajoutez, créez et gérez les capacités installées dans le projet.",{"title":329,"path":330,"stem":331,"icon":332,"status":9,"description":333,"translated":11},"Dépendances","\u002Fdashboard\u002Fdependencies","5.dashboard\u002F6.dependencies","package","Les paquets npm qu'utilise un projet, vérifiés en direct auprès du registre npm.",{"title":335,"path":336,"stem":337,"icon":338,"status":9,"description":339,"translated":11},"Sauvegardes","\u002Fdashboard\u002Fbackups","5.dashboard\u002F7.backups","archive","L'historique des sauvegardes, les sauvegardes à la demande et un calendrier de sauvegarde automatique.",{"title":341,"path":342,"stem":343,"icon":344,"status":9,"description":345,"translated":11},"Contrôle de version","\u002Fdashboard\u002Fversion-control","5.dashboard\u002F8.version-control","git-branch","Les builds et les versions publiées : créez-en une, passez en revue ce qui a changé et voyez où chacune est déployée.",{"title":347,"path":348,"stem":349,"icon":350,"status":9,"description":351,"translated":11},"Assistance utilisateur","\u002Fdashboard\u002Fuser-assist","5.dashboard\u002F9.user-assist","life-buoy","L'activité des visiteurs en direct sur une carte, et des outils de session pour voir ou aider ce qu'un utilisateur voit.",{"title":353,"path":354,"stem":355,"icon":356,"status":9,"description":357,"translated":11},"Données","\u002Fdashboard\u002Fdata","5.dashboard\u002F10.data","database","Les tables définies dans Studio, ouvertes depuis le tableau de bord.",{"title":359,"path":360,"stem":361,"icon":362,"status":9,"description":363,"translated":11},"Journaux","\u002Fdashboard\u002Flogs","5.dashboard\u002F11.logs","scroll-text","Chaque action et chaque requête consignées pour le projet, filtrables et exportables.",{"title":266,"path":365,"stem":366,"icon":367,"status":9,"description":368,"translated":11},"\u002Fdashboard\u002Fapi","5.dashboard\u002F12.api","waypoints","L'activité API de ce projet, ses clés et son journal de requêtes, dans une seule suite.",{"title":370,"path":371,"stem":372,"icon":373,"status":9,"description":374,"translated":11},"Notifications","\u002Fdashboard\u002Fnotifications","5.dashboard\u002F13.notifications","bell","Chaque notification envoyée au sujet du projet, et un éditeur pour envoyer la vôtre.",{"title":376,"path":377,"stem":378,"icon":379,"status":9,"description":380,"translated":11},"Avancé","\u002Fdashboard\u002Fadvanced","5.dashboard\u002F14.advanced","settings","L'identité du projet, les sections de paramètres et la zone dangereuse, dans une seule arborescence.",{"title":382,"icon":166,"status":15,"description":16,"path":383,"stem":384,"children":385,"page":55,"translated":11},"Espace de travail et compte","\u002Fworkspace","6.workspace",[386,391,396,402,408,414,419,424,430,436],{"title":387,"path":388,"stem":389,"icon":24,"status":9,"description":390,"translated":11},"L'espace de travail","\u002Fworkspace\u002Foverview","6.workspace\u002F1.overview","Les six onglets, la zone de saisie et les commandes identiques sur chaque onglet.",{"title":392,"path":393,"stem":394,"icon":172,"status":9,"description":395,"translated":11},"Paramètres du compte","\u002Fworkspace\u002Faccount-settings","6.workspace\u002F7.account-settings","Les commandes au niveau du compte qui vous suivent partout, pas les paramètres propres à un projet.",{"title":397,"path":398,"stem":399,"icon":400,"status":9,"description":401,"translated":11},"Votre profil de compte","\u002Fworkspace\u002Faccount-profile","6.workspace\u002F40.account-profile","circle-user-round","L'identité, le secteur et les coordonnées de votre compte, sur leur propre page.",{"title":403,"path":404,"stem":405,"icon":406,"status":9,"description":407,"translated":11},"Mémoire du compte","\u002Fworkspace\u002Faccount-memory","6.workspace\u002F41.account-memory","brain","Ce que l'IA a appris sur votre compte, chargé dans chaque conversation que vous avez.",{"title":409,"path":410,"stem":411,"icon":412,"status":9,"description":413,"translated":11},"Rapport d'utilisation","\u002Fworkspace\u002Fusage-report","6.workspace\u002F43.usage-report","gauge","Votre solde de crédits IA pour cette période de facturation, et où ils sont passés entre les profils et les membres.",{"title":415,"path":416,"stem":417,"icon":166,"status":9,"description":418,"translated":11},"Tous les éléments","\u002Fworkspace\u002Fall-items","6.workspace\u002F60.all-items","Chaque projet, serveur et application de votre compte, dans une seule grille filtrable.",{"title":420,"path":421,"stem":422,"icon":78,"status":9,"description":423,"translated":11},"Développeurs","\u002Fworkspace\u002Fdevelopers","6.workspace\u002F61.developers","La surface API propre au compte : le trafic en un coup d'œil, les clés qui la débloquent et chaque requête à laquelle elle a répondu.",{"title":425,"path":426,"stem":427,"icon":428,"status":15,"description":429,"translated":11},"Le menu Créer","\u002Fworkspace\u002Fcreate-menu","6.workspace\u002F63.create-menu","circle-plus","Chaque point de départ que propose le bouton Créer, regroupé selon ce que vous fabriquez.",{"title":431,"path":432,"stem":433,"icon":434,"status":9,"description":435,"translated":11},"Boîte de réception des notifications","\u002Fworkspace\u002Fnotifications-inbox","6.workspace\u002F64.notifications-inbox","bell-ring","Chaque notification envoyée à votre compte, en un seul endroit, séparée du journal d'envoi propre à un projet.",{"title":437,"path":438,"stem":439,"icon":440,"status":9,"description":441,"translated":11},"Nouveautés","\u002Fworkspace\u002Fwhats-new","6.workspace\u002F65.whats-new","gift","Chaque version, de la plus récente à la plus ancienne, et celle que vous utilisez actuellement.",{"title":443,"icon":444,"status":15,"description":16,"path":445,"stem":446,"children":447,"page":55,"translated":11},"Déployer","cloud-upload","\u002Fdeploy","7.deploy",[448,453,492,525],{"title":449,"path":450,"stem":451,"icon":14,"status":9,"description":452,"translated":11},"Présentation du déploiement","\u002Fdeploy\u002Foverview","7.deploy\u002F1.overview","Transformez un projet en lien, en intégration, en API, en tâche planifiée ou en application installable, depuis un seul assistant.",{"title":454,"icon":196,"status":15,"description":16,"path":455,"stem":456,"children":457,"page":55,"translated":11},"Web","\u002Fdeploy\u002Fweb","7.deploy\u002F2.web",[458,464,469,475,481,486],{"title":459,"path":460,"stem":461,"icon":462,"status":9,"description":463,"translated":11},"Aperçu","\u002Fdeploy\u002Fweb\u002Fpreview","7.deploy\u002F2.web\u002F1.preview","eye","Déployez un lien partageable qui simule l'application dans un cadre en forme d'appareil, pour la relire avant sa mise en ligne.",{"title":465,"path":466,"stem":467,"icon":66,"status":9,"description":468,"translated":11},"SPA","\u002Fdeploy\u002Fweb\u002Fspa","7.deploy\u002F2.web\u002F2.spa","Déployez une URL autonome pour une application d'une seule page, intégrable sous forme de lien ou d'iframe.",{"title":470,"path":471,"stem":472,"icon":473,"status":15,"description":474,"translated":11},"MPA","\u002Fdeploy\u002Fweb\u002Fmpa","7.deploy\u002F2.web\u002F3.mpa","layout-template","Déployez une URL autonome pour une application de plusieurs pages, intégrable sous forme de lien ou d'iframe.",{"title":476,"path":477,"stem":478,"icon":479,"status":9,"description":480,"translated":11},"PWA","\u002Fdeploy\u002Fweb\u002Fpwa","7.deploy\u002F2.web\u002F4.pwa","smartphone-charging","Créez une application web progressive installable, proche d'une application, avec son propre manifeste.",{"title":482,"path":483,"stem":484,"icon":108,"status":9,"description":485,"translated":11},"Intégration","\u002Fdeploy\u002Fweb\u002Fembed","7.deploy\u002F2.web\u002F5.embed","Générez du code intégrable qui place l'application en ligne sur un autre site web.",{"title":487,"path":488,"stem":489,"icon":490,"status":9,"description":491,"translated":11},"Groupe d'utilisateurs","\u002Fdeploy\u002Fweb\u002Fuser-group","7.deploy\u002F2.web\u002F6.user-group","users-round","Déployez un lien avec connexion, où seuls les utilisateurs invités, approuvés ou inscrits d'eux-mêmes entrent.",{"title":493,"icon":120,"status":15,"description":16,"path":494,"stem":495,"children":496,"page":55,"translated":11},"Backend","\u002Fdeploy\u002Fbackend","7.deploy\u002F3.backend",[497,502,508,514,519],{"title":266,"path":498,"stem":499,"icon":500,"status":9,"description":501,"translated":11},"\u002Fdeploy\u002Fbackend\u002Fapi","7.deploy\u002F3.backend\u002F1.api","braces","Déployez des points de terminaison qu'un autre système peut appeler, construits à partir des programmes de type API du projet.",{"title":503,"path":504,"stem":505,"icon":506,"status":15,"description":507,"translated":11},"Nœud","\u002Fdeploy\u002Fbackend\u002Fnode","7.deploy\u002F3.backend\u002F2.node","box","Déployez un environnement Node.js géré qui exécute côté serveur l'un des programmes JavaScript du projet.",{"title":509,"path":510,"stem":511,"icon":512,"status":9,"description":513,"translated":11},"Cron","\u002Fdeploy\u002Fbackend\u002Fcron","7.deploy\u002F3.backend\u002F3.cron","calendar-clock","Planifiez des tâches côté serveur, chacune exécutant un programme selon sa propre expression cron.",{"title":515,"path":516,"stem":517,"icon":178,"status":15,"description":518,"translated":11},"Émetteur","\u002Fdeploy\u002Fbackend\u002Femitter","7.deploy\u002F3.backend\u002F4.emitter","Déployez des déclencheurs qui exécutent un programme batch quand une table de base de données choisie change.",{"title":520,"path":521,"stem":522,"icon":523,"status":15,"description":524,"translated":11},"Serveur MCP","\u002Fdeploy\u002Fbackend\u002Fmcp-server","7.deploy\u002F3.backend\u002F5.mcp-server","plug-zap","Déployez un point de terminaison MCP dédié construit à partir des programmes de type API du projet, pour les intégrations d'outils IA.",{"title":526,"icon":527,"status":15,"description":16,"path":528,"stem":529,"children":530,"page":55,"translated":11},"Applications natives","monitor-smartphone","\u002Fdeploy\u002Fnative-apps","7.deploy\u002F4.native-apps",[531,537,543,549,555],{"title":532,"path":533,"stem":534,"icon":535,"status":9,"description":536,"translated":11},"Application iOS","\u002Fdeploy\u002Fnative-apps\u002Fios","7.deploy\u002F4.native-apps\u002F1.ios","apple","Empaquetez un déploiement web existant en build Simulateur ou App Store pour iPhone et iPad.",{"title":538,"path":539,"stem":540,"icon":541,"status":9,"description":542,"translated":11},"Application Android","\u002Fdeploy\u002Fnative-apps\u002Fandroid","7.deploy\u002F4.native-apps\u002F2.android","smartphone","Demandez un build Android d'un déploiement web existant via l'assistance Xuda.",{"title":544,"path":545,"stem":546,"icon":547,"status":9,"description":548,"translated":11},"Application macOS","\u002Fdeploy\u002Fnative-apps\u002Fmacos","7.deploy\u002F4.native-apps\u002F3.macos","laptop","Empaquetez un déploiement web existant en build de bureau macOS téléchargeable.",{"title":550,"path":551,"stem":552,"icon":553,"status":15,"description":554,"translated":11},"Application Windows","\u002Fdeploy\u002Fnative-apps\u002Fwindows","7.deploy\u002F4.native-apps\u002F4.windows","app-window","Empaquetez un déploiement web existant en build de bureau Windows.",{"title":556,"path":557,"stem":558,"icon":78,"status":15,"description":559,"translated":11},"Application Linux","\u002Fdeploy\u002Fnative-apps\u002Flinux","7.deploy\u002F4.native-apps\u002F5.linux","Empaquetez un déploiement web existant en build de bureau Linux.",{"title":561,"icon":102,"status":15,"description":16,"path":562,"stem":563,"children":564,"page":55,"translated":11},"Hébergement et infrastructure","\u002Fhosting","8.hosting",[565,570,575,579,583,588,593],{"title":566,"path":567,"stem":568,"icon":53,"status":9,"description":569,"translated":11},"Présentation de l'hébergement","\u002Fhosting\u002Foverview","8.hosting\u002F1.overview","Comparez les façons d'exécuter un serveur ou un site sur Xuda, et choisissez la bonne avant de créer quoi que ce soit.",{"title":571,"path":572,"stem":573,"icon":102,"status":9,"description":574,"translated":11},"Créer et exploiter un VPS","\u002Fhosting\u002Fvps","8.hosting\u002F2.vps","Construisez un serveur Linux sur le matériel propre de Xuda, puis allumez-le, redimensionnez-le, sauvegardez-le et sécurisez-le depuis les onglets de son projet.",{"title":117,"path":576,"stem":577,"icon":246,"status":15,"description":578,"translated":11},"\u002Fhosting\u002Ffull-stack-vps","8.hosting\u002F3.full-stack-vps","Créez un VPS avec sa propre base de données, une clé API limitée et un point de terminaison MCP, pour que des agents IA et votre propre code puissent le piloter.",{"title":111,"path":580,"stem":581,"icon":58,"status":9,"description":582,"translated":11},"\u002Fhosting\u002Fexternal-vps","8.hosting\u002F4.external-vps","Connectez gratuitement à Xuda un serveur Linux que vous possédez déjà, via SSH, sans jamais stocker autre chose qu'une clé publique.",{"title":584,"path":585,"stem":586,"icon":132,"status":9,"description":587,"translated":11},"On-Prem","\u002Fhosting\u002Fon-prem","8.hosting\u002F5.on-prem","Exécutez la pile de la plateforme Xuda sur une infrastructure que vous contrôlez, installée et mise à jour par des ingénieurs Xuda sous contrat.",{"title":589,"path":590,"stem":591,"icon":196,"status":9,"description":592,"translated":11},"Domaines","\u002Fhosting\u002Fdomains","8.hosting\u002F6.domains","Cherchez, achetez, transférez et gérez le DNS, le SSL et les statistiques d'un domaine depuis le tableau de bord Xuda, sans connexion séparée à un bureau d'enregistrement.",{"title":594,"path":595,"stem":596,"icon":553,"status":9,"description":597,"translated":11},"Site web","\u002Fhosting\u002Fwebsite","8.hosting\u002F7.website","Décrivez un site ou téléversez-en un, et Xuda l'héberge avec une publication versionnée, un retour arrière instantané et votre propre domaine.",{"title":599,"path":600,"stem":601,"children":602,"icon":1211,"status":15,"description":604,"translated":11},"Modules métier","\u002Fmodules","9.modules\u002F1.index",[603,605,623,641,659,677,695,713,731,749,767,785,803,821,839,856,874,892,910,926,943,961,979,997,1014,1032,1050,1067,1085,1103,1121,1139,1157,1175,1193],{"title":599,"path":600,"stem":601,"icon":166,"status":9,"description":604,"translated":11},"Les produits que vous pouvez activer dans votre compte Xuda, d'une boutique à une ligne téléphonique.",{"title":290,"path":606,"stem":607,"children":608,"icon":610,"status":9,"description":611,"translated":11},"\u002Fmodules\u002Fcommerce","9.modules\u002F2.commerce\u002F1.index",[609,612,617],{"title":290,"path":606,"stem":607,"icon":610,"status":9,"description":611,"translated":11},"mark-commerce","Gérez une boutique pour un store : catalogue, stock, paiement, commandes, clients et marketing, avec le panier sur un site Xuda ou sur votre propre site.",{"title":613,"path":614,"stem":615,"icon":500,"status":9,"description":616,"translated":11},"API Commerce","\u002Fmodules\u002Fcommerce\u002Fapi","9.modules\u002F2.commerce\u002F2.api","Ce que Commerce permet de faire depuis du code aujourd'hui : le panier et le paiement sur votre propre site web.",{"title":618,"path":619,"stem":620,"icon":621,"status":9,"description":622,"translated":11},"Forfaits et facturation de Commerce","\u002Fmodules\u002Fcommerce\u002Fplans","9.modules\u002F2.commerce\u002F3.plans","credit-card","Les forfaits selon les produits, les codes de réduction et la part que Xuda prélève sur un paiement par carte, ce qui compte pour chaque limite et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":624,"path":625,"stem":626,"children":627,"icon":629,"status":9,"description":630,"translated":11},"Finance","\u002Fmodules\u002Ffinance","9.modules\u002F3.finance\u002F1.index",[628,631,636],{"title":624,"path":625,"stem":626,"icon":629,"status":9,"description":630,"translated":11},"mark-finance","Demandez de l'argent à vos clients et soyez payé sur votre propre compte Stripe ou terminal Cardcom, avec votre argent, vos clients, vos produits et vos taxes au même endroit.",{"title":632,"path":633,"stem":634,"icon":500,"status":9,"description":635,"translated":11},"API Finance","\u002Fmodules\u002Ffinance\u002Fapi","9.modules\u002F3.finance\u002F2.api","Ce que Finance permet de faire depuis du code aujourd'hui.",{"title":637,"path":638,"stem":639,"icon":621,"status":9,"description":640,"translated":11},"Forfaits et facturation de Finance","\u002Fmodules\u002Ffinance\u002Fplans","9.modules\u002F3.finance\u002F3.plans","Les quatre forfaits Finance par comptes et ce que chacun débloque, ce qui compte pour la limite et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":642,"path":643,"stem":644,"children":645,"icon":647,"status":9,"description":648,"translated":11},"Livraison","\u002Fmodules\u002Fshipping","9.modules\u002F4.shipping\u002F1.index",[646,649,654],{"title":642,"path":643,"stem":644,"icon":647,"status":9,"description":648,"translated":11},"mark-shipping","Comparez les prix des transporteurs en direct, réservez une étiquette et suivez chaque livraison, payées depuis un portefeuille prépayé au tarif du transporteur.",{"title":650,"path":651,"stem":652,"icon":500,"status":9,"description":653,"translated":11},"API Livraison","\u002Fmodules\u002Fshipping\u002Fapi","9.modules\u002F4.shipping\u002F2.api","Ce que Livraison permet de faire depuis du code aujourd'hui.",{"title":655,"path":656,"stem":657,"icon":621,"status":9,"description":658,"translated":11},"Forfaits et facturation de Livraison","\u002Fmodules\u002Fshipping\u002Fplans","9.modules\u002F4.shipping\u002F3.plans","Les forfaits selon les livraisons par mois et les consultations de tarifs, ce qui compte pour chaque limite et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":660,"path":661,"stem":662,"children":663,"icon":665,"status":9,"description":666,"translated":11},"Téléphone","\u002Fmodules\u002Fphone","9.modules\u002F5.phone\u002F1.index",[664,667,672],{"title":660,"path":661,"stem":662,"icon":665,"status":9,"description":666,"translated":11},"mark-profile_phone","Louez un numéro professionnel, décidez comment il répond, et appelez ou envoyez des SMS depuis le navigateur.",{"title":668,"path":669,"stem":670,"icon":500,"status":9,"description":671,"translated":11},"API Téléphone","\u002Fmodules\u002Fphone\u002Fapi","9.modules\u002F5.phone\u002F2.api","Louez des numéros, réglez comment chacun répond, passez des appels et des SMS, et lisez l'utilisation depuis votre propre code.",{"title":673,"path":674,"stem":675,"icon":621,"status":9,"description":676,"translated":11},"Forfaits et facturation de Téléphone","\u002Fmodules\u002Fphone\u002Fplans","9.modules\u002F5.phone\u002F3.plans","Les quatre forfaits Téléphone, ce que coûte un numéro, ce qui compte pour une limite et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":678,"path":679,"stem":680,"children":681,"icon":683,"status":9,"description":684,"translated":11},"Trust Center","\u002Fmodules\u002Ftrust-center","9.modules\u002F7.trust-center\u002F1.index",[682,685,690],{"title":678,"path":679,"stem":680,"icon":683,"status":9,"description":684,"translated":11},"mark-trust_center","Vérifiez les personnes qui s'inscrivent à votre propre activité : envoyez un lien, suivez chaque résultat, et réglez une fois le mode, le webhook et le domaine.",{"title":686,"path":687,"stem":688,"icon":500,"status":9,"description":689,"translated":11},"API Trust Center","\u002Fmodules\u002Ftrust-center\u002Fapi","9.modules\u002F7.trust-center\u002F2.api","Ouvrez une session de vérification pour l'un de vos utilisateurs, relisez-la et listez vos sessions, depuis votre propre code avec votre clé d'API.",{"title":691,"path":692,"stem":693,"icon":621,"status":9,"description":694,"translated":11},"Forfaits et facturation de Trust Center","\u002Fmodules\u002Ftrust-center\u002Fplans","9.modules\u002F7.trust-center\u002F3.plans","Les forfaits selon les vérifications en direct par mois, le niveau le plus élevé et ce que chacun ajoute, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":696,"path":697,"stem":698,"children":699,"icon":701,"status":9,"description":702,"translated":11},"Marketplace","\u002Fmodules\u002Fmarketplace","9.modules\u002F8.marketplace\u002F1.index",[700,703,708],{"title":696,"path":697,"stem":698,"icon":701,"status":9,"description":702,"translated":11},"mark-marketplace","Vendez une application que vous avez créée à d'autres personnes sur Xuda, et gérez ce que vous vendez : chaque acheteur reçoit sa propre copie privée et l'argent arrive sur votre propre compte.",{"title":704,"path":705,"stem":706,"icon":500,"status":9,"description":707,"translated":11},"API Marketplace","\u002Fmodules\u002Fmarketplace\u002Fapi","9.modules\u002F8.marketplace\u002F2.api","Parcourez le catalogue de plugins, installez ou retirez un plugin, envoyez l'annonce propre d'un plugin et lisez le consentement d'installation, depuis du code.",{"title":709,"path":710,"stem":711,"icon":621,"status":9,"description":712,"translated":11},"Forfaits et facturation de Marketplace","\u002Fmodules\u002Fmarketplace\u002Fplans","9.modules\u002F8.marketplace\u002F3.plans","Les quatre forfaits vendeur selon les annonces en vente et la part que Xuda garde de chaque vente, ce qui compte pour la limite, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":714,"path":715,"stem":716,"children":717,"icon":719,"status":9,"description":720,"translated":11},"Bot Protection","\u002Fmodules\u002Fbot-protection","9.modules\u002F20.bot-protection\u002F1.index",[718,721,726],{"title":714,"path":715,"stem":716,"icon":719,"status":9,"description":720,"translated":11},"mark-bot_protection","La vérification qui tient les robots à l'écart de vos formulaires, de vos pages et de tout ce que vous hébergez avec Xuda, configurée une fois par site.",{"title":722,"path":723,"stem":724,"icon":500,"status":9,"description":725,"translated":11},"API Bot Protection","\u002Fmodules\u002Fbot-protection\u002Fapi","9.modules\u002F20.bot-protection\u002F2.api","Le code d'intégration selon le mode, le jeton qu'il place dans votre formulaire, et l'unique requête que fait votre serveur pour confirmer une réussite.",{"title":727,"path":728,"stem":729,"icon":621,"status":9,"description":730,"translated":11},"Forfaits et facturation de Bot Protection","\u002Fmodules\u002Fbot-protection\u002Fplans","9.modules\u002F20.bot-protection\u002F3.plans","Les quatre forfaits selon les vérifications par mois, ce qui compte comme une vérification, ce qui se passe à une limite, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":732,"path":733,"stem":734,"children":735,"icon":737,"status":9,"description":738,"translated":11},"Campagnes","\u002Fmodules\u002Fcampaigns","9.modules\u002F23.campaigns\u002F1.index",[736,739,744],{"title":732,"path":733,"stem":734,"icon":737,"status":9,"description":738,"translated":11},"mark-advertising","Décrivez une publicité en termes simples et Xuda l'écrit, la diffuse sur Google Ads et Meta Ads dans ses propres comptes, et rassemble les résultats sur une seule page.",{"title":740,"path":741,"stem":742,"icon":500,"status":9,"description":743,"translated":11},"API Campagnes","\u002Fmodules\u002Fcampaigns\u002Fapi","9.modules\u002F23.campaigns\u002F2.api","Lisez les réseaux publicitaires, générez des textes publicitaires, envoyez une campagne à ses réseaux, activez-la ou mettez-la en pause et récupérez ses chiffres, depuis votre propre code.",{"title":745,"path":746,"stem":747,"icon":621,"status":9,"description":748,"translated":11},"Forfaits et facturation de Campagnes","\u002Fmodules\u002Fcampaigns\u002Fplans","9.modules\u002F23.campaigns\u002F3.plans","Les quatre forfaits selon les frais d'automatisation, comment une campagne est facturée, ce qui la met en pause, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":750,"path":751,"stem":752,"children":753,"icon":755,"status":9,"description":756,"translated":11},"Calendrier","\u002Fmodules\u002Fcalendar","9.modules\u002F40.calendar\u002F1.index",[754,757,762],{"title":750,"path":751,"stem":752,"icon":755,"status":9,"description":756,"translated":11},"mark-calendar","Publiez une page de réservation, prenez des rendez-vous grâce à elle, et gérez tout votre planning depuis un seul calendrier.",{"title":758,"path":759,"stem":760,"icon":500,"status":9,"description":761,"translated":11},"API Calendrier","\u002Fmodules\u002Fcalendar\u002Fapi","9.modules\u002F40.calendar\u002F2.api","Lisez et configurez votre calendrier, listez les réservations, bloquez et confirmez un horaire, annulez, et les appels que fait une page de réservation, depuis votre propre code.",{"title":763,"path":764,"stem":765,"icon":621,"status":9,"description":766,"translated":11},"Forfaits et facturation de Calendrier","\u002Fmodules\u002Fcalendar\u002Fplans","9.modules\u002F40.calendar\u002F3.plans","Les forfaits en vente, ce que chacun ajoute, ce qui compte pour une limite, ce qui se passe quand vous en atteignez une, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":768,"path":769,"stem":770,"children":771,"icon":773,"status":9,"description":774,"translated":11},"Meet","\u002Fmodules\u002Fmeet","9.modules\u002F41.meet\u002F1.index",[772,775,780],{"title":768,"path":769,"stem":770,"icon":773,"status":9,"description":774,"translated":11},"mark-meet","Des visioconférences sur des liens qui restent les vôtres, avec enregistrements, transcription et résumé, et un assistant qui peut prendre vos appels.",{"title":776,"path":777,"stem":778,"icon":500,"status":9,"description":779,"translated":11},"API Meet","\u002Fmodules\u002Fmeet\u002Fapi","9.modules\u002F41.meet\u002F2.api","Ce que l'on peut faire aujourd'hui avec Meet depuis du code : retrouver la salle derrière un lien de réunion public, et créer la salle d'une réservation vidéo.",{"title":781,"path":782,"stem":783,"icon":621,"status":9,"description":784,"translated":11},"Forfaits et facturation de Meet","\u002Fmodules\u002Fmeet\u002Fplans","9.modules\u002F41.meet\u002F3.plans","Les forfaits selon la taille du groupe, la durée des réunions, l'enregistrement et ce que l'IA peut faire, ce qui compte dans une limite, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":786,"path":787,"stem":788,"children":789,"icon":791,"status":9,"description":792,"translated":11},"Assist","\u002Fmodules\u002Fassist","9.modules\u002F42.assist\u002F1.index",[790,793,798],{"title":786,"path":787,"stem":788,"icon":791,"status":9,"description":792,"translated":11},"mouse-pointer-click","Aidez une personne sur son propre écran dès qu'elle dit oui, laissez une personne de confiance accéder au vôtre, et accédez à vos propres ordinateurs quand personne n'est devant.",{"title":794,"path":795,"stem":796,"icon":500,"status":9,"description":797,"translated":11},"API Assist","\u002Fmodules\u002Fassist\u002Fapi","9.modules\u002F42.assist\u002F2.api","Ce que l'on peut faire aujourd'hui avec Assist depuis du code.",{"title":799,"path":800,"stem":801,"icon":621,"status":9,"description":802,"translated":11},"Forfaits et facturation d'Assist","\u002Fmodules\u002Fassist\u002Fplans","9.modules\u002F42.assist\u002F3.plans","Les trois forfaits selon le nombre de personnes qui peuvent apporter de l'aide, la possibilité de cliquer et de saisir dans Xuda et l'aide de l'IA, et la façon dont un changement de forfait est facturé.",{"title":804,"path":805,"stem":806,"children":807,"icon":809,"status":9,"description":810,"translated":11},"Reminders","\u002Fmodules\u002Freminders","9.modules\u002F50.reminders\u002F1.index",[808,811,816],{"title":804,"path":805,"stem":806,"icon":809,"status":9,"description":810,"translated":11},"alarm-clock","Demandez à être rappelé de n'importe quoi, à l'heure de votre choix, et recevez une notification avec un lien pour y revenir.",{"title":812,"path":813,"stem":814,"icon":500,"status":9,"description":815,"translated":11},"API Reminders","\u002Fmodules\u002Freminders\u002Fapi","9.modules\u002F50.reminders\u002F2.api","Programmez, listez, modifiez et retirez des rappels depuis votre propre code avec la clé d'API du compte.",{"title":817,"path":818,"stem":819,"icon":621,"status":9,"description":820,"translated":11},"Forfaits et facturation de Reminders","\u002Fmodules\u002Freminders\u002Fplans","9.modules\u002F50.reminders\u002F3.plans","Les trois forfaits selon le nombre de rappels pouvant attendre pour chaque personne, et la façon dont un changement de forfait est facturé.",{"title":822,"path":823,"stem":824,"children":825,"icon":827,"status":9,"description":828,"translated":11},"Activity","\u002Fmodules\u002Factivity","9.modules\u002F51.activity\u002F1.index",[826,829,834],{"title":822,"path":823,"stem":824,"icon":827,"status":9,"description":828,"translated":11},"mark-activity","Un seul flux de tout ce qui s'est passé dans votre espace de travail, du plus récent au plus ancien, en chronologie ou en graphiques.",{"title":830,"path":831,"stem":832,"icon":500,"status":9,"description":833,"translated":11},"API Activity","\u002Fmodules\u002Factivity\u002Fapi","9.modules\u002F51.activity\u002F2.api","Ce que vous pouvez lire aujourd'hui depuis votre propre code, puisque Activity est une vue sur d'autres modules.",{"title":835,"path":836,"stem":837,"icon":621,"status":9,"description":838,"translated":11},"Forfaits et facturation d'Activity","\u002Fmodules\u002Factivity\u002Fplans","9.modules\u002F51.activity\u002F3.plans","Activity est gratuit pour tous les espaces de travail, et rien n'y est mesuré.",{"title":840,"path":841,"stem":842,"children":843,"icon":196,"status":9,"description":845,"translated":11},"WebPilot","\u002Fmodules\u002Fwebpilot","9.modules\u002F52.webpilot\u002F1.index",[844,846,851],{"title":840,"path":841,"stem":842,"icon":196,"status":9,"description":845,"translated":11},"De vrais navigateurs que votre IA pilote pour vous : configurez un pilote pour une tâche, confiez-lui un travail dans son chat, ou donnez-le à un agent IA.",{"title":847,"path":848,"stem":849,"icon":500,"status":9,"description":850,"translated":11},"API WebPilot","\u002Fmodules\u002Fwebpilot\u002Fapi","9.modules\u002F52.webpilot\u002F2.api","Ce que l'on peut faire aujourd'hui avec WebPilot depuis du code.",{"title":852,"path":853,"stem":854,"icon":621,"status":9,"description":855,"translated":11},"Forfaits et facturation de WebPilot","\u002Fmodules\u002Fwebpilot\u002Fplans","9.modules\u002F52.webpilot\u002F3.plans","Les quatre forfaits WebPilot, ce qui compte dans une limite, ce qui se passe à une limite, et la façon dont un changement de forfait est facturé.",{"title":857,"path":858,"stem":859,"children":860,"icon":862,"status":9,"description":863,"translated":11},"Knowledge","\u002Fmodules\u002Fknowledge","9.modules\u002F54.knowledge\u002F1.index",[861,864,869],{"title":857,"path":858,"stem":859,"icon":862,"status":9,"description":863,"translated":11},"library","Rassemblez des fichiers, des pages, des vidéos et des recherches sur un sujet dans une base de connaissances, puis posez-lui des questions.",{"title":865,"path":866,"stem":867,"icon":500,"status":9,"description":868,"translated":11},"API Knowledge","\u002Fmodules\u002Fknowledge\u002Fapi","9.modules\u002F54.knowledge\u002F2.api","Ce que l'on peut faire aujourd'hui avec Knowledge depuis du code.",{"title":870,"path":871,"stem":872,"icon":621,"status":9,"description":873,"translated":11},"Forfaits et facturation de Knowledge","\u002Fmodules\u002Fknowledge\u002Fplans","9.modules\u002F54.knowledge\u002F3.plans","Les quatre forfaits Knowledge, ce qui compte dans une limite, ce qui se passe à une limite, et la façon dont un changement de forfait est facturé.",{"title":875,"path":876,"stem":877,"children":878,"icon":880,"status":9,"description":881,"translated":11},"Portal","\u002Fmodules\u002Fportal","9.modules\u002F56.portal\u002F1.index",[879,882,887],{"title":875,"path":876,"stem":877,"icon":880,"status":9,"description":881,"translated":11},"door-open","Donnez à vos clients un lien unique pour se connecter, avec une page que vous construisez à partir de widgets, à votre nom et à vos couleurs.",{"title":883,"path":884,"stem":885,"icon":500,"status":9,"description":886,"translated":11},"API Portal","\u002Fmodules\u002Fportal\u002Fapi","9.modules\u002F56.portal\u002F2.api","Ce que l'on peut faire aujourd'hui avec les portails depuis du code.",{"title":888,"path":889,"stem":890,"icon":621,"status":9,"description":891,"translated":11},"Forfaits et facturation de Portal","\u002Fmodules\u002Fportal\u002Fplans","9.modules\u002F56.portal\u002F3.plans","Les quatre forfaits selon le nombre de portails et de widgets qu'ils contiennent, et la façon dont un changement de forfait est facturé.",{"title":893,"path":894,"stem":895,"children":896,"icon":898,"status":9,"description":899,"translated":11},"CMS","\u002Fmodules\u002Fcms","9.modules\u002F57.cms\u002F1.index",[897,900,905],{"title":893,"path":894,"stem":895,"icon":898,"status":9,"description":899,"translated":11},"table-2","Définissez vos propres tables, remplissez-les comme une feuille de calcul, et gardez-les dans la base de données propre à l'espace de travail.",{"title":901,"path":902,"stem":903,"icon":500,"status":9,"description":904,"translated":11},"API CMS","\u002Fmodules\u002Fcms\u002Fapi","9.modules\u002F57.cms\u002F2.api","Lisez et écrivez les enregistrements d'une table CMS depuis du code, et gérez ses tables.",{"title":906,"path":907,"stem":908,"icon":621,"status":9,"description":909,"translated":11},"Forfaits et facturation de CMS","\u002Fmodules\u002Fcms\u002Fplans","9.modules\u002F57.cms\u002F3.plans","Les trois forfaits CMS, ce qui compte dans une limite, ce qui se passe à une limite, et la façon dont un changement de forfait est facturé.",{"title":317,"path":911,"stem":912,"children":913,"icon":320,"status":9,"description":915,"translated":11},"\u002Fmodules\u002Fdrive","9.modules\u002F58.drive\u002F1.index",[914,916,921],{"title":317,"path":911,"stem":912,"icon":320,"status":9,"description":915,"translated":11},"Gardez vos fichiers et vos dossiers au même endroit, retrouvez-les vite, prévisualisez-les et modifiez-les, partagez-les, et voyez combien d'espace vous utilisez.",{"title":917,"path":918,"stem":919,"icon":500,"status":9,"description":920,"translated":11},"API Drive","\u002Fmodules\u002Fdrive\u002Fapi","9.modules\u002F58.drive\u002F2.api","Listez, créez, déplacez, mettez en favori, partagez, mettez à la corbeille et restaurez les fichiers et dossiers de votre Drive depuis votre propre code avec la clé d'API du compte.",{"title":922,"path":923,"stem":924,"icon":621,"status":9,"description":925,"translated":11},"Forfaits et facturation de Drive","\u002Fmodules\u002Fdrive\u002Fplans","9.modules\u002F58.drive\u002F3.plans","Les quatre forfaits Drive selon le stockage supplémentaire qu'ils ajoutent, ce qui compte dans votre espace, ce qui se passe au-delà et la façon dont un changement de forfait est facturé.",{"title":927,"path":928,"stem":929,"children":930,"icon":196,"status":9,"description":932,"translated":11},"Domains","\u002Fmodules\u002Fdomains","9.modules\u002F59.domains\u002F1.index",[931,933,938],{"title":927,"path":928,"stem":929,"icon":196,"status":9,"description":932,"translated":11},"Trouvez et achetez un domaine, connectez ou transférez un domaine que vous possédez déjà, et gérez au même endroit son DNS, son trafic, son chiffrement et les informations de son propriétaire.",{"title":934,"path":935,"stem":936,"icon":500,"status":9,"description":937,"translated":11},"API Domains","\u002Fmodules\u002Fdomains\u002Fapi","9.modules\u002F59.domains\u002F2.api","Listez les domaines que possède un compte et faites pointer l'un d'eux vers un projet depuis votre propre code, ou depuis un agent IA.",{"title":939,"path":940,"stem":941,"icon":621,"status":9,"description":942,"translated":11},"Forfaits et facturation de Domains","\u002Fmodules\u002Fdomains\u002Fplans","9.modules\u002F59.domains\u002F3.plans","Ce que coûte un domaine, comment les trois forfaits Domains changent les frais annuels de Xuda, et la façon dont un changement de forfait est facturé.",{"title":944,"path":945,"stem":946,"children":947,"icon":949,"status":9,"description":950,"translated":11},"Emails","\u002Fmodules\u002Femails","9.modules\u002F60.emails\u002F1.index",[948,951,956],{"title":944,"path":945,"stem":946,"icon":949,"status":9,"description":950,"translated":11},"mark-email","Vos propres boîtes mail, une adresse Xuda ou votre Gmail ou Outlook, lues au même endroit pendant que l'IA lit, résume et classe ce qui arrive.",{"title":952,"path":953,"stem":954,"icon":500,"status":9,"description":955,"translated":11},"API Emails","\u002Fmodules\u002Femails\u002Fapi","9.modules\u002F60.emails\u002F2.api","Lisez et rangez le courrier d'une boîte mail, récupérez le nouveau courrier, demandez les notes de l'IA et déconnectez une boîte mail depuis votre propre code.",{"title":957,"path":958,"stem":959,"icon":621,"status":9,"description":960,"translated":11},"Forfaits et facturation d'Emails","\u002Fmodules\u002Femails\u002Fplans","9.modules\u002F60.emails\u002F3.plans","Les quatre forfaits selon les boîtes mail et le nombre d'e-mails que l'IA lit par minute, ce qui compte dans une limite et la façon dont un changement de forfait est facturé.",{"title":962,"path":963,"stem":964,"children":965,"icon":967,"status":9,"description":968,"translated":11},"Mini Apps","\u002Fmodules\u002Fmini-apps","9.modules\u002F61.mini-apps\u002F1.index",[966,969,974],{"title":962,"path":963,"stem":964,"icon":967,"status":9,"description":968,"translated":11},"mark-mini","De petites apps que vous décrivez avec des mots, que Xuda planifie avec vous, construit sur le serveur de votre espace de travail et exécute directement dans le tableau de bord.",{"title":970,"path":971,"stem":972,"icon":500,"status":9,"description":973,"translated":11},"API Mini Apps","\u002Fmodules\u002Fmini-apps\u002Fapi","9.modules\u002F61.mini-apps\u002F2.api","Renommez, mettez en favori, épinglez, archivez, supprimez et partagez vos mini-applications depuis votre propre code avec la clé d'API du compte.",{"title":975,"path":976,"stem":977,"icon":621,"status":9,"description":978,"translated":11},"Forfaits et facturation de Mini Apps","\u002Fmodules\u002Fmini-apps\u002Fplans","9.modules\u002F61.mini-apps\u002F3.plans","Les trois forfaits selon le nombre de mini-applications qu'un espace de travail contient, ce qui compte dans la limite, ce qui se passe à celle-ci, et la façon dont un changement de forfait est facturé.",{"title":980,"path":981,"stem":982,"children":983,"icon":985,"status":9,"description":986,"translated":11},"Sites web","\u002Fmodules\u002Fwebsites","9.modules\u002F62.websites\u002F1.index",[984,987,992],{"title":980,"path":981,"stem":982,"icon":985,"status":9,"description":986,"translated":11},"mark-websites","Tous les sites web que vous gérez, chacun avec sa propre adresse, ses versions, son trafic et son forfait d'hébergement, créés avec l'IA ou à partir de vos propres fichiers.",{"title":988,"path":989,"stem":990,"icon":500,"status":9,"description":991,"translated":11},"API Sites web","\u002Fmodules\u002Fwebsites\u002Fapi","9.modules\u002F62.websites\u002F2.api","Lisez vos sites web et les modes d'image que votre compte peut utiliser depuis votre propre code.",{"title":993,"path":994,"stem":995,"icon":621,"status":9,"description":996,"translated":11},"Forfaits et facturation de Sites web","\u002Fmodules\u002Fwebsites\u002Fplans","9.modules\u002F62.websites\u002F3.plans","Les quatre forfaits d'hébergement d'un site web, ce qui compte dans un forfait, ce qui se passe quand un site le dépasse et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":998,"path":999,"stem":1000,"children":1001,"icon":184,"status":9,"description":1003,"translated":11},"Workflows","\u002Fmodules\u002Fworkflows","9.modules\u002F63.workflows\u002F1.index",[1002,1004,1009],{"title":998,"path":999,"stem":1000,"icon":184,"status":9,"description":1003,"translated":11},"Faites tourner le travail tout seul, selon un horaire, quand quelque chose se produit dans un module, à la main sur les enregistrements que vous choisissez, ou depuis un webhook.",{"title":1005,"path":1006,"stem":1007,"icon":500,"status":9,"description":1008,"translated":11},"API de Workflows","\u002Fmodules\u002Fworkflows\u002Fapi","9.modules\u002F63.workflows\u002F2.api","Ce que l'on peut faire aujourd'hui avec Workflows depuis le code.",{"title":1010,"path":1011,"stem":1012,"icon":621,"status":9,"description":1013,"translated":11},"Forfaits et facturation de Workflows","\u002Fmodules\u002Fworkflows\u002Fplans","9.modules\u002F63.workflows\u002F3.plans","Les trois forfaits selon les workflows, les exécutions par mois et les étapes dans un workflow, ce qui compte dans chaque limite et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":1015,"path":1016,"stem":1017,"children":1018,"icon":1020,"status":9,"description":1021,"translated":11},"Image de marque","\u002Fmodules\u002Fbranding","9.modules\u002F64.branding\u002F1.index",[1019,1022,1027],{"title":1015,"path":1016,"stem":1017,"icon":1020,"status":9,"description":1021,"translated":11},"mark-branding","Mettez votre logo, votre nom et votre couleur sur l'écran de connexion, les e-mails que vous envoyez, vos formulaires de ticket et la page de votre assistant, et voyez chacun comme le verront vos clients.",{"title":1023,"path":1024,"stem":1025,"icon":500,"status":9,"description":1026,"translated":11},"API d'Image de marque","\u002Fmodules\u002Fbranding\u002Fapi","9.modules\u002F64.branding\u002F2.api","Ce que l'on peut faire aujourd'hui avec Image de marque depuis le code, à savoir lire l'écran de connexion que sert un compte.",{"title":1028,"path":1029,"stem":1030,"icon":621,"status":9,"description":1031,"translated":11},"Forfaits et facturation d'Image de marque","\u002Fmodules\u002Fbranding\u002Fplans","9.modules\u002F64.branding\u002F3.plans","Les quatre forfaits d'Image de marque, ce que chacun active, comment les personnes que vous parrainez sont facturées à l'heure, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":1033,"path":1034,"stem":1035,"children":1036,"icon":1038,"status":9,"description":1039,"translated":11},"AI Chats","\u002Fmodules\u002Fai-chats","9.modules\u002F65.ai-chats\u002F1.index",[1037,1040,1045],{"title":1033,"path":1034,"stem":1035,"icon":1038,"status":9,"description":1039,"translated":11},"mark-chats","Demandez n'importe quoi à l'IA de Xuda avec vos propres mots, regardez ce qu'elle fait, gardez ce qu'elle crée, et reprenez la conversation plus tard.",{"title":1041,"path":1042,"stem":1043,"icon":500,"status":9,"description":1044,"translated":11},"API d'AI Chats","\u002Fmodules\u002Fai-chats\u002Fapi","9.modules\u002F65.ai-chats\u002F2.api","Renommez, épinglez, marquez en favori, archivez et supprimez des chats, et retirez un message d'un chat, depuis votre propre code.",{"title":1046,"path":1047,"stem":1048,"icon":621,"status":9,"description":1049,"translated":11},"Forfaits et facturation d'AI Chats","\u002Fmodules\u002Fai-chats\u002Fplans","9.modules\u002F65.ai-chats\u002F3.plans","Ce que les quatre forfaits donnent à votre assistant, ce qui est payé par les crédits IA à la place, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":323,"path":1051,"stem":1052,"children":1053,"icon":1055,"status":9,"description":1056,"translated":11},"\u002Fmodules\u002Fplugins","9.modules\u002F66.plugins\u002F1.index",[1054,1057,1062],{"title":323,"path":1051,"stem":1052,"icon":1055,"status":9,"description":1056,"translated":11},"mark-plugins","Donnez de nouvelles compétences à un espace de travail en ajoutant des plugins à son propre serveur, en créant les vôtres à partir d'une phrase, en les exécutant à la main et en connectant des services externes.",{"title":1058,"path":1059,"stem":1060,"icon":500,"status":9,"description":1061,"translated":11},"API de Plugins","\u002Fmodules\u002Fplugins\u002Fapi","9.modules\u002F66.plugins\u002F2.api","Listez la Marketplace, installez et retirez les plugins que vos projets utilisent, et importez un plugin privé, depuis votre propre code.",{"title":1063,"path":1064,"stem":1065,"icon":621,"status":9,"description":1066,"translated":11},"Forfaits et facturation de Plugins","\u002Fmodules\u002Fplugins\u002Fplans","9.modules\u002F66.plugins\u002F3.plans","Ce que les trois forfaits donnent à un espace de travail, ce que coûte à part le serveur de l'espace de travail, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":1068,"path":1069,"stem":1070,"children":1071,"icon":1073,"status":9,"description":1074,"translated":11},"Tickets","\u002Fmodules\u002Ftickets","9.modules\u002F67.tickets\u002F1.index",[1072,1075,1080],{"title":1068,"path":1069,"stem":1070,"icon":1073,"status":9,"description":1074,"translated":11},"mark-tickets","Un bureau partagé pour chaque demande qui arrive dans votre espace de travail, avec des sujets, des formulaires et de l'automatisation derrière.",{"title":1076,"path":1077,"stem":1078,"icon":500,"status":9,"description":1079,"translated":11},"API de Tickets","\u002Fmodules\u002Ftickets\u002Fapi","9.modules\u002F67.tickets\u002F2.api","Ouvrez, listez, lisez, répondez à, confiez, déplacez et fermez les tickets de votre bureau depuis votre propre logiciel, avec une clé API de compte.",{"title":1081,"path":1082,"stem":1083,"icon":621,"status":9,"description":1084,"translated":11},"Forfaits et facturation de Tickets","\u002Fmodules\u002Ftickets\u002Fplans","9.modules\u002F67.tickets\u002F3.plans","Les quatre forfaits Tickets selon les tickets par mois, les postes, les formulaires et l'automatisation, ce qui compte dans une limite, ce qui se passe à l'une d'elles, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":1086,"path":1087,"stem":1088,"children":1089,"icon":1091,"status":9,"description":1092,"translated":11},"Crédits IA","\u002Fmodules\u002Fai-credits","9.modules\u002F68.ai-credits\u002F1.index",[1090,1093,1098],{"title":1086,"path":1087,"stem":1088,"icon":1091,"status":9,"description":1092,"translated":11},"coins","Le solde sur lequel puise chaque action IA, comment le lire et l'alimenter, et, avec Team, comment décider qui peut le dépenser.",{"title":1094,"path":1095,"stem":1096,"icon":500,"status":9,"description":1097,"translated":11},"API de Crédits IA","\u002Fmodules\u002Fai-credits\u002Fapi","9.modules\u002F68.ai-credits\u002F2.api","Ce que l'on peut faire aujourd'hui avec vos crédits IA depuis le code.",{"title":1099,"path":1100,"stem":1101,"icon":621,"status":9,"description":1102,"translated":11},"Forfaits et facturation de Crédits IA","\u002Fmodules\u002Fai-credits\u002Fplans","9.modules\u002F68.ai-credits\u002F3.plans","D'où viennent vos crédits, ce que coûte un pack en pratique, comment fonctionne la recharge automatique, et ce qui se passe quand les crédits sont épuisés.",{"title":1104,"path":1105,"stem":1106,"children":1107,"icon":1109,"status":9,"description":1110,"translated":11},"IPv4 Manager","\u002Fmodules\u002Fipv4","9.modules\u002F69.ipv4\u002F1.index",[1108,1111,1116],{"title":1104,"path":1105,"stem":1106,"icon":1109,"status":9,"description":1110,"translated":11},"mark-ipv4","Des adresses IPv4 dédiées que vous gardez, faites pointer vers quelque chose que vous exploitez sur Xuda ou vers votre propre serveur, réservez, libérez et auxquelles vous donnez un nom DNS inversé.",{"title":1112,"path":1113,"stem":1114,"icon":500,"status":9,"description":1115,"translated":11},"API de l'IPv4 Manager","\u002Fmodules\u002Fipv4\u002Fapi","9.modules\u002F69.ipv4\u002F2.api","Listez vos adresses IPv4, lisez le prix et les plafonds du pool, achetez, attachez, réservez, libérez et définissez le DNS inversé depuis votre propre code.",{"title":1117,"path":1118,"stem":1119,"icon":621,"status":9,"description":1120,"translated":11},"Forfaits et facturation de l'IPv4 Manager","\u002Fmodules\u002Fipv4\u002Fplans","9.modules\u002F69.ipv4\u002F3.plans","Les trois forfaits IPv4 selon le nombre d'adresses que chacun contient, ce qui compte dans un plafond, comment une adresse est facturée, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":1122,"path":1123,"stem":1124,"children":1125,"icon":1127,"status":9,"description":1128,"translated":11},"Compétences","\u002Fmodules\u002Fskills","9.modules\u002F70.skills\u002F1.index",[1126,1129,1134],{"title":1122,"path":1123,"stem":1124,"icon":1127,"status":9,"description":1128,"translated":11},"mark-agents","Une compétence est un travail que l'IA peut faire avec les outils que vous lui donnez. Décrivez-en une avec vos mots, prenez-en une toute prête, et utilisez-la dans vos chats et avec vos assistants.",{"title":1130,"path":1131,"stem":1132,"icon":500,"status":9,"description":1133,"translated":11},"API de Compétences","\u002Fmodules\u002Fskills\u002Fapi","9.modules\u002F70.skills\u002F2.api","Épinglez, marquez en favori et archivez vos compétences, créez une image pour l'une d'elles, et enregistrez si une compétence installée peut utiliser les outils de son éditeur, depuis votre propre code.",{"title":1135,"path":1136,"stem":1137,"icon":621,"status":9,"description":1138,"translated":11},"Forfaits et facturation de Compétences","\u002Fmodules\u002Fskills\u002Fplans","9.modules\u002F70.skills\u002F3.plans","Les trois forfaits selon le nombre de compétences qu'un espace de travail contient, ce qui compte dans la limite, ce qui se passe quand elle est atteinte, et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":1140,"path":1141,"stem":1142,"children":1143,"icon":1145,"status":9,"description":1146,"translated":11},"Assistants IA","\u002Fmodules\u002Fai-assistants","9.modules\u002F71.ai-assistants\u002F1.index",[1144,1147,1152],{"title":1140,"path":1141,"stem":1142,"icon":1145,"status":9,"description":1146,"translated":11},"bot-message-square","Des assistants qui répondent à votre place, en privé ou en public, par chat, par voix ou en vidéo.",{"title":1148,"path":1149,"stem":1150,"icon":500,"status":9,"description":1151,"translated":11},"API d'Assistants IA","\u002Fmodules\u002Fai-assistants\u002Fapi","9.modules\u002F71.ai-assistants\u002F2.api","Marquez en favori, épinglez, archivez et dessinez une image pour un assistant depuis votre propre code, et ce qui ne se fait que dans le tableau de bord.",{"title":1153,"path":1154,"stem":1155,"icon":621,"status":9,"description":1156,"translated":11},"Forfaits et facturation d'Assistants IA","\u002Fmodules\u002Fai-assistants\u002Fplans","9.modules\u002F71.ai-assistants\u002F3.plans","Les six forfaits, ce dont un assistant public a besoin avant de passer en ligne, ce que les forfaits limitent, et comment fonctionne un changement de forfait.",{"title":1158,"path":1159,"stem":1160,"children":1161,"icon":1163,"status":9,"description":1164,"translated":11},"Profils","\u002Fmodules\u002Fprofiles","9.modules\u002F72.profiles\u002F1.index",[1162,1165,1170],{"title":1158,"path":1159,"stem":1160,"icon":1163,"status":9,"description":1164,"translated":11},"user-round","Les visages que vous et votre entreprise montrez : des identités de travail entre lesquelles vous basculez, chacune avec sa propre boîte aux lettres, son propre numéro et son propre assistant.",{"title":1166,"path":1167,"stem":1168,"icon":500,"status":9,"description":1169,"translated":11},"API Profils","\u002Fmodules\u002Fprofiles\u002Fapi","9.modules\u002F72.profiles\u002F2.api","Listez, créez, modifiez, archivez et supprimez des profils depuis votre propre code, et lisez ou définissez les règles de réponse téléphonique d'un profil.",{"title":1171,"path":1172,"stem":1173,"icon":621,"status":9,"description":1174,"translated":11},"Forfaits et facturation de Profils","\u002Fmodules\u002Fprofiles\u002Fplans","9.modules\u002F72.profiles\u002F3.plans","Les trois forfaits selon le nombre de profils d'un espace de travail, ce qui compte, ce qui se passe à la limite et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":1176,"path":1177,"stem":1178,"children":1179,"icon":1181,"status":9,"description":1182,"translated":11},"Contacts","\u002Fmodules\u002Fcontacts","9.modules\u002F73.contacts\u002F1.index",[1180,1183,1188],{"title":1176,"path":1177,"stem":1178,"icon":1181,"status":9,"description":1182,"translated":11},"mark-contacts","Les personnes et les entreprises avec qui vous échangez, une fiche et une chronologie continue pour chacune, avec un suivi, des groupes et un classement à votre façon de travailler.",{"title":1184,"path":1185,"stem":1186,"icon":500,"status":9,"description":1187,"translated":11},"API Contacts","\u002Fmodules\u002Fcontacts\u002Fapi","9.modules\u002F73.contacts\u002F2.api","Lisez, ajoutez, archivez, mettez en favoris et organisez des contacts depuis votre propre code, et envoyez une demande d'ami.",{"title":1189,"path":1190,"stem":1191,"icon":621,"status":9,"description":1192,"translated":11},"Forfaits et facturation de Contacts","\u002Fmodules\u002Fcontacts\u002Fplans","9.modules\u002F73.contacts\u002F3.plans","Les quatre forfaits, ce qu'ajoute Starter, comment la taille d'un groupe est comptabilisée et comment un changement de forfait est facturé.",{"title":1194,"path":1195,"stem":1196,"children":1197,"icon":1199,"status":9,"description":1200,"translated":11},"Cast","\u002Fmodules\u002Fcast","9.modules\u002F74.cast\u002F1.index",[1198,1201,1206],{"title":1194,"path":1195,"stem":1196,"icon":1199,"status":9,"description":1200,"translated":11},"clapperboard","Des vidéos et des podcasts créés à partir de vos propres fichiers, contacts, chats et connaissances : déposez votre matériel, vérifiez le script et obtenez un fichier terminé enregistré dans votre Drive.",{"title":1202,"path":1203,"stem":1204,"icon":500,"status":9,"description":1205,"translated":11},"API Cast","\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fapi","9.modules\u002F74.cast\u002F2.api","Cast n'a aujourd'hui aucune méthode d'API publique. Ce que ses écrans appellent, et ce que cela signifie pour votre propre code.",{"title":1207,"path":1208,"stem":1209,"icon":621,"status":9,"description":1210,"translated":11},"Forfaits et facturation de Cast","\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fplans","9.modules\u002F74.cast\u002F3.plans","Les quatre forfaits Cast, ce qui compte dans une limite, ce qui se passe à une limite et comment un changement de forfait est facturé.","briefcase-business",{"title":1213,"icon":108,"status":15,"description":16,"path":1214,"stem":1215,"children":1216,"page":55,"translated":11},"Framework Xu","\u002Fxu","10.xu",[1217,1222,1227,1232,1238,1243,1248,1253,1258,1264,1269,1274],{"title":1218,"path":1219,"stem":1220,"icon":53,"status":9,"description":1221,"translated":11},"Vue d'ensemble et choix d'une voie","\u002Fxu\u002Foverview","10.xu\u002F1.overview","Un seul runtime réactif, deux façons de l'écrire, toutes deux compilées vers le même modèle de document.",{"title":1223,"path":1224,"stem":1225,"icon":234,"status":9,"description":1226,"translated":11},"Installer et créer un projet","\u002Fxu\u002Finstall-and-create-a-project","10.xu\u002F2.install-and-create-a-project","Créez un projet Xuda CLI en une seule commande, puis découvrez à quoi sert chaque fichier généré.",{"title":1228,"path":1229,"stem":1230,"icon":126,"status":9,"description":1231,"translated":11},"Le langage .xu","\u002Fxu\u002Fthe-xu-language","10.xu\u002F3.the-xu-language","Le format de blocs dans lequel s'écrit chaque fichier source .xu, et les onze éléments de base dont un projet est fait.",{"title":1233,"path":1234,"stem":1235,"icon":1236,"status":9,"description":1237,"translated":11},"Xuda Slim","\u002Fxu\u002Fxuda-slim","10.xu\u002F4.xuda-slim","feather","Le point d'entrée navigateur léger vers le runtime Xuda, sans chargeur de projet.",{"title":1239,"path":1240,"stem":1241,"icon":473,"status":9,"description":1242,"translated":11},"Écriture HTML dans Slim","\u002Fxu\u002Fslim-html-authoring","10.xu\u002F5.slim-html-authoring","Écrivez du HTML ordinaire, ajoutez des directives Xuda, et laissez Slim le transformer en arborescence de programme.",{"title":1244,"path":1245,"stem":1246,"icon":500,"status":9,"description":1247,"translated":11},"Écriture project_data","\u002Fxu\u002Fslim-project-data","10.xu\u002F6.slim-project-data","Construisez explicitement l'arborescence du runtime Xuda sous forme de données, pour un générateur ou une sortie déterministe.",{"title":1249,"path":1250,"stem":1251,"icon":178,"status":9,"description":1252,"translated":11},"Directives du runtime","\u002Fxu\u002Fslim-directives","10.xu\u002F7.slim-directives","Le vocabulaire complet des directives xu-* que Slim et le runtime de la plateforme partagent.",{"title":1254,"path":1255,"stem":1256,"icon":252,"status":9,"description":1257,"translated":11},"Balises spéciales","\u002Fxu\u002Fslim-special-tags","10.xu\u002F8.slim-special-tags","Les balises structurelles propres à Xuda que Slim affiche à côté du HTML ordinaire.",{"title":1259,"path":1260,"stem":1261,"icon":1262,"status":9,"description":1263,"translated":11},"Choisir entre Slim et le CLI","\u002Fxu\u002Fslim-choosing-a-mode","10.xu\u002F9.slim-choosing-a-mode","split","La question de la source de vérité qui décide de la voie d'écriture par laquelle commencer, et comment passer de l'une à l'autre.",{"title":1265,"path":1266,"stem":1267,"icon":78,"status":9,"description":1268,"translated":11},"Référence du CLI","\u002Fxu\u002Fthe-cli-reference","10.xu\u002F10.the-cli-reference","Chaque commande de xuda-cli, chaque champ de xuda.config.js, et ce que la synchronisation cloud peut faire aujourd'hui.",{"title":1270,"path":1271,"stem":1272,"icon":246,"status":15,"description":1273,"translated":11},"vite-plugin-xu","\u002Fxu\u002Fvite-plugin-xu","10.xu\u002F11.vite-plugin-xu","Un plugin Vite à la construction qui compile un composant monofichier .xu en un vrai module ES.",{"title":1275,"path":1276,"stem":1277,"icon":1278,"status":9,"description":1279,"translated":11},"@xuda\u002Fcore","\u002Fxu\u002Fxuda-core","10.xu\u002F12.xuda-core","cpu","Le moteur réactif sans dépendance sur lequel la plateforme, le compilateur et les apps de démo se montent.",{"title":1281,"icon":24,"status":15,"description":16,"path":1282,"stem":1283,"children":1284,"page":55,"translated":11},"Créer avec l'IA","\u002Fbuild-with-ai","11.build-with-ai",[1285,1289,1295,1300,1306],{"title":1281,"path":1286,"stem":1287,"icon":24,"status":9,"description":1288,"translated":11},"\u002Fbuild-with-ai\u002Foverview","11.build-with-ai\u002F1.overview","Les trois façons dont l'intelligence artificielle intervient dans un projet Xuda, de l'assistant intégré à Studio à un agent externe via MCP.",{"title":1290,"path":1291,"stem":1292,"icon":1293,"status":9,"description":1294,"translated":11},"Modèles de prompts","\u002Fbuild-with-ai\u002Fprompting-patterns","11.build-with-ai\u002F2.prompting-patterns","message-square-text","Quoi dire à l'AI App Builder, et comment la portée, le mode et le contexte changent la réponse.",{"title":1296,"path":1297,"stem":1298,"icon":523,"status":9,"description":1299,"translated":11},"Connecter un client IA via MCP","\u002Fbuild-with-ai\u002Fconnecting-an-ai-client-over-mcp","11.build-with-ai\u002F3.connecting-an-ai-client-over-mcp","Ajoutez Xuda comme serveur MCP distant à Claude, Cursor ou tout autre client compatible MCP.",{"title":1301,"path":1302,"stem":1303,"icon":1304,"status":9,"description":1305,"translated":11},"Le guide LLM de Studio","\u002Fbuild-with-ai\u002Fstudio-llm-guide","11.build-with-ai\u002F4.studio-llm-guide","book-open-text","Le modèle de document de prog, la référence des attributs xu-* et les règles de workflow qu'un agent IA apprend avant son premier appel d'outil.",{"title":1307,"path":1308,"stem":1309,"icon":1310,"status":9,"description":1311,"translated":11},"llms.txt et markdown brut","\u002Fbuild-with-ai\u002Fllms-txt-and-raw-markdown","11.build-with-ai\u002F5.llms-txt-and-raw-markdown","file-text","[object Object]",{"title":1313,"icon":8,"status":15,"description":16,"path":1314,"stem":1315,"children":1316,"page":55,"translated":11},"Référence","\u002Freference","12.reference",[1317,1413,1418,1423],{"title":1318,"icon":1304,"status":15,"description":16,"path":1319,"stem":1320,"children":1321,"page":55,"translated":11},"Glossaire","\u002Freference\u002Fglossary","12.reference\u002F1.glossary",[1322,1327,1332,1337,1342,1347,1352,1357,1361,1365,1369,1374,1378,1383,1389,1394,1398,1403,1408],{"title":1323,"path":1324,"stem":1325,"icon":132,"status":9,"description":1326,"translated":11},"Espace de travail","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fworkspace","12.reference\u002F1.glossary\u002F1.workspace","Le projet de plus haut niveau auquel tout le reste se rattache, et le pool d'IA partagé dans lequel une équipe puise.",{"title":1328,"path":1329,"stem":1330,"icon":287,"status":9,"description":1331,"translated":11},"Projet","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fproject","12.reference\u002F1.glossary\u002F2.project","Le mot général pour tout ce que vous gérez depuis la page d'un projet du tableau de bord.",{"title":1333,"path":1334,"stem":1335,"icon":553,"status":9,"description":1336,"translated":11},"App","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fapp","12.reference\u002F1.glossary\u002F3.app","Un projet construit, ce que Studio construit et que Déployer publie.",{"title":1338,"path":1339,"stem":1340,"icon":14,"status":9,"description":1341,"translated":11},"Déploiement","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fdeployment","12.reference\u002F1.glossary\u002F4.deployment","Un projet publié sous l'un des types de Déployer, une version en ligne et accessible de l'app.",{"title":1343,"path":1344,"stem":1345,"icon":356,"status":9,"description":1346,"translated":11},"Centre de données","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fdatacenter","12.reference\u002F1.glossary\u002F5.datacenter","Un serveur CouchDB répliqué qui sert de colonne vertébrale de stockage pour les projets Xuda.",{"title":1348,"path":1349,"stem":1350,"icon":196,"status":9,"description":1351,"translated":11},"Région","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fregion","12.reference\u002F1.glossary\u002F6.region","L'une des cinq zones du monde par lesquelles Xuda regroupe les serveurs et les centres de données.",{"title":1353,"path":1354,"stem":1355,"icon":246,"status":9,"description":1356,"translated":11},"Type de prog","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fprog-type","12.reference\u002F1.glossary\u002F7.prog-type","Le genre de programme Studio qu'est un document, fixé à la création et jamais modifié ensuite.",{"title":249,"path":1358,"stem":1359,"icon":252,"status":9,"description":1360,"translated":11},"\u002Freference\u002Fglossary\u002Fcomponent","12.reference\u002F1.glossary\u002F8.component","L'unité d'interface, une arborescence d'éléments liée à un état local, à des données et à une logique de workflow.",{"title":226,"path":1362,"stem":1363,"icon":114,"status":9,"description":1364,"translated":11},"\u002Freference\u002Fglossary\u002Fdatasource","12.reference\u002F1.glossary\u002F9.datasource","La forme partagée qui indique à un programme ou à un composant d'où viennent ses données.",{"title":255,"path":1366,"stem":1367,"icon":184,"status":9,"description":1368,"translated":11},"\u002Freference\u002Fglossary\u002Fworkflow","12.reference\u002F1.glossary\u002F10.workflow","Le langage d'étapes partagé, intégré à chaque programme et à chaque élément.",{"title":1370,"path":1371,"stem":1372,"icon":196,"status":9,"description":1373,"translated":11},"Variables globales","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fglobals","12.reference\u002F1.glossary\u002F11.globals","Le programme dont chaque projet possède exactement un exemplaire, pour l'état que toute l'application partage.",{"title":1375,"path":1376,"stem":1377,"icon":326,"status":9,"description":1311,"translated":11},"Plugin","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fplugin","12.reference\u002F1.glossary\u002F12.plugin",{"title":1379,"path":1380,"stem":1381,"icon":72,"status":9,"description":1382,"translated":11},"Clé API","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fapi-key","12.reference\u002F1.glossary\u002F13.api-key","L'unique identifiant que porte chaque appel à CPI.",{"title":1384,"path":1385,"stem":1386,"icon":1387,"status":9,"description":1388,"translated":11},"Niveau d'habilitation","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fclearance","12.reference\u002F1.glossary\u002F14.clearance","shield-check","Le niveau de session connectée qu'exige une méthode cpi, distinct de la barrière de la clé API.",{"title":1390,"path":1391,"stem":1392,"icon":78,"status":9,"description":1393,"translated":11},"Méthode CPI","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fcpi-method","12.reference\u002F1.glossary\u002F15.cpi-method","Une action nommée sur l'unique répartiteur d'API de Xuda, appelée en POST ou GET sur \u002Fcpi\u002F\u003Cmethod>.",{"title":81,"path":1395,"stem":1396,"icon":84,"status":9,"description":1397,"translated":11},"\u002Freference\u002Fglossary\u002Fmcp","12.reference\u002F1.glossary\u002F16.mcp","Le serveur Model Context Protocol de Xuda, la même clé API exposée sous forme d'outils typés.",{"title":1399,"path":1400,"stem":1401,"icon":1091,"status":9,"description":1402,"translated":11},"Crédits","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fcredits","12.reference\u002F1.glossary\u002F17.credits","Ce qui paie le travail de l'IA, dépensé depuis un seul pool par espace de travail IA.",{"title":594,"path":1404,"stem":1405,"icon":1406,"status":9,"description":1407,"translated":11},"\u002Freference\u002Fglossary\u002Fwebsite","12.reference\u002F1.glossary\u002F18.website","globe-lock","Un site généré et publié sous forme de version immuable, à partir d'une invite ou d'un dossier HTML.",{"title":1409,"path":1410,"stem":1411,"icon":102,"status":9,"description":1412,"translated":11},"Types de VPS","\u002Freference\u002Fglossary\u002Fvps-kinds","12.reference\u002F1.glossary\u002F19.vps-kinds","Les cinq types de projet de la famille serveur, tous créés depuis le même assistant de création.",{"title":1414,"path":1415,"stem":1416,"icon":90,"status":9,"description":1417,"translated":11},"Codes d'erreur","\u002Freference\u002Ferror-codes","12.reference\u002F2.error-codes","Chaque code négatif et chaque statut HTTP du catalogue d'erreurs CPI, leur signification et la marche à suivre.",{"title":1419,"path":1420,"stem":1421,"icon":350,"status":9,"description":1422,"translated":11},"Dépannage","\u002Freference\u002Ftroubleshooting","12.reference\u002F3.troubleshooting","De vraies chaînes d'erreur de connexion, d'inscription, de déploiement et de clés API, associées à ce qui les corrige.",{"title":1424,"path":1425,"stem":1426,"icon":172,"status":9,"description":1427,"translated":11},"Limites et quotas","\u002Freference\u002Flimits-and-quotas","12.reference\u002F4.limits-and-quotas","Les limites de débit explicites et chiffrées que Xuda applique à la connexion, à l'inscription et aux points d'accès publics.",{"title":1429,"icon":1430,"status":15,"description":16,"path":1431,"stem":1432,"children":1433,"page":55,"translated":11},"Recettes d'API","cooking-pot","\u002Frecipes","13.recipes",[1434,1438,1443,1449,1454,1458,1463,1468,1474,1480,1485,1491],{"title":63,"path":1435,"stem":1436,"icon":1430,"status":9,"description":1437,"translated":11},"\u002Frecipes\u002Foverview","13.recipes\u002F1.overview","Des parcours complets sur l'API publique, chacun une vraie tâche en cURL, JavaScript et Python.",{"title":1439,"path":1440,"stem":1441,"icon":1163,"status":9,"description":1442,"translated":11},"Lire le compte connecté","\u002Frecipes\u002Fread-the-signed-in-account","13.recipes\u002F2.read-the-signed-in-account","Récupérez le même enregistrement de compte que lit le chargement d'une page du tableau de bord, avec un seul appel et aucun champ.",{"title":1444,"path":1445,"stem":1446,"icon":1447,"status":9,"description":1448,"translated":11},"Lister les projets et les déploiements","\u002Frecipes\u002Flist-projects-and-deployments","13.recipes\u002F3.list-projects-and-deployments","folder-kanban","Chaque espace de travail qu'un compte possède, puis chaque application réellement en cours d'exécution, en deux lectures de vue CouchDB.",{"title":1450,"path":1451,"stem":1452,"icon":30,"status":9,"description":1453,"translated":11},"Ajouter un contact","\u002Frecipes\u002Fadd-a-contact","13.recipes\u002F4.add-a-contact","Classez une personne dans le carnet de contacts à la main, et gérez le cas où elle s'y trouve déjà.",{"title":1455,"path":1456,"stem":1457,"icon":240,"status":9,"description":1311,"translated":11},"Envoyer un fichier dans Drive","\u002Frecipes\u002Fupload-a-file-to-drive","13.recipes\u002F5.upload-a-file-to-drive",{"title":1459,"path":1460,"stem":1461,"icon":362,"status":9,"description":1462,"translated":11},"Lire et résumer vos journaux","\u002Frecipes\u002Fread-and-summarize-logs","13.recipes\u002F6.read-and-summarize-logs","Récupérez une fenêtre de journaux de requêtes, puis la même fenêtre sous forme de comptes regroupés, pour une page d'état ou une réponse au support.",{"title":1464,"path":1465,"stem":1466,"icon":102,"status":9,"description":1467,"translated":11},"Vérifier un déploiement","\u002Frecipes\u002Fcheck-a-deployment","13.recipes\u002F7.check-a-deployment","Consultez ce qui s'exécute en ce moment à l'URL d'accès d'un projet, à partir de l'identifiant que vous donne une liste de projets.",{"title":1469,"path":1470,"stem":1471,"icon":1472,"status":9,"description":1473,"translated":11},"Ouvrir un ticket de support","\u002Frecipes\u002Fopen-a-support-ticket","13.recipes\u002F8.open-a-support-ticket","ticket","Déposez un ticket sur le guichet de votre forfait depuis du code externe, et interrogez-le jusqu'à ce que quelqu'un réponde.",{"title":1475,"path":1476,"stem":1477,"icon":1478,"status":9,"description":1479,"translated":11},"Lister les tickets de support","\u002Frecipes\u002Flist-support-tickets","13.recipes\u002F9.list-support-tickets","list-checks","Intégrez la file du guichet dans votre propre produit, filtrée, triée et paginée.",{"title":1481,"path":1482,"stem":1483,"icon":196,"status":9,"description":1484,"translated":11},"Connecter un domaine","\u002Frecipes\u002Fconnect-a-domain","13.recipes\u002F10.connect-a-domain","Faites pointer l'un des domaines du compte vers le projet de cette clé via le DNS, avec une clé limitée à une application.",{"title":1486,"path":1487,"stem":1488,"icon":1489,"status":9,"description":1490,"translated":11},"Envoyer un e-mail","\u002Frecipes\u002Fsend-an-email","13.recipes\u002F11.send-an-email","mail","Confirmez que le courrier sortant est en place avec un seul appel, avant qu'une vraie notification en dépende.",{"title":1492,"path":1493,"stem":1494,"icon":223,"status":9,"description":1495,"translated":11},"Interroger et écrire les données d'une application","\u002Frecipes\u002Fquery-and-write-app-data","13.recipes\u002F12.query-and-write-app-data","Lisez des lignes d'une table Studio et ajoutez-en une, depuis l'extérieur du runtime, avec les deux mêmes méthodes qu'une application en cours d'exécution appelle elle-même.",{"title":323,"icon":326,"status":15,"description":16,"path":1497,"stem":1498,"children":1499,"page":55,"translated":11},"\u002Fplugins","14.plugins",[1500,1505,1510,1515,1521,1525],{"title":1501,"path":1502,"stem":1503,"icon":332,"status":9,"description":1504,"translated":11},"Ce qu'est un plugin","\u002Fplugins\u002Foverview","14.plugins\u002F1.overview","Un plugin est un paquet npm qui s'installe dans un projet Xuda et l'étend avec du code qui s'exécute dans le navigateur, dans Studio ou sur le serveur.",{"title":1506,"path":1507,"stem":1508,"icon":126,"status":9,"description":1509,"translated":11},"Le manifeste du plugin","\u002Fplugins\u002Fmanifest","14.plugins\u002F2.manifest","Six fichiers qu'un plugin peut fournir, chacun un point d'entrée différent, et le manifeste qui enregistre lesquels existent.",{"title":1511,"path":1512,"stem":1513,"icon":246,"status":9,"description":1514,"translated":11},"Types de plugins","\u002Fplugins\u002Fkinds","14.plugins\u002F3.kinds","Six valeurs de plugin_type sont réellement utilisées aujourd'hui : ui, widget, library, dbs, framework et graphics.",{"title":1516,"path":1517,"stem":1518,"icon":1519,"status":9,"description":1520,"translated":11},"Construire et tester en local","\u002Fplugins\u002Flocal-development","14.plugins\u002F4.local-development","flask-conical","Un bac à sable d'aperçu en direct pour les plugins d'interface, et un modèle de test hors ligne pour les plugins library et dbs, tous deux lancés depuis le dossier du plugin.",{"title":1522,"path":1523,"stem":1524,"icon":444,"status":9,"description":1311,"translated":11},"Publier sur la place de marché","\u002Fplugins\u002Fpublishing","14.plugins\u002F5.publishing",{"title":1526,"path":1527,"stem":1528,"icon":1529,"status":9,"description":1530,"translated":11},"Gestion des versions","\u002Fplugins\u002Fversioning","14.plugins\u002F6.versioning","tag","La version d'un plugin est une simple comparaison de chaînes entre le document de catalogue et ce qu'un projet a installé, il n'y a aucune correspondance de plage semver.",{"title":1532,"icon":1533,"status":15,"description":16,"path":1534,"stem":1535,"children":1536,"page":55,"translated":11},"Tutoriels","graduation-cap","\u002Ftutorials","15.tutorials",[1537,1543,1549],{"title":1538,"path":1539,"stem":1540,"icon":1541,"status":9,"description":1542,"translated":11},"Créer un petit CRM","\u002Ftutorials\u002Fsmall-crm","15.tutorials\u002F1.small-crm","users","Modélisez des contacts, listez-les et modifiez-les, puis enregistrez les changements via un workflow, le tout dans un seul projet Studio.",{"title":1544,"path":1545,"stem":1546,"icon":1547,"status":9,"description":1548,"translated":11},"Créer une application de saisie de commandes","\u002Ftutorials\u002Forder-intake-app","15.tutorials\u002F2.order-intake-app","clipboard-list","Connectez une source de données filtrée, validez un formulaire avant son enregistrement, et affichez la bonne alerte dans les deux cas.",{"title":1550,"path":1551,"stem":1552,"icon":444,"status":9,"description":1553,"translated":11},"Publier votre application","\u002Ftutorials\u002Fpublish-your-app","15.tutorials\u002F3.publish-your-app","Créez une version dans Studio, puis déployez-la comme PWA ou SPA avec un sous-domaine Xuda gratuit.",{"title":1555,"icon":621,"status":15,"description":16,"path":1556,"stem":1557,"children":1558,"page":55,"translated":11},"Facturation et forfaits","\u002Fbilling","16.billing",[1559,1565,1570,1575,1579,1585,1591],{"title":1560,"path":1561,"stem":1562,"icon":1563,"status":9,"description":1564,"translated":11},"Comment fonctionne la facturation","\u002Fbilling\u002Fhow-billing-works","16.billing\u002F1.how-billing-works","wallet","L'abonnement unique derrière votre compte, et les lignes d'utilisation qui s'y ajoutent.",{"title":1566,"path":1567,"stem":1568,"icon":246,"status":9,"description":1569,"translated":11},"Forfaits et ce que chacun inclut","\u002Fbilling\u002Fplans","16.billing\u002F2.plans","Chaque forfait que vend Xuda, directement tiré du catalogue de tarifs, avec ce que chaque niveau ajoute.",{"title":1571,"path":1572,"stem":1573,"icon":102,"status":9,"description":1574,"translated":11},"Tarification à l'usage","\u002Fbilling\u002Fusage-pricing","16.billing\u002F3.usage-pricing","Les tarifs unitaires derrière chaque ligne mesurée de votre facture, directement issus de la configuration.",{"title":1399,"path":1576,"stem":1577,"icon":1091,"status":9,"description":1578,"translated":11},"\u002Fbilling\u002Fcredits","16.billing\u002F4.credits","D'où vient votre solde de crédits IA, comment il est dépensé, et les trois façons d'en ajouter.",{"title":1580,"path":1581,"stem":1582,"icon":1583,"status":9,"description":1584,"translated":11},"Factures et moyens de paiement","\u002Fbilling\u002Finvoices-and-payment-methods","16.billing\u002F5.invoices-and-payment-methods","receipt","Lire votre écran de facturation, gérer vos cartes enregistrées et comprendre comment la devise de facturation est choisie.",{"title":1586,"path":1587,"stem":1588,"icon":1589,"status":9,"description":1590,"translated":11},"Prorata, hausses et baisses de forfait","\u002Fbilling\u002Fproration-and-plan-changes","16.billing\u002F6.proration-and-plan-changes","repeat","Ce qui se passe au moment où vous confirmez un changement de forfait, et ce que cela change pour votre prochaine facture.",{"title":1592,"path":1593,"stem":1594,"icon":1595,"status":9,"description":1596,"translated":11},"Résiliation","\u002Fbilling\u002Fcancellation","16.billing\u002F7.cancellation","circle-x","Comment remettre un forfait ou un module sur son niveau gratuit, et ce qui est conservé.",{"title":1598,"icon":1599,"status":15,"description":16,"path":1600,"stem":1601,"children":1602,"page":55,"translated":11},"Sécurité","shield","\u002Fsecurity","17.security",[1603,1609,1615,1620,1626,1631],{"title":1604,"path":1605,"stem":1606,"icon":1607,"status":9,"description":1608,"translated":11},"Sécurité du compte","\u002Fsecurity\u002Faccount-security","17.security\u002F1.account-security","lock","Méthodes de connexion, sessions actives, codes de confirmation pour les actions à risque et journal de sécurité, le tout depuis les Paramètres.",{"title":1610,"path":1611,"stem":1612,"icon":1613,"status":9,"description":1614,"translated":11},"Accès développeur SSH","\u002Fsecurity\u002Fssh-access","17.security\u002F2.ssh-access","square-terminal","Clés SSH du compte, serveurs qu'elles peuvent atteindre et jetons de courte durée pour se connecter à l'un d'eux.",{"title":1616,"path":1617,"stem":1618,"icon":72,"status":9,"description":1619,"translated":11},"Bonnes pratiques des clés API","\u002Fsecurity\u002Fapi-keys","17.security\u002F3.api-keys","Accès complet ou personnalisé, révoquer et remplacer une clé, et repérer celle que personne n'utilise.",{"title":1621,"path":1622,"stem":1623,"icon":1624,"status":9,"description":1625,"translated":11},"Pare-feu et protection contre les bots en bref","\u002Fsecurity\u002Ffirewall-and-bots","17.security\u002F4.firewall-and-bots","shield-alert","Règles réseau entrantes sur un serveur, et la vérification anti-bot propre à Xuda pour tout ce que vous hébergez.",{"title":1627,"path":1628,"stem":1629,"icon":338,"status":9,"description":1630,"translated":11},"Sauvegardes et restauration en bref","\u002Fsecurity\u002Fbackups","17.security\u002F5.backups","Où se trouvent les sauvegardes, et le code de confirmation qui protège la restauration par-dessus des données actives.",{"title":1632,"path":1633,"stem":1634,"icon":1635,"status":9,"description":1636,"translated":11},"Vérification et Trust Center en bref","\u002Fsecurity\u002Fverification","17.security\u002F6.verification","badge-check","Augmentez le niveau de vérification de votre compte ; c'est ce qui permet de créer une clé API.",{"title":1638,"icon":1541,"status":15,"description":16,"path":1639,"stem":1640,"children":1641,"page":55,"translated":11},"Équipe et collaboration","\u002Fteam","18.team",[1642,1646,1651,1656,1662,1668],{"title":1638,"path":1643,"stem":1644,"icon":1541,"status":9,"description":1645,"translated":11},"\u002Fteam\u002Foverview","18.team\u002F1.overview","Les quatre façons de travailler ensemble dans Xuda, et où se trouve chacune.",{"title":1647,"path":1648,"stem":1649,"icon":30,"status":9,"description":1650,"translated":11},"Membres et invitations","\u002Fteam\u002Fmembers-and-invitations","18.team\u002F2.members-and-invitations","Ajoutez des personnes à l'équipe d'un projet et gérez une invitation de l'envoi à l'inscription.",{"title":1652,"path":1653,"stem":1654,"icon":1387,"status":9,"description":1655,"translated":11},"Rôles et autorisations","\u002Fteam\u002Froles-and-permissions","18.team\u002F3.roles-and-permissions","Ce que débloquent réellement Administrateur, Développeur et Membre de l'équipe, et comment cela change selon ce à quoi vous ajoutez quelqu'un.",{"title":1657,"path":1658,"stem":1659,"icon":1660,"status":9,"description":1661,"translated":11},"Partager des projets et des éléments","\u002Fteam\u002Fsharing","18.team\u002F4.sharing","share-2","Donnez une conversation, une mini-app, un agent IA, un contact, un fichier Drive ou un profil à un autre compte.",{"title":1663,"path":1664,"stem":1665,"icon":1666,"status":9,"description":1667,"translated":11},"Transférer la propriété","\u002Fteam\u002Ftransferring-ownership","18.team\u002F5.transferring-ownership","arrow-left-right","Déplacez un projet, un serveur, un site web ou une campagne publicitaire vers un autre compte, en entier.",{"title":1669,"path":1670,"stem":1671,"icon":132,"status":9,"description":1672,"translated":11},"Espaces de travail pour les équipes","\u002Fteam\u002Fworkspaces-for-teams","18.team\u002F6.workspaces-for-teams","Donnez à votre équipe, ou à vos clients, un portail de connexion dédié vers une application que vous avez créée.",{"title":353,"icon":356,"status":15,"description":16,"path":1674,"stem":1675,"children":1676,"page":55,"translated":11},"\u002Fdata","19.data",[1677,1682,1687,1692,1697,1703,1708,1712],{"title":1678,"path":1679,"stem":1680,"icon":356,"status":9,"description":1681,"translated":11},"Comment les données sont stockées","\u002Fdata\u002Fhow-data-is-stored","19.data\u002F1.how-data-is-stored","Chaque projet, et l'espace de travail de votre propre compte, garde ses enregistrements dans une base de données qui lui appartient en propre.",{"title":1683,"path":1684,"stem":1685,"icon":898,"status":9,"description":1686,"translated":11},"Tables et champs","\u002Fdata\u002Ftables-and-fields","19.data\u002F2.tables-and-fields","Les colonnes d'une table forment un ensemble fermé de six types, chacun converti à l'entrée, plus les index qui rendent une ligne retrouvable.",{"title":1688,"path":1689,"stem":1690,"icon":240,"status":15,"description":1691,"translated":11},"Importer des données","\u002Fdata\u002Fimporting-data","19.data\u002F3.importing-data","Importez des lignes dans une table depuis un fichier CSV, associées aux identifiants de champ propres à la table.",{"title":1693,"path":1694,"stem":1695,"icon":234,"status":9,"description":1696,"translated":11},"Exporter des données","\u002Fdata\u002Fexporting-data","19.data\u002F4.exporting-data","Téléchargez les lignes d'une table au format CSV, soit votre sélection actuelle, soit tout ce que la grille a chargé.",{"title":1698,"path":1699,"stem":1700,"icon":1701,"status":9,"description":1702,"translated":11},"Interroger les données depuis les applications","\u002Fdata\u002Fquerying-from-apps","19.data\u002F5.querying-from-apps","table-properties","Les trois façons dont une application Studio lit ses propres tables, et ce qui change quand une lecture est en direct.",{"title":1704,"path":1705,"stem":1706,"icon":500,"status":9,"description":1707,"translated":11},"Interroger les données via l'API","\u002Fdata\u002Fquerying-the-api","19.data\u002F6.querying-the-api","La référence complète de data_module, les formes de filtre et de tri de dbs_read, et ce que dbs_delete et dbs_restore font réellement basculer.",{"title":317,"path":1709,"stem":1710,"icon":320,"status":9,"description":1711,"translated":11},"\u002Fdata\u002Fdrive","19.data\u002F7.drive","Le stockage de fichiers derrière chaque projet, votre compte et les ressources de build propres à Studio, et comment accéder à chacun via l'API.",{"title":335,"path":1713,"stem":1714,"icon":338,"status":9,"description":1715,"translated":11},"\u002Fdata\u002Fbackups","19.data\u002F8.backups","Une sauvegarde est une copie complète de l'unique base de données d'un projet, tables comprises.",{"title":1717,"icon":114,"status":15,"description":16,"path":1718,"stem":1719,"children":1720,"page":55,"translated":11},"Intégrations","\u002Fintegrations","20.integrations",[1721,1725,1730,1736,1742,1748,1754,1759],{"title":63,"path":1722,"stem":1723,"icon":367,"status":9,"description":1724,"translated":11},"\u002Fintegrations\u002Foverview","20.integrations\u002F1.overview","Ce à quoi Xuda se connecte en dehors de lui-même, et les trois formes que prend cette connexion.",{"title":1726,"path":1727,"stem":1728,"icon":553,"status":9,"description":1729,"translated":11},"Applications externes et intégrations","\u002Fintegrations\u002Fexternal-apps","20.integrations\u002F2.external-apps","Intégrez à votre tableau de bord, par URL, une application que vous exploitez déjà, et laissez Xuda la lire et agir dessus.",{"title":1731,"path":1732,"stem":1733,"icon":1734,"status":9,"description":1735,"translated":11},"Fournisseurs financiers","\u002Fintegrations\u002Ffinance-providers","20.integrations\u002F3.finance-providers","landmark","Deux canaux de paiement derrière le commerce Xuda, votre propre compte Stripe ou le terminal Cardcom propre à Xuda.",{"title":1737,"path":1738,"stem":1739,"icon":1740,"status":9,"description":1741,"translated":11},"Envoi d'e-mails et boîtes mail","\u002Fintegrations\u002Femail-and-mailboxes","20.integrations\u002F4.email-and-mailboxes","mail-check","Connectez un compte Gmail ou réservez une adresse hébergée sur @xuda.app, et envoyez par le même chemin dans les deux cas.",{"title":1743,"path":1744,"stem":1745,"icon":1746,"status":9,"description":1747,"translated":11},"Téléphone et voix","\u002Fintegrations\u002Fphone-and-voice","20.integrations\u002F5.phone-and-voice","phone-outgoing","Un numéro loué est un sous-compte Twilio sous le compte propre à Xuda ; la ligne à laquelle il répond peut être la voix en temps réel d'OpenAI.",{"title":1749,"path":1750,"stem":1751,"icon":1752,"status":9,"description":1753,"translated":11},"Publicité","\u002Fintegrations\u002Fadvertising","20.integrations\u002F6.advertising","megaphone","Xuda gère Google Ads pour vous depuis son propre compte gestionnaire, avec un budget que vous prépayez.",{"title":1755,"path":1756,"stem":1757,"icon":1635,"status":9,"description":1758,"translated":11},"Fournisseurs de connexion","\u002Fintegrations\u002Fsign-in-providers","20.integrations\u002F7.sign-in-providers","Prouvez qu'un compte est bien le vôtre en vous connectant à un service que vous utilisez déjà ailleurs.",{"title":1760,"path":1761,"stem":1762,"icon":1763,"status":9,"description":1764,"translated":11},"Appeler Xuda depuis votre propre backend","\u002Fintegrations\u002Fcalling-xuda-from-your-backend","20.integrations\u002F8.calling-xuda-from-your-backend","network","Chaque connexion de cette page est aussi un simple appel HTTP, accessible depuis un serveur plutôt que depuis le tableau de bord.",{"title":1766,"path":1767,"stem":1768,"children":1769,"icon":1771,"status":15,"description":1772,"translated":11},"FAQ","\u002Ffaq","21.faq\u002F100.index",[1770,1773,1778,1783,1788,1793,1798,1804,1809,1814,1820,1825,1830,1835,1840,1845,1850,1855,1860,1865,1871,1876,1882,1887,1892,1897,1902,1907,1912],{"title":1766,"path":1767,"stem":1768,"icon":1771,"status":9,"description":1772,"translated":11},"circle-help","Des réponses courtes et directes regroupées par sujet, chacune renvoyant au guide complet qui la traite.",{"title":1774,"path":1775,"stem":1776,"icon":36,"status":9,"description":1777,"translated":11},"Le panneau de contrôle d'un déploiement","\u002Ffaq\u002Fdeployment-control-panel","21.faq\u002F101.deployment-control-panel","Vue d'ensemble, Analytique, Domaine, Pare-feu, Notifications, Redimensionner, Paramètres, Assistance utilisateur et Avancé, les onglets que partage tout déploiement web en cours d'exécution.",{"title":1779,"path":1780,"stem":1781,"icon":120,"status":9,"description":1782,"translated":11},"FAQ sur les déploiements API et backend","\u002Ffaq\u002Fapi-deployments","21.faq\u002F102.api-deployments","Réponses sur les déploiements API, Node et Cron, leur onglet Journaux et l'assistant de configuration Cron.",{"title":1784,"path":1785,"stem":1786,"icon":356,"status":9,"description":1787,"translated":11},"FAQ sur l'entretien d'un projet et d'un datacenter","\u002Ffaq\u002Fproject-housekeeping","21.faq\u002F103.project-housekeeping","Réponses sur le tableau de bord propre à un projet (Données, Instances, API, Assistance utilisateur), et où sont documentés les onglets Sauvegardes, Journaux et Alimentation d'un datacenter.",{"title":1789,"path":1790,"stem":1791,"icon":14,"status":9,"description":1792,"translated":11},"FAQ sur la création et le lancement d'un déploiement","\u002Ffaq\u002Fcreating-a-deployment","21.faq\u002F104.creating-a-deployment","Réponses sur les étapes Configuration et Finalisation de l'assistant de déploiement, et sur ce que sont un projet, un datacenter et un déploiement.",{"title":1794,"path":1795,"stem":1796,"icon":473,"status":9,"description":1797,"translated":11},"FAQ sur les données et le routage de l'App Builder","\u002Ffaq\u002Fapp-builder-data-and-routing","21.faq\u002F105.app-builder-data-and-routing","Réponses sur l'environnement App Builder, et sur les blocs de construction Globals, Data Source, Route, Table et Événements qui relient un composant à ses données.",{"title":1799,"path":1800,"stem":1801,"icon":1802,"status":9,"description":1803,"translated":11},"FAQ sur la Marketplace et les plugins","\u002Ffaq\u002Fmarketplace-and-plugins","21.faq\u002F106.marketplace-and-plugins","store","Réponses sur la création d'un agent IA, la mise en vente d'un projet, la gestion des annonces publiées et le système de plugins.",{"title":1805,"path":1806,"stem":1807,"icon":621,"status":9,"description":1808,"translated":11},"FAQ sur les forfaits et l'assistance","\u002Ffaq\u002Fplans-and-support","21.faq\u002F107.plans-and-support","Réponses sur les forfaits d'abonnement, l'hébergement VPS, les niveaux d'assistance, et la façon dont Xuda gère les paiements et les remboursements.",{"title":1810,"path":1811,"stem":1812,"icon":24,"status":9,"description":1813,"translated":11},"FAQ à propos de Xuda","\u002Ffaq\u002Fabout-xuda","21.faq\u002F108.about-xuda","Réponses sur l'espace de travail agentique IA, Xuda Slim, et la modernisation d'un système existant sur Xuda.",{"title":1815,"path":1816,"stem":1817,"icon":1818,"status":9,"description":1819,"translated":11},"FAQ sur les paramètres du compte, la facturation et l'assistance","\u002Ffaq\u002Faccount-settings","21.faq\u002F109.account-settings","user-cog","Réponses sur Apparence, Sécurité, l'espace Développeurs au niveau du compte, Facturation et le Centre d'assistance.",{"title":1821,"path":1822,"stem":1823,"icon":42,"status":9,"description":1824,"translated":11},"FAQ sur Studio, les champs et les unités logiques","\u002Ffaq\u002Fstudio-logic-units","21.faq\u002F201.studio-logic-units","Réponses sur Xuda Studio lui-même, les champs de composant, et les blocs de construction Alerte, Batch, Dossier et Workflow.",{"title":1826,"path":1827,"stem":1828,"icon":53,"status":15,"description":1829,"translated":11},"FAQ pour découvrir Xuda","\u002Ffaq\u002Fexplore-xuda","21.faq\u002F202.explore-xuda","À quoi servent l'API Xuda, la Marketplace et le tableau de bord, et où Xuda s'intègre selon les secteurs et les cas d'usage.",{"title":1831,"path":1832,"stem":1833,"icon":367,"status":9,"description":1834,"translated":11},"FAQ sur les onglets d'un déploiement API","\u002Ffaq\u002Fapi-deployment-tabs","21.faq\u002F203.api-deployment-tabs","Analytique, Domaine, Alimentation et Utilisation sur la page du tableau de bord d'un déploiement API.",{"title":1836,"path":1837,"stem":1838,"icon":473,"status":9,"description":1839,"translated":11},"FAQ sur les onglets d'un déploiement Embed","\u002Ffaq\u002Fembed-deployment-tabs","21.faq\u002F204.embed-deployment-tabs","Vue d'ensemble, Analytique, Pare-feu et Paramètres sur la page du tableau de bord d'un déploiement Embed.",{"title":1841,"path":1842,"stem":1843,"icon":462,"status":9,"description":1844,"translated":11},"FAQ du déploiement Aperçu","\u002Ffaq\u002Fpreview-deployment","21.faq\u002F205.preview-deployment","À quoi sert un déploiement Aperçu, et ses onglets Sauvegardes, Journaux, Alimentation et Utilisation.",{"title":1846,"path":1847,"stem":1848,"icon":541,"status":9,"description":1849,"translated":11},"FAQ des onglets du déploiement PWA","\u002Ffaq\u002Fpwa-deployment-tabs","21.faq\u002F206.pwa-deployment-tabs","Vue d'ensemble, Analytique, Pare-feu et Paramètres sur la page du tableau de bord d'un déploiement d'application web progressive.",{"title":1851,"path":1852,"stem":1853,"icon":136,"status":9,"description":1854,"translated":11},"FAQ du déploiement SPA","\u002Ffaq\u002Fspa-deployment","21.faq\u002F207.spa-deployment","Ce qu'est un déploiement SPA, et ses onglets Sauvegardes, Journaux, Alimentation et Utilisation.",{"title":1856,"path":1857,"stem":1858,"icon":1541,"status":9,"description":1859,"translated":11},"FAQ des onglets du déploiement Groupe d'utilisateurs","\u002Ffaq\u002Fuser-group-deployment-tabs","21.faq\u002F208.user-group-deployment-tabs","Sauvegardes, Journaux, Alimentation et Équipe sur la page du tableau de bord d'un déploiement Groupe d'utilisateurs.",{"title":1861,"path":1862,"stem":1863,"icon":102,"status":9,"description":1864,"translated":11},"FAQ des onglets d'un centre de données","\u002Ffaq\u002Fdatacenter-tabs","21.faq\u002F209.datacenter-tabs","Avancé, Drive, Notifications, Réplication et Utilisation sur la page du tableau de bord d'un centre de données.",{"title":1866,"path":1867,"stem":1868,"icon":1869,"status":9,"description":1870,"translated":11},"FAQ des onglets d'un projet","\u002Ffaq\u002Fproject-tabs","21.faq\u002F210.project-tabs","folder-cog","Avancé, Analytique, Sauvegardes, Image de marque, Dépendances, Drive, Journaux, Notifications, Plugins, Équipe et Contrôle de version, les onglets d'un projet Xuda Studio dans le tableau de bord.",{"title":1872,"path":1873,"stem":1874,"icon":14,"status":9,"description":1875,"translated":11},"FAQ des catégories de déploiement","\u002Ffaq\u002Fdeployment-categories","21.faq\u002F211.deployment-categories","Ce que sont les déploiements Xuda, et les types de déploiement API, Émetteur, Android et ordinateur (PC).",{"title":1877,"path":1878,"stem":1879,"icon":1880,"status":9,"description":1881,"translated":11},"FAQ de votre compte","\u002Ffaq\u002Fyour-account","21.faq\u002F214.your-account","circle-user","Le Drive personnel, les notifications, la facturation, le profil et les sessions rattachés à votre compte, et non à un projet précis.",{"title":1883,"path":1884,"stem":1885,"icon":120,"status":9,"description":1886,"translated":11},"FAQ de l'alimentation, des sauvegardes et des journaux d'un serveur","\u002Ffaq\u002Fserver-power-backups-and-logs","21.faq\u002F301.server-power-backups-and-logs","Allumer et éteindre un serveur VPS ou centre de données, son historique de sauvegardes, et ses onglets Journaux et Paramètres.",{"title":1888,"path":1889,"stem":1890,"icon":367,"status":9,"description":1891,"translated":11},"FAQ des déploiements API et Cron","\u002Ffaq\u002Fapi-and-cron-deployments","21.faq\u002F302.api-and-cron-deployments","Déployer des points d'accès et des tâches planifiées, et leurs onglets Avancé, Journaux et Paramètres.",{"title":1893,"path":1894,"stem":1895,"icon":166,"status":9,"description":1896,"translated":11},"FAQ de la création d'applications, des données et de l'interface dans Studio","\u002Ffaq\u002Fstudio-data-and-ui-building","21.faq\u002F303.studio-data-and-ui-building","Réponses sur l'assistant App Builder, les onglets Source de données et UI d'un composant, et le programme Définir des données.",{"title":1898,"path":1899,"stem":1900,"icon":1818,"status":9,"description":1901,"translated":11},"FAQ du compte, de l'e-mail et des paramètres","\u002Ffaq\u002Faccount-and-user-dashboard","21.faq\u002F304.account-and-user-dashboard","Le menu du tableau de bord au niveau du compte, la connexion d'une messagerie, et les onglets Sécurité et Facturation des Paramètres.",{"title":1903,"path":1904,"stem":1905,"icon":1802,"status":9,"description":1906,"translated":11},"FAQ des annonces Marketplace","\u002Ffaq\u002Fmarketplace-listings-and-components","21.faq\u002F305.marketplace-listings-and-components","Publier l'annonce d'un projet, être payé pour celle-ci, dupliquer ou parcourir des composants partagés, et contrôler la visibilité Marketplace de votre propre projet.",{"title":1908,"path":1909,"stem":1910,"icon":1478,"status":9,"description":1911,"translated":11},"FAQ des étapes de l'assistant de déploiement","\u002Ffaq\u002Fdeploy-wizard-datacenter-and-launch","21.faq\u002F307.deploy-wizard-datacenter-and-launch","Les étapes Centre de données, Palier de performance, Paramètres de lancement, Image VPS et Finaliser les détails que traverse chaque type de déploiement.",{"title":1913,"path":1914,"stem":1915,"icon":246,"status":9,"description":1916,"translated":11},"FAQ des types de déploiement et de la plateforme","\u002Ffaq\u002Fdeployment-types-and-platform","21.faq\u002F308.deployment-types-and-platform","Ce que couvre le système de déploiement de Xuda, les instances de projet, Xuda Slim et l'empaquetage natif pour ordinateur.",{"title":93,"path":1918,"stem":1919,"children":1920,"icon":24,"status":15,"description":1922,"translated":11},"\u002Fai-workspace","30.ai-workspace\u002F1.index",[1921,1923,1928,1934,1939,1945,1950,1955],{"title":93,"path":1918,"stem":1919,"icon":24,"status":9,"description":1922,"translated":11},"L'écran dans lequel vous vivez sur Xuda : le rail Ressources, la page et son canevas, les trois volets autour, le coin, et le plus qui ajoute n'importe quoi.",{"title":1924,"path":1925,"stem":1926,"icon":36,"status":9,"description":1927,"translated":11},"Accueil et canevas","\u002Fai-workspace\u002Fcanvas","30.ai-workspace\u002F2.canvas","La page d'accueil sous forme de rangée d'onglets que vous organisez vous-même, avec Raccourcis en premier, et comment ajouter un module, un onglet vide, un élément ou un fichier comme onglet.",{"title":1929,"path":1930,"stem":1931,"icon":1932,"status":9,"description":1933,"translated":11},"Le rail Ressources","\u002Fai-workspace\u002Frail","30.ai-workspace\u002F3.rail","panel-left","La colonne du bord de début qui liste vos applications, serveurs, sites et modules, avec ses menus, l'épinglage, le masquage et le plus qui en ajoute d'autres.",{"title":1935,"path":1936,"stem":1937,"icon":66,"status":9,"description":1938,"translated":11},"Les volets","\u002Fai-workspace\u002Fpanes","30.ai-workspace\u002F4.panes","Contacts, Assistants IA et AI Chats gardés sur les trois autres bords de l'écran sous forme de rangées de visages, ce que fait appuyer sur un visage ou le pointer, et comment un volet s'ouvre, se ferme et s'élargit.",{"title":1940,"path":1941,"stem":1942,"icon":1943,"status":9,"description":1944,"translated":11},"Ajouter n'importe quoi","\u002Fai-workspace\u002Fadd","30.ai-workspace\u002F5.add","plus","Le plus du coin qui ajoute un contact, une réunion, un fichier, une conversation, un produit ou un espace de travail sans quitter la page, comment le faire glisser sur des éléments, et la fenêtre Créer derrière le plus du rail Ressources.",{"title":1946,"path":1947,"stem":1948,"icon":132,"status":9,"description":1949,"translated":11},"Espaces de travail","\u002Fai-workspace\u002Fworkspaces","30.ai-workspace\u002F6.workspaces","Ce qu'est un espace de travail, comment passer d'un espace de travail ou d'un profil à l'autre depuis le coin, la carte qui dit où vous êtes, et chaque ligne du menu du compte.",{"title":1951,"path":1952,"stem":1953,"icon":373,"status":9,"description":1954,"translated":11},"Notifications et tâches","\u002Fai-workspace\u002Fcorner","30.ai-workspace\u002F7.corner","La rangée d'avis qui s'ouvre en haut de l'écran, le repère du coin qui montre l'IA au travail et les tâches en attente d'exécution, et votre liste de notifications.",{"title":1956,"path":1957,"stem":1958,"icon":541,"status":9,"description":1959,"translated":11},"Sur un téléphone","\u002Fai-workspace\u002Fphone","30.ai-workspace\u002F8.phone","Comment l'espace de travail est dessiné en dessous de 1024 pixels de large : trois onglets en haut pour les volets, un menu principal pour le rail avec le sélecteur d'espace de travail dans son en-tête, et une feuille Créer.",{"title":1961,"path":1962,"stem":1963,"children":1964,"icon":14,"status":15,"description":1966,"translated":11},"Déploiements","\u002Fdeployments","31.deployments\u002F1.index",[1965,1967,1972,1977,1982,1987,1994],{"title":1961,"path":1962,"stem":1963,"icon":14,"status":9,"description":1966,"translated":11},"Mettez une application, une API, une tâche planifiée ou un serveur en ligne sur Xuda depuis un seul écran, puis exploitez-le depuis sa propre page d'onglets.",{"title":1968,"path":1969,"stem":1970,"icon":14,"status":9,"description":1971,"translated":11},"Le créer","\u002Fdeployments\u002Fcreating","31.deployments\u002F2.creating","La fenêtre Déployer pas à pas, du choix de ce qu'il faut déployer jusqu'à l'adresse mise en ligne.",{"title":1973,"path":1974,"stem":1975,"icon":196,"status":9,"description":1976,"translated":11},"Applications","\u002Fdeployments\u002Fapps","31.deployments\u002F3.apps","Chaque type d'application, d'API et de tâche que vous pouvez déployer depuis un projet, et l'unique chose que chacun demande de votre part.",{"title":1978,"path":1979,"stem":1980,"icon":120,"status":9,"description":1981,"translated":11},"Serveurs","\u002Fdeployments\u002Fservers","31.deployments\u002F4.servers","Chaque type de serveur que vous pouvez créer, VPS, VPS full stack, VPS externe, centre de données et répartiteur de charge, et ce que chacun demande de votre part.",{"title":1983,"path":1984,"stem":1985,"icon":166,"status":9,"description":1986,"translated":11},"Les onglets d'un déploiement","\u002Fdeployments\u002Ftabs","31.deployments\u002F5.tabs","Chaque onglet de la page propre à une chose déployée, à quoi il sert et quels types de déploiement et de serveur l'ont.",{"title":1988,"path":1989,"stem":1990,"children":1991,"icon":108,"status":15,"description":1993,"translated":11},"XU Code","\u002Fdeployments\u002Fxu-code","31.deployments\u002F6.xu-code\u002F1.index",[1992],{"title":1988,"path":1989,"stem":1990,"icon":108,"status":9,"description":1993,"translated":11},"Un espace de code dans le cloud où vous connectez un dépôt git et où l'agent de code de Xuda construit sur ce dépôt, contrôlé par vos propres build et tests.",{"title":105,"path":1995,"stem":1996,"icon":108,"status":9,"description":1997,"translated":11},"\u002Fdeployments\u002Fdevelopment-platform","31.deployments\u002F7.development-platform","Créez un projet, concevez-le visuellement dans Studio, vérifiez-le, produisez un build numéroté et déployez-le : tout le chemin d'un compte vide à une application en ligne.",{"title":1999,"icon":379,"status":15,"description":16,"path":2000,"stem":2001,"children":2002,"page":55,"translated":11},"Réglages","\u002Fsettings","32.settings",[2003,2020,2037],{"title":2004,"path":2005,"stem":2006,"children":2007,"icon":400,"status":15,"description":2009,"translated":11},"Réglages du compte","\u002Fsettings\u002Faccount","32.settings\u002F1.account\u002F1.index",[2008,2010,2015],{"title":2004,"path":2005,"stem":2006,"icon":400,"status":9,"description":2009,"translated":11},"Vos informations, votre façon de vous connecter, ce qui vous est facturé et ce qui vous parvient : chaque page de la partie Compte des Réglages et les tâches que vous y accomplissez.",{"title":2011,"path":2012,"stem":2013,"icon":1563,"status":9,"description":2014,"translated":11},"Facturation","\u002Fsettings\u002Faccount\u002Fbilling","32.settings\u002F1.account\u002F2.billing","Comment votre facture est composée, ce qu'un changement de forfait lui fait, et comment lire Solde, Abonnements, Achats sur la Marketplace, Cartes et Factures.",{"title":2016,"path":2017,"stem":2018,"icon":1387,"status":9,"description":2019,"translated":11},"Connexion et sécurité","\u002Fsettings\u002Faccount\u002Fsecurity","32.settings\u002F1.account\u002F3.security","Clés d'accès, authentification à deux facteurs, mot de passe et comptes liés, puis les endroits où vous êtes connecté, vos clés SSH, le journal des actions sensibles et la vérification.",{"title":2021,"path":2022,"stem":2023,"children":2024,"icon":132,"status":15,"description":2026,"translated":11},"Réglages de l'espace de travail","\u002Fsettings\u002Fworkspace","32.settings\u002F2.workspace\u002F1.index",[2025,2027,2032],{"title":2021,"path":2022,"stem":2023,"icon":132,"status":9,"description":2026,"translated":11},"Ce que la partie Espace de travail des Réglages contient pour l'espace de travail où vous êtes, et les tâches que vous y accomplissez : le renommer, le céder, ajouter des admins, gérer sa mémoire, exploiter son serveur et régler chaque module et chaque projet.",{"title":2028,"path":2029,"stem":2030,"icon":1541,"status":9,"description":2031,"translated":11},"Personnes","\u002Fsettings\u002Fworkspace\u002Fpeople","32.settings\u002F2.workspace\u002F2.people","Ajoutez et retirez les admins d'un espace de travail, gérez les rôles de l'équipe d'un projet et cédez un espace de travail à un autre compte.",{"title":2033,"path":2034,"stem":2035,"icon":621,"status":9,"description":2036,"translated":11},"Forfait et modules","\u002Fsettings\u002Fworkspace\u002Fplan-and-modules","32.settings\u002F2.workspace\u002F3.plan-and-modules","Le forfait d'un espace de travail, le forfait et l'interrupteur de chaque module, comment ce que coûte un espace de travail est la somme de ses parties, et ce que fait un changement de forfait.",{"title":2038,"path":2039,"stem":2040,"children":2041,"icon":2043,"status":15,"description":2044,"translated":11},"Connexion","\u002Fsettings\u002Fsign-in","32.settings\u002F3.sign-in\u002F1.index",[2042],{"title":2038,"path":2039,"stem":2040,"icon":2043,"status":9,"description":2044,"translated":11},"log-in","Comment entrer dans Xuda : les accès possibles, dans un navigateur et dans l'application iPhone, un mot de passe oublié et l'authentification à deux facteurs.",{"doc":2046,"earlier":55,"untranslated":55},{"id":2047,"title":1194,"anchors":2048,"body":2064,"description":1200,"extension":3177,"icon":1199,"meta":3178,"navigation":11,"owner":3179,"path":1195,"rawbody":3180,"redirect_from":3181,"seo":3182,"sources":3183,"status":9,"stem":1196,"translated_from":3219,"updatedAt":3220,"verified_against":3221,"__hash__":3222},"docs_fr\u002F9.modules\u002F74.cast\u002F1.index.md",[2049,2050,2051,2052,2053,2054,2055,2056,2057,2058,2059,2060,2061,2062,2063],"start-a-new-one","in-the-style-of-a-youtube-video","what-it-is-made-from","the-brief","the-scene-editor","what-a-scene-can-change","a-podcasts-script","a-testimonial","building","the-result-and-publishing","a-quick-video","the-cast-page","the-settings-window","limits-and-cost","related",{"type":2065,"value":2066,"toc":3155},"minimark",[2067,2071,2074,2109,2112,2116,2123,2190,2194,2202,2214,2222,2225,2233,2283,2286,2293,2470,2473,2481,2484,2492,2495,2544,2547,2721,2729,2732,2836,2844,2847,2849,2862,2864,2871,2885,2888,2891,2911,2940,2943,2968,2976,3030,3033,3036,3050,3053,3056,3064,3067,3070,3078,3081,3101,3104,3128,3131],[2068,2069,2070],"p",{},"Cast crée une courte vidéo, ou un podcast, à partir de ce que votre espace de travail contient déjà. Vous déposez votre matériel, vous dites à quoi il sert, vous vérifiez le script scène par scène, et Cast crée le fichier avec une voix, des images et des sous-titres, puis l'enregistre dans votre Drive.",[2068,2072,2073],{},"Cast crée quatre choses :",[2075,2076,2077,2085,2091,2097],"ul",{},[2078,2079,2080,2084],"li",{},[2081,2082,2083],"strong",{},"Vidéo"," : une voix sur des images, avec des sous-titres.",[2078,2086,2087,2090],{},[2081,2088,2089],{},"Vidéo de podcast"," : deux animateurs en conversation, dessinés sous forme de vidéo.",[2078,2092,2093,2096],{},[2081,2094,2095],{},"Podcast audio"," : la même conversation, en son seul.",[2078,2098,2099,2102,2103,2108],{},[2081,2100,2101],{},"Témoignage"," : vos clients face caméra, montés comme l'interview d'un film (voir ",[2104,2105,2107],"a",{"href":2106},"#a-testimonial","Un témoignage",").",[2068,2110,2111],{},"Seul le propriétaire d'un espace de travail y crée des vidéos et des podcasts.",[2113,2114,2115],"h2",{"id":2049},"En créer un nouveau",[2068,2117,2118,2122],{},[2104,2119,2121],{"href":2120},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fhome#cast.home.new","Nouveau"," ouvre une page conçue comme la création du site web : une zone pour dire de quoi parle la vidéo ou le podcast, et un mur de modèles en dessous.",[2075,2124,2125,2136,2147,2158,2174],{},[2078,2126,2127,2130,2131,2135],{},[2081,2128,2129],{},"Dites de quoi il s'agit"," dans la zone, avec vos propres mots. Déposez sur la zone ce à partir de quoi il doit être créé (un fichier ou un dossier du Drive, un contact, un chat IA, une base de connaissances ou un pilote), ou utilisez ",[2104,2132,2134],{"href":2133},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.items","Ajouter des éléments",". Les fichiers ajoutés avec le trombone sont enregistrés dans votre Drive et utilisés de la même façon.",[2078,2137,2138,2141,2142,2146],{},[2081,2139,2140],{},"Choisissez un modèle"," sur le mur. Chacun montre sa première image et joue un court extrait quand le pointeur reste dessus. Faites-le glisser sur la zone, ou cliquez dessus puis sur ",[2104,2143,2145],{"href":2144},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.use_template","Utiliser ce modèle",". Un modèle définit ce qui est créé, à quoi cela sert, le style, le format et la durée ; vous pouvez changer chacun d'eux à l'étape suivante.",[2078,2148,2149,2152,2153,2157],{},[2081,2150,2151],{},"Répondez aux questions."," Quand vous envoyez, les questions arrivent une carte à la fois : ce qu'il faut créer, à quoi cela sert (une vidéo), la durée et le format, le style, et qui parle dans quelle langue. Chacune s'ouvre sur ce que le modèle a défini, ou sur vos ",[2104,2154,2156],{"href":2155},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fsettings","paramètres",".",[2078,2159,2160,2163,2164,2168,2169,2173],{},[2081,2161,2162],{},"Ou allez-y pas à pas."," La baguette à côté de Vos brouillons, ",[2104,2165,2167],{"href":2166},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.wizard","Pas à pas",", pose toutes les questions sous forme d'assistant, en commençant par ce qu'il faut créer, chaque type étant montré par une image d'une création de Cast. Un choix passe tout seul à la suite. Après ce qu'il faut créer (et à quoi sert une vidéo) viennent ",[2104,2170,2172],{"href":2171},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.ask_about","de quoi il s'agit"," et ce à partir de quoi il est fait, puis les autres questions. Les mots déjà saisis dans la zone sont repris.",[2078,2175,2176,2179,2180,2184,2185,2189],{},[2081,2177,2178],{},"Créez-le."," La dernière carte indique ce qui sera créé, à partir de quoi, et environ combien de crédits cela coûte. ",[2104,2181,2183],{"href":2182},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.make","Créer"," écrit le script puis le construit, chaque scène étant confirmée. ",[2104,2186,2188],{"href":2187},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.script_first","Montrer d'abord le script"," s'arrête au storyboard pour que vous puissiez vérifier chaque scène avant de construire. Dans les deux cas, le studio s'ouvre dessus pendant le travail, et vous pouvez le fermer : une création demandée avec Créer démarre dès que le script est écrit, tant que la page Cast est ouverte.",[2191,2192,2193],"h3",{"id":2050},"Dans le style d'une vidéo YouTube",[2068,2195,2196,2197,2201],{},"Collez un lien YouTube dans la zone, avec ou sans vos propres mots, pour créer la nouvelle vidéo dans le style de celle-ci. Quand vous envoyez, Cast regarde les premières minutes de la vidéo et lit comment elle est faite : où ses plans se coupent et comment (coupes franches, fondus, glissements), son tempo (la durée d'un plan, le nombre de coupes par minute) et la vitesse à laquelle elle parle, ses couleurs, ses polices, ses sous-titres, les mouvements de caméra, et comment elle s'ouvre, est construite et sonne. La ",[2104,2198,2200],{"href":2199},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.reference_remove","première carte"," montre ce qui a été trouvé, les autres questions s'ouvrent dessus, et son style est proposé en premier sous De la vidéo. Le script est écrit à son tempo et la vidéo est montée avec ses transitions.",[2068,2203,2204,2205,2209,2210,2157],{},"Seul son style est utilisé : rien de ce qu'elle dit, montre ou fait entendre n'est copié, et elle n'est pas conservée. La lecture prend environ une minute et utilise quelques crédits. Une vidéo privée, réservée aux membres ou soumise à une limite d'âge ne peut pas être lue ; ",[2104,2206,2208],{"href":2207},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.reference_drop","Continuer sans"," passe aux questions. Quand vous ne donnez que le lien, la dernière carte demande ",[2104,2211,2213],{"href":2212},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.about","de quoi parle votre vidéo",[2068,2215,2216,2217,2221],{},"Rien n'est enregistré tant que l'un des deux n'a pas été pressé, donc fermer la page ne laisse aucun brouillon. ",[2104,2218,2220],{"href":2219},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.drafts","Vos brouillons"," liste ceux que vous avez commencés avant.",[2113,2223,2224],{"id":2051},"À partir de quoi c'est créé",[2068,2226,2227,2228,2232],{},"Une vidéo ou un podcast est créé à partir de 20 éléments au plus. Ajoutez-les dans le brief, avec le ",[2104,2229,2231],{"href":2230},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.source_add","menu Ajouter",", ou déposez-les sur la page Cast pour en démarrer un nouveau avec cet élément comme première source.",[2075,2234,2235,2241,2247,2253,2259,2265,2271,2277],{},[2078,2236,2237,2240],{},[2081,2238,2239],{},"Fichiers et dossiers Drive."," Les textes et documents sont lus : PDF, Word, PowerPoint, Excel, CSV, texte, Markdown, HTML et JSON. Les images contenues dans les fichiers peuvent apparaître dans les scènes. Un dossier est lu fichier par fichier, jusqu'à une limite.",[2078,2242,2243,2246],{},[2081,2244,2245],{},"Contacts et groupes de contacts."," Un contact ne fournit que sa fiche publique : son nom, son entreprise, son rôle, son pays, ses étiquettes et les informations publiques trouvées sur la personne et l'entreprise. Jamais ses notes, ses appels ni ses e-mails. Un groupe fournit son nom et les noms de ses membres, rien d'autre sur eux.",[2078,2248,2249,2252],{},[2081,2250,2251],{},"Chats IA."," Ce qui a été dit dans le chat, et les images qui y ont été créées.",[2078,2254,2255,2258],{},[2081,2256,2257],{},"Bases de connaissances."," Cast demande à la base de connaissances ses faits et chiffres clés.",[2078,2260,2261,2264],{},[2081,2262,2263],{},"Pilotes WebPilot."," Les pages qu'un pilote peut visiter, pour des captures d'écran en direct. WebPilot doit être activé. Un pilote peut aussi être choisi dans l'option Captures d'écran en direct, ce qui active l'option.",[2078,2266,2267,2270],{},[2081,2268,2269],{},"Liens."," Une adresse web complète qui commence par https, jusqu'à 500 caractères.",[2078,2272,2273,2276],{},[2081,2274,2275],{},"Notes."," Des faits, des citations ou tout ce qu'il doit dire, jusqu'à 4000 caractères.",[2078,2278,2279,2282],{},[2081,2280,2281],{},"Connecteurs."," L'un de vos comptes connectés dans l'espace de travail, choisi dans Connecteur du menu Ajouter ou glissé depuis Plugins > Connecteurs. Un connecteur est conservé comme source, mais rien ne peut encore en lire un : il est marqué comme conservé et illisible, et le script est écrit à partir du reste.",[2113,2284,2285],{"id":2052},"Le brief",[2068,2287,2288,2289,2157],{},"Le brief dit ce qu'il faut créer. Ouvrez-le depuis la première étape du studio, ",[2104,2290,2292],{"href":2291},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fstudio#cast.studio.step","Brief",[2075,2294,2295,2304,2313,2322,2333,2342,2358,2364,2390,2404,2413,2422,2435,2444],{},[2078,2296,2297,2303],{},[2081,2298,2299],{},[2104,2300,2302],{"href":2301},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.kind","Ce qu'il faut créer"," : Vidéo, Vidéo de podcast, Podcast audio ou Témoignage.",[2078,2305,2306,2312],{},[2081,2307,2308],{},[2104,2309,2311],{"href":2310},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.purpose","À quoi cela sert"," : Tutoriel, Promo, Explicatif, Démo produit, Annonce, Teaser pour les réseaux, Témoignage, Accueil, Récap, Message personnel, Infographie ou FAQ. Chacun indique au rédacteur comment commencer, quel rythme tenir et comment conclure.",[2078,2314,2315,2321],{},[2081,2316,2317],{},[2104,2318,2320],{"href":2319},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.description","Décrivez-le"," : ce qu'il doit couvrir, avec vos propres mots, jusqu'à 2000 caractères. Avec une source, cela suffit pour écrire un script, et quelques mots suffisent même seuls. Si rien n'est décrit et que rien n'est ajouté, Cast demande d'abord l'un des deux.",[2078,2323,2324,2329,2330,2108],{},[2081,2325,2326],{},[2104,2327,2328],{"href":2230},"Créé à partir de"," : ce sur quoi il doit s'appuyer, 20 éléments au plus (voir ",[2104,2331,2224],{"href":2332},"#what-it-is-made-from",[2078,2334,2335,2341],{},[2081,2336,2337],{},[2104,2338,2340],{"href":2339},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.language","Langue"," : la langue dans laquelle il est écrit et parlé. Auto suit la langue dans laquelle vous le décrivez.",[2078,2343,2344,2347,2348,2352,2353,2357],{},[2081,2345,2346],{},"Voix"," : ",[2104,2349,2351],{"href":2350},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.voice_way","une voix"," qui lit le script, ou ",[2104,2354,2356],{"href":2355},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.voice_recording","votre propre enregistrement"," : un fichier audio de votre Drive, comme un MP3, M4A ou WAV. Le script est alors écrit à partir de ses mots et les conserve.",[2078,2359,2360,2363],{},[2081,2361,2362],{},"Animateurs"," : un podcast a deux voix. L'animateur 1 ouvre et conclut, et le second animateur est l'autre voix. Chaque voix porte un prénom de la langue de la pièce (des prénoms hébreux pour un podcast en hébreu, français pour un en français), et les animateurs s'appellent par ces prénoms. Tant que la langue est Auto, les prénoms sont ceux de la langue dans laquelle vous lisiez le tableau de bord quand vous avez créé la pièce.",[2078,2365,2366,2369,2370,2374,2375,2379,2380,2384,2385,2389],{},[2081,2367,2368],{},"Intervenants"," : un témoignage a un ou deux intervenants au lieu d'une voix et d'un personnage principal. Chacun est un ",[2104,2371,2373],{"href":2372},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.speaker_truth","client réel ou un acteur d'exemple",", avec un visage, un ",[2104,2376,2378],{"href":2377},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.speaker_name","nom"," et un ",[2104,2381,2383],{"href":2382},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.speaker_role","rôle"," à l'écran, et une voix à lui. Donnez à un client réel son propre nom : un visage de la galerie porte un nom qui lui est propre. ",[2104,2386,2388],{"href":2387},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.speaker_add","Ajoutez un deuxième intervenant"," pour deux personnes interrogées séparément, qui racontent la même histoire.",[2078,2391,2392,2398,2399,2403],{},[2081,2393,2394],{},[2104,2395,2397],{"href":2396},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.character","Personnage principal"," : qui est vu à l'écran. Aucun personnage, un visage de la galerie, l'un de vos assistants, ou votre propre image (un JPG, PNG ou WebP d'un seul visage, ou ",[2104,2400,2402],{"href":2401},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.character_own","votre photo de profil"," en un appui). Choisir un visage peut adapter la voix en conséquence.",[2078,2405,2406,2412],{},[2081,2407,2408],{},[2104,2409,2411],{"href":2410},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.length","Durée"," : une vidéo dure 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180 ou 300 secondes, et un podcast 1, 2, 3, 5, 10, 15 ou 20 minutes. Votre forfait plafonne la plus longue. Les durées plus longues que votre forfait ne contient pas indiquent quel forfait les ouvre.",[2078,2414,2415,2421],{},[2081,2416,2417],{},[2104,2418,2420],{"href":2419},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.size","Format"," : Vertical (9:16, pour Reels, TikTok et Shorts), Carré (1:1, pour les publications du fil), Portrait (4:5, pour le fil Instagram) ou Large (16:9, pour YouTube et les sites web).",[2078,2423,2424,2430,2431,2434],{},[2081,2425,2426],{},[2104,2427,2429],{"href":2428},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.style","Style"," : Votre marque, Dynamique, Minimal, Audacieux, Cinéma, Ludique, Entreprise, Néon, Élégant ou Film (un témoignage commence en Film), chacun dessiné comme la première image de cette pièce dans sa propre forme. Un style définit les couleurs, la typographie et la façon dont les sous-titres sont dessinés. Votre marque utilise la couleur de marque enregistrée dans ",[2104,2432,1015],{"href":2433},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fbranding"," ; sans couleur enregistrée, elle ne peut pas être choisie.",[2078,2436,2437,2443],{},[2081,2438,2439],{},[2104,2440,2442],{"href":2441},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.format","Type"," : les images que les scènes utilisent. Dynamique choisit la meilleure pour chaque scène, Infographie utilise des cartes avec des chiffres, Diaporama une image dessinée ou un clip d'archive, Visite d'écran des captures d'écran en direct de vos pages, Présentateur votre personnage principal à l'écran, et Texte des mots sur des cartes.",[2078,2445,2446,2449,2450,2454,2455,2459,2460,2464,2465,2469],{},[2081,2447,2448],{},"Options"," : les ",[2104,2451,2453],{"href":2452},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.captions","Sous-titres"," affichent à l'écran les mots prononcés au fur et à mesure, dans le style de sous-titres du style choisi ou un autre que vous choisissez : mot par mot, arrondi, encadré ou contour. Les ",[2104,2456,2458],{"href":2457},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.screenshots","Captures d'écran en direct"," font ouvrir vos pages par WebPilot, qui en prend de vraies images, et sont désactivées quand WebPilot est désactivé dans l'espace de travail. Les ",[2104,2461,2463],{"href":2462},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.stock","Images d'archive"," utilisent des clips et des photos libres quand ils conviennent à une scène. La ",[2104,2466,2468],{"href":2467},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.music","Musique"," place une piste sous la voix, atténuée pendant qu'elle parle, à partir d'un fichier Drive ou, là où c'est activé, créée pour cette pièce par l'IA, sans chant. Dites comment elle doit sonner, ou laissez vide et Cast l'écrit à partir du style et de l'objectif de la pièce.",[2068,2471,2472],{},"Un aperçu sur le côté montre la première image dans le style et la forme choisis, le nombre de scènes ou de tours de parole, la voix, et environ combien de crédits IA prennent le script, les images et la voix, avec la musique quand elle est faite par l'IA. Le coût réel est compté au fur et à mesure.",[2068,2474,2475,2476,2480],{},"Appuyez sur ",[2104,2477,2479],{"href":2478},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.create_script","Créer le script"," quand le brief est prêt.",[2113,2482,2483],{"id":2053},"L'éditeur de scènes",[2068,2485,2486,2487,2491],{},"Le script est écrit en scènes : des scènes pour une vidéo, des tours de parole pour un podcast (voir ",[2104,2488,2490],{"href":2489},"#a-podcasts-script","Le script d'un podcast","). Une vidéo s'ouvre dans l'éditeur de scènes, où chaque scène est une carte que vous regardez, modifiez et rendez seule avant que quoi que ce soit soit créé. Les scripts et les images relèvent de l'IA et utilisent des crédits IA. Vous pouvez fermer la fenêtre pendant l'écriture, elle continue.",[2068,2493,2494],{},"L'éditeur a trois parties :",[2075,2496,2497,2516,2525],{},[2078,2498,2499,2505,2506,2510,2511,2515],{},[2081,2500,2501],{},[2104,2502,2504],{"href":2503},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.viewer","Le lecteur"," joue la scène choisie. Une scène pas encore rendue affiche sa première image avec un aperçu de ses réglages ; ",[2104,2507,2509],{"href":2508},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.render","Rendre la scène"," produit la vraie, en petite taille, pour que vous voyiez exactement ce que la création fera. ",[2104,2512,2514],{"href":2513},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.play_all","Tout lire"," joue les scènes l'une après l'autre.",[2078,2517,2518,2524],{},[2081,2519,2520],{},[2104,2521,2523],{"href":2522},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.inspector","L'inspecteur"," contient les réglages de la scène dans sept onglets.",[2078,2526,2527,2533,2534,2538,2539,2543],{},[2081,2528,2529],{},[2104,2530,2532],{"href":2531},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.strip","La bande des scènes"," : chaque scène sous forme de ",[2104,2535,2537],{"href":2536},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.card","carte"," qui se joue quand le pointeur s'y arrête, avec sa durée, les réglages qu'elle porte, et des lignes pour sa voix, sa musique et ses effets sonores. Entre deux cartes, ",[2104,2540,2542],{"href":2541},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.cut","la coupe"," ouvre la transition de l'une à l'autre.",[2191,2545,2546],{"id":2054},"Ce qu'une scène peut changer",[2075,2548,2549,2579,2599,2640,2655,2686,2697],{},[2078,2550,2551,2554,2555,2559,2560,2564,2565,2569,2570,2574,2575,2157],{},[2081,2552,2553],{},"Scène"," : sa ",[2104,2556,2558],{"href":2557},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.duration","durée"," (aussi longue que ses mots, ou ",[2104,2561,2563],{"href":2562},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.hold","tenue"," plus longtemps), sa ",[2104,2566,2568],{"href":2567},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.speed","vitesse"," de 0,5x à 2x (la voix garde sa hauteur), une ",[2104,2571,2573],{"href":2572},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.ramp","rampe de vitesse"," sur des séquences vidéo (lent puis rapide, rapide puis lent, un moment de ralenti, une accélération, ou un arrêt sur image à la fin) et ",[2104,2576,2578],{"href":2577},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.words","ce qui est dit",[2078,2580,2581,2347,2584,2588,2589,2593,2594,2598],{},[2081,2582,2583],{},"Image",[2104,2585,2587],{"href":2586},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.source","ce qu'elle montre"," : des séquences d'archives, une image dessinée, une illustration, un vecteur, un écran, une carte, ou le présentateur en tête parlante, avec le ",[2104,2590,2592],{"href":2591},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.avatar","modèle HeyGen"," qui sert à la créer. ",[2104,2595,2597],{"href":2596},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.pip","Image dans l'image"," : le présentateur dans un coin, ou une image ou une séquence de votre Drive, ronde ou rectangulaire, de petite à grande.",[2078,2600,2601,2604,2605,2609,2610,2614,2615,2619,2620,2624,2625,2629,2630,2634,2635,2639],{},[2081,2602,2603],{},"Aspect"," : un ",[2104,2606,2608],{"href":2607},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.filter","filtre"," parmi 23 (Vivid, Warm, Cinematic, Golden hour, Noir, Polaroid et d'autres), ",[2104,2611,2613],{"href":2612},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.filter_all","Appliquer à toutes"," pour donner le même à chaque scène, un ",[2104,2616,2618],{"href":2617},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.effect","effet"," parmi 20 comme VHS, Glitch, Old film, Light leak, Duotone ou Snow, avec son ",[2104,2621,2623],{"href":2622},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.effect_amount","intensité",", le mouvement ",[2104,2626,2628],{"href":2627},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.kb","Ken Burns"," à l'intérieur d'une image (10), un ",[2104,2631,2633],{"href":2632},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.camera","mouvement de caméra"," sur toute la scène (12, de Push in à Handheld et Dolly zoom), et l'",[2104,2636,2638],{"href":2637},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.background","arrière-plan"," derrière une carte ou une image qui ne remplit pas le cadre.",[2078,2641,2642,2604,2645,2649,2650,2654],{},[2081,2643,2644],{},"Texte",[2104,2646,2648],{"href":2647},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.title","titre"," animé dans l'un des 24 styles (Rise, Typewriter, Kicker, News strap, Count up et d'autres), et les ",[2104,2651,2653],{"href":2652},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.captions","sous-titres"," activés ou non dans cette scène, dans leur forme.",[2078,2656,2657,2660,2661,2665,2666,2670,2671,2675,2676,2680,2681,2685],{},[2081,2658,2659],{},"Son"," : la ",[2104,2662,2664],{"href":2663},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.voice","voix",", la façon dont la phrase est ",[2104,2667,2669],{"href":2668},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.delivery","dite"," (Calme, Chaleureuse, Vive, Énergique, Sérieuse, Douce, Conteur ou Présentateur du journal), une scène ",[2104,2672,2674],{"href":2673},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.silent","muette",", la ",[2104,2677,2679],{"href":2678},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.music","musique"," (celle de la pièce, l'une des 32 ambiances créées pour la pièce, un morceau de votre Drive, ou aucune ici, avec son niveau), et des ",[2104,2682,2684],{"href":2683},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.sfx","effets sonores"," parmi 20, chacun à son moment. Un effet sonore se joue dès que vous l'ajoutez.",[2078,2687,2688,2691,2692,2696],{},[2081,2689,2690],{},"Extras"," : des ",[2104,2693,2695],{"href":2694},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.widgets","widgets"," parmi 18, chacun à partir de son moment : S'abonner, J'aime, Partager, emoji, une flèche, un cercle, un surlignage, une barre de progression, votre logo, une plaque de nom, un commentaire, une note, un compte à rebours, un lieu, un badge de promotion, des confettis, des cœurs et un projecteur.",[2078,2698,2699,2660,2702,2706,2707,2711,2712,2715,2716,2720],{},[2081,2700,2701],{},"Coupes",[2104,2703,2705],{"href":2704},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.cut_in","transition d'entrée"," et de ",[2104,2708,2710],{"href":2709},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.cut_out","sortie"," de la scène, parmi 30 (Fondu, Glissement, Push, Whip pan, Glitch, Iris, Barn doors et d'autres), sa ",[2104,2713,2558],{"href":2714},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.cut_length",", et un ",[2104,2717,2719],{"href":2718},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.cut_whoosh","whoosh"," dessus.",[2068,2722,2723,2724,2728],{},"Une scène que vous modifiez affiche Modifiée jusqu'à ce que vous la rendiez de nouveau. ",[2104,2725,2727],{"href":2726},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.render_changed","Rendre les modifiées"," rend chaque scène modifiée à tour de rôle. Le rendu ne coûte que ce que la création paierait de toute façon pour la scène (une voix pas encore enregistrée, une image pas encore dessinée, une tête parlante), et le conserve, si bien que la création ne paie pas de nouveau. Tout ce qui est dessiné (filtres, effets, coupes, titres, widgets, effets sonores, mouvement) est gratuit.",[2068,2730,2731],{},"Les mots et les scènes elles-mêmes sont aussi à vous de les changer :",[2075,2733,2734,2742,2751,2765,2774,2783,2817],{},[2078,2735,2736,2741],{},[2081,2737,2738],{},[2104,2739,2740],{"href":2577},"Ce qui est dit",", dans l'onglet Scène : le modifier enregistre la voix de nouveau au rendu ou à la création.",[2078,2743,2744,2750],{},[2081,2745,2746],{},[2104,2747,2749],{"href":2748},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.on_screen","À l'écran",", dans l'onglet Texte : quelques mots affichés sur l'image.",[2078,2752,2753,2759,2760,2764],{},[2081,2754,2755],{},[2104,2756,2758],{"href":2757},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.card_words","Les mots propres à une carte",", pour une carte ou le titre d'ouverture : sa ",[2104,2761,2763],{"href":2762},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.card_layout","mise en page"," (un titre, un chiffre, des points ou une citation) et les mots de cette mise en page. Un changement redessine la carte.",[2078,2766,2767,2773],{},[2081,2768,2769],{},[2104,2770,2772],{"href":2771},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.speaker","Qui le dit",", dans un témoignage de deux intervenants.",[2078,2775,2776,2782],{},[2081,2777,2778],{},[2104,2779,2781],{"href":2780},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.redraw","Juste une nouvelle image",", dans l'onglet Image : les mots restent et l'image est redessinée.",[2078,2784,2785,2791,2792,2796,2797,2801,2802,2806,2807,2811,2812,2816],{},[2081,2786,2787],{},[2104,2788,2790],{"href":2789},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.card_menu","Le menu de la carte"," sur chaque scène : ",[2104,2793,2795],{"href":2794},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.move_earlier","Avancer"," ou ",[2104,2798,2800],{"href":2799},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.move_later","reculer",", ",[2104,2803,2805],{"href":2804},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.rewrite_scene","Réécrire cette scène"," à partir d'une ligne de vous (si c'est vide, le rédacteur décide), ",[2104,2808,2810],{"href":2809},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.insert","Ajouter une scène après"," (à la limite de scènes de votre forfait, c'est désactivé) et ",[2104,2813,2815],{"href":2814},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.delete","Supprimer la scène"," (il demande d'abord ; une vidéo garde au moins une scène).",[2078,2818,2819,2825,2826,2830,2831,2835],{},[2081,2820,2821],{},[2104,2822,2824],{"href":2823},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.more","Plus",", en haut : ",[2104,2827,2829],{"href":2828},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.rewrite_all","Réécrire le script"," écrit tout le script de nouveau à partir de quelques mots sur la façon dont il doit changer, et ",[2104,2832,2834],{"href":2833},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.delete_all","Tout supprimer"," repart du brief, après votre confirmation. Cela ne peut pas être annulé.",[2068,2837,2838,2839,2843],{},"Avant de créer, ",[2104,2840,2842],{"href":2841},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.estimate","l'estimation"," en haut indique environ combien de crédits la création demande encore, ligne par ligne : voix pas encore enregistrées, têtes parlantes, images et musique. Ce que ce serveur détient déjà n'est pas recompté.",[2068,2845,2846],{},"L'en-tête de la bande indique combien il y a de scènes et leur durée totale ; une pièce plus longue que la durée demandée se raccourcit en tenant une scène moins longtemps, en en accélérant une ou en en supprimant une.",[2191,2848,2490],{"id":2055},[2068,2850,2851,2852,2856,2857,2861],{},"Le script d'un podcast est fait de tours de parole, chacun dit par l'un des deux animateurs. Un ",[2104,2853,2855],{"href":2854},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fscript","tour de parole"," contient ",[2104,2858,2860],{"href":2859},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fscript#cast.script.words","ce que dit l'animateur",", quel animateur le dit (appuyez sur l'animateur pour confier la réplique à l'autre), Confirmer, Supprimer et Déplacer. Vous pouvez ajouter un tour de parole à n'importe quel intervalle ou à la fin, jusqu'à 140 tours. Un tour de parole de podcast affiche toujours les deux animateurs.",[2191,2863,2107],{"id":2056},[2068,2865,2866,2867,2870],{},"Un témoignage est monté comme une interview de documentaire. La plupart des scènes sont une ",[2081,2868,2869],{},"Interview"," : l'intervenant remplit le cadre sous les bandes noires d'un film, avec son nom et son rôle sur un bandeau. Entre ses réponses, des images de son histoire (une image dessinée ou des images d'archive) défilent pendant qu'il continue de parler, et une carte peut porter une citation ou un chiffre qu'il a donné. Chaque scène dit qui la prononce.",[2075,2872,2873,2879],{},[2078,2874,2875,2878],{},[2081,2876,2877],{},"Un client réel"," dit seulement ce qu'il vous a confié. Décrivez-le avec ses propres mots, ou ajoutez son avis, un e-mail ou vos notes, et le script s'y tient. Son interview est marquée Dramatisé avec l'IA à l'écran, parce que la voix est créée pour lui.",[2078,2880,2881,2884],{},[2081,2882,2883],{},"Un acteur d'exemple"," est quelqu'un d'inventé pour un brouillon ou une démo. Son histoire peut être inventée, et chaque scène d'interview porte Exemple, pas un client réel. Un témoignage avec un acteur d'exemple peut être créé, regardé et téléchargé, mais jamais publié : ni par lien, ni par e-mail, ni par un service connecté.",[2068,2886,2887],{},"Là où les têtes parlantes sont activées pour le serveur, chaque interview est l'intervenant qui parle face caméra, créé à partir de son visage et de la voix propre à la scène, et la création affiche l'étape Création des têtes parlantes. Là où elles ne le sont pas, le portrait de l'intervenant avance lentement pendant qu'il parle.",[2113,2889,2890],{"id":2057},"Création",[2068,2892,2893,2894,2897,2898,2901,2902,2905,2906,2910],{},"Quand toutes les scènes sont confirmées, appuyez sur ",[2104,2895,2183],{"href":2896},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fboard#cast.board.build",", ou sur ",[2081,2899,2900],{},"Tout confirmer et créer",". Dans l'éditeur de scènes, ",[2104,2903,2183],{"href":2904},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.build"," demande d'abord, avec l'estimation, et confirme chaque scène pour vous. La création enregistre la voix, prépare les images, assemble les scènes, mixe le son et enregistre le fichier dans votre Drive. L'étape ",[2104,2907,2909],{"href":2908},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult","Résultat"," montre chaque phase et un compteur pendant le travail.",[2075,2912,2913,2916,2923,2926,2934,2937],{},[2078,2914,2915],{},"Vous pouvez fermer la fenêtre pendant la création. La création continue et le fichier est là quand elle est terminée.",[2078,2917,2918,2922],{},[2104,2919,2921],{"href":2920},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.stop","Arrêter"," l'interrompt. Ce qui a été fait jusque-là est jeté.",[2078,2924,2925],{},"Un espace de travail contient au plus deux créations à la fois, une en cours et une en attente. Une troisième est refusée tant que l'une des deux n'est pas terminée.",[2078,2927,2928,2929,2933],{},"Une création qui n'a pas abouti dit pourquoi, et propose ",[2104,2930,2932],{"href":2931},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.retry","Réessayer"," ou un retour au storyboard.",[2078,2935,2936],{},"Une création terminée et enregistrée compte comme l'une des créations du mois. Une création qui échoue ou qui est arrêtée n'est pas comptée.",[2078,2938,2939],{},"Les voix enregistrées sont conservées deux jours. Recréez dans ce délai, après un arrêt, un échec ou pour une autre copie, et une scène dont les mots et la voix n'ont pas changé réutilise son enregistrement au lieu d'en payer un nouveau.",[2113,2941,2942],{"id":2058},"Le résultat et la publication",[2068,2944,2945,2946,2801,2950,2801,2954,2801,2958,2962,2963,2967],{},"Une vidéo ou un podcast créé affiche son lecteur, sa durée, son format, sa voix, la date de création et son fichier. De là, vous pouvez ",[2104,2947,2949],{"href":2948},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.publish","Publier",[2104,2951,2953],{"href":2952},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.download","Télécharger",[2104,2955,2957],{"href":2956},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.open_drive","Ouvrir dans Drive",[2104,2959,2961],{"href":2960},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.edit","Modifier"," (retour à l'éditeur de scènes, ou au script d'un podcast), ",[2104,2964,2966],{"href":2965},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.duplicate","Dupliquer"," (une copie brouillon avec le même brief, les mêmes sources et le même script) ou recréer. Après une modification, le fichier reste celui de la dernière création jusqu'à ce que vous recréiez.",[2068,2969,2970,2971,2975],{},"La ",[2104,2972,2974],{"href":2973},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish","fenêtre Publier"," propose quatre façons :",[2075,2977,2978,2989,3000,3020],{},[2078,2979,2980,2983,2984,2988],{},[2081,2981,2982],{},"Lien."," ",[2104,2985,2987],{"href":2986},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.link_create","Créer un lien"," crée une adresse. Toute personne disposant du lien peut regarder (ou écouter) jusqu'à ce que vous supprimiez le fichier. Considérez-la comme publique.",[2078,2990,2991,2994,2995,2999],{},[2081,2992,2993],{},"E-mail."," Saisissez jusqu'à 10 adresses et une note facultative de 1000 caractères au plus, puis ",[2104,2996,2998],{"href":2997},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.send","Envoyer",". Elles reçoivent le lien, jamais le fichier. Il est envoyé via votre boîte mail connectée, donc l'une d'elles doit être connectée.",[2078,3001,3002,3005,3006,3010,3011,3015,3016,3019],{},[2081,3003,3004],{},"Un service connecté."," Un service que vous avez connecté dans Plugins, Connecteurs avec Lire et publier, comme YouTube, est listé en premier. ",[2104,3007,3009],{"href":3008},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.post_open","Publier sur"," l'ouvre un court formulaire : le titre (celui de la pièce au départ), une description et ",[2104,3012,3014],{"href":3013},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.post_privacy","qui peut le voir"," (vous seul, au départ). ",[2104,3017,2949],{"href":3018},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.post_send"," le publie via votre propre compte, et cet appui vaut approbation. L'envoi s'exécute là où la connexion s'exécute : sur les serveurs de Xuda, ou sur le serveur de votre espace de travail si vous l'avez choisi en connectant le service. La fenêtre indique quand c'est en ligne, avec un lien pour l'ouvrir, ou pourquoi ce n'a pas été publié. Une vidéo va sur YouTube ; un podcast avec du son seul, non.",[2078,3021,3022,2983,3025,3029],{},[2081,3023,3024],{},"Connecteur.",[2104,3026,3028],{"href":3027},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.handoff","Le confier au chat IA"," : le chat reçoit le fichier et son lien, vous dites où publier, et il vous demande avant de publier. Utilisez-le pour un service qui n'a pas de carte à lui plus haut.",[2113,3031,3032],{"id":2059},"Une vidéo rapide",[2068,3034,3035],{},"Faites glisser Cast sur un contact, un groupe de contacts, un chat IA ou une base de connaissances, et un petit menu s'ouvre à cet endroit :",[2075,3037,3038,3044],{},[2078,3039,3040,3043],{},[2081,3041,3042],{},"Vidéo rapide"," démarre une vidéo infographique à son sujet, avec les valeurs par défaut enregistrées dans les paramètres de Cast et une voix dans votre langue. Elle vous prévient quand elle est prête, avec un bouton Regarder. Si les paramètres indiquent de ne pas créer tout de suite, elle s'arrête au storyboard pour que vous vérifiiez le script.",[2078,3045,3046,3049],{},[2081,3047,3048],{},"Ouvrir dans le studio"," ouvre un nouveau brief avec cet élément comme première source, pour choisir le style et vérifier d'abord le script.",[2068,3051,3052],{},"Le menu indique ce qui est lu de l'élément : le nom, l'entreprise et les informations publiques d'un contact (jamais les notes, appels ni e-mails), le nom d'un groupe et les noms de ses membres, ce qui a été dit dans un chat, ou les faits clés d'une base de connaissances.",[2113,3054,3055],{"id":2060},"La page Cast",[2068,3057,3058,3059,3063],{},"Sans vidéo ni podcast pour l'instant, la page affiche une zone avec le moyen de créer le premier. Ensuite, jusqu'à douze s'affichent sous forme de cartes, chacune avec une empreinte de sa première image, son état, son nom, sa durée et la date de sa modification. Au-delà de douze, elles deviennent une ",[2104,3060,3062],{"href":3061},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fhome#cast.home.grid_search","grille"," avec recherche par titre, filtres sur l'état et sur ce que c'est (une vidéo ou un podcast), colonnes triables, un menu Colonnes, et des cases à cocher pour en supprimer plusieurs à la fois.",[2068,3065,3066],{},"Une ligne en haut indique combien vous en avez et combien sont en cours de création, vous attendent ou ont échoué. À sa fin, discrètement, elle indique combien de créations le forfait a utilisées ce mois-ci. Les états sont Brouillon, Écriture, Script prêt, Création, Prêt et Échoué.",[2068,3068,3069],{},"Le menu d'une carte l'ouvre, la duplique ou la supprime. Une suppression demande d'abord confirmation et emporte le brief, le storyboard et les images. Un fichier déjà enregistré dans votre Drive y reste. Vous pouvez conserver jusqu'à 200 vidéos et podcasts.",[2068,3071,3072,3073,3077],{},"Si Cast est désactivé, vos vidéos et podcasts sont conservés et rien de nouveau n'est créé tant que vous ne l'",[2104,3074,3076],{"href":3075},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fhome#cast.home.off_activate","activez"," pas. Si le serveur ne peut pas encore créer de vidéos, vous pouvez quand même écrire et modifier des scripts et créer plus tard.",[2113,3079,3080],{"id":2061},"La fenêtre des paramètres",[2068,3082,3083,3086,3087,3091,3092,3096,3097,2157],{},[2104,3084,3085],{"href":2155},"Paramètres",", à la fin de l'en-tête de la page, contient les valeurs par défaut dont démarrent chaque nouvelle vidéo, nouveau podcast et nouvelle vidéo rapide : langue, voix, second animateur, personnage principal, durée, format, style, sous-titres, musique, le dossier Drive où sont enregistrés les fichiers terminés (un dossier à part, pas la racine du Drive, par défaut ",[3088,3089,3090],"code",{},"\u002FCast",") et ",[2104,3093,3095],{"href":3094},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fsettings#cast.settings.quick_build","Créer une vidéo rapide tout de suite",". Rien n'est modifié tant que vous n'appuyez pas sur ",[2104,3098,3100],{"href":3099},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fsettings#cast.settings.save","Enregistrer",[2113,3102,3103],{"id":2062},"Limites et coût",[2075,3105,3106,3113,3116,3119,3122,3125],{},[2078,3107,3108,3109,2157],{},"Un forfait inclut un nombre de créations par mois, une vidéo la plus longue, un podcast le plus long, un nombre de scènes dans une vidéo et une résolution. Voir ",[2104,3110,3112],{"href":3111},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fplans","forfaits et facturation",[2078,3114,3115],{},"À la limite du mois, vous pouvez toujours écrire et modifier des scripts. Seule une création est refusée, et le décompte repart le mois suivant.",[2078,3117,3118],{},"Les scripts, les images et les voix utilisent des crédits IA sur tous les forfaits, comme dans un chat. Quand les crédits sont épuisés, le travail s'arrête et le signale. Ajoutez des crédits pour continuer.",[2078,3120,3121],{},"Les scènes avec captures d'écran en direct nécessitent WebPilot, et la musique IA doit être activée sur le serveur.",[2078,3123,3124],{},"Les têtes parlantes d'un témoignage, et le présentateur d'une vidéo, doivent être activés pour le serveur, et utilisent des crédits IA à la seconde de vidéo qu'ils créent. L'estimation les compte là où ils sont activés.",[2078,3126,3127],{},"Une scène rendue seule est conservée sur le serveur pendant deux jours. Les ambiances musicales sont créées une fois pour la pièce et conservées deux jours aussi ; une scène rendue seule ne joue une ambiance qu'une fois celle-ci créée.",[2113,3129,3130],{"id":2063},"Voir aussi",[3132,3133,3134,3143,3149],"card-grid",{},[3135,3136,3140],"card",{"icon":3137,"title":3138,"to":3139},"book-marked","La page, contrôle par contrôle","\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual",[2068,3141,3142],{},"Chaque écran de Cast, et chaque bouton et champ qu'il contient, chacun avec un lien qui ouvre le tableau de bord à cet endroit.",[3135,3144,3146],{"icon":500,"title":266,"to":3145},"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fapi",[2068,3147,3148],{},"Les méthodes derrière les écrans, et ce qu'elles signifient pour le code.",[3135,3150,3152],{"icon":621,"title":3151,"to":3111},"Forfaits et facturation",[2068,3153,3154],{},"Ce que contient chaque forfait, ce qui compte et ce qui se passe à une limite.",{"title":3156,"searchDepth":3157,"depth":3157,"links":3158},"",3,[3159,3163,3164,3165,3170,3171,3172,3173,3174,3175,3176],{"id":2049,"depth":3160,"text":2115,"children":3161},2,[3162],{"id":2050,"depth":3157,"text":2193},{"id":2051,"depth":3160,"text":2224},{"id":2052,"depth":3160,"text":2285},{"id":2053,"depth":3160,"text":2483,"children":3166},[3167,3168,3169],{"id":2054,"depth":3157,"text":2546},{"id":2055,"depth":3157,"text":2490},{"id":2056,"depth":3157,"text":2107},{"id":2057,"depth":3160,"text":2890},{"id":2058,"depth":3160,"text":2942},{"id":2059,"depth":3160,"text":3032},{"id":2060,"depth":3160,"text":3055},{"id":2061,"depth":3160,"text":3080},{"id":2062,"depth":3160,"text":3103},{"id":2063,"depth":3160,"text":3130},"md",{},"UI-4537","---\ntitle: Cast\ndescription: 'Des vidéos et des podcasts créés à partir de vos propres fichiers, contacts, chats et connaissances : déposez votre matériel, vérifiez le script et obtenez un fichier terminé enregistré dans votre Drive.'\nicon: clapperboard\nowner: UI-4537\nsources:\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fviews\u002Fcast\u002FCast.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastCard.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastFirstRun.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastHomeGrid.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastHomeSummary.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastStudio.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fcreate\u002FCastCreate.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fcreate\u002FCastAsk.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Flib\u002FcastTemplates.js\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Flib\u002FcastReference.js\n  - cpi\u002Fcast_module\u002Flib\u002Fcast_reference.mjs\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastBrief.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastSources.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastStoryboard.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastResult.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastPublish.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastSettingsPopup.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fboard\u002FCastSceneCard.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Feditor\u002FCastEditor.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Feditor\u002FEditorViewer.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Feditor\u002FEditorStrip.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Feditor\u002FEditorInspector.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Flib\u002FcastEditor.js\n  - cpi\u002Fcast_module\u002Flib\u002Fcast_edit.mjs\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fboard\u002FCastTurnRow.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fboard\u002FCastInsertPoint.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fboard\u002FCastRedoPopover.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fbrief\u002FBriefOptions.vue\n  - dashboard\u002Fsrc\u002Flib\u002FcastDrop.js\n  - cpi\u002Fcast_module\u002Findex.mjs\n  - cpi\u002Fcast_module\u002Flib\u002Fcast_catalog.mjs\n  - cpi\u002Fcast_module\u002Flib\u002Fcast_policy.mjs\n  - cpi\u002Fcast_module\u002Flib\u002Fcast_sources.mjs\n  - common\u002Fcast_plan.mjs\n  - shared\u002Fi18n\u002Fmessages\u002Fen.json\nverified_against: '2026-11-20 the scene editor: its head, viewer, the seven tabs of the inspector and the strip of scenes, read from the dashboard source and its English strings; what a scene can carry, what one scene rendered alone costs and the estimate, from the Cast module (cast_edit.mjs, the render galleries); the rest as verified on 2026-11-19'\nstatus: verified\nanchors: [\"start-a-new-one\",\"in-the-style-of-a-youtube-video\",\"what-it-is-made-from\",\"the-brief\",\"the-scene-editor\",\"what-a-scene-can-change\",\"a-podcasts-script\",\"a-testimonial\",\"building\",\"the-result-and-publishing\",\"a-quick-video\",\"the-cast-page\",\"the-settings-window\",\"limits-and-cost\",\"related\"]\ntranslated_from: 7793a40c64cb\n---\n\nCast crée une courte vidéo, ou un podcast, à partir de ce que votre espace de travail contient déjà. Vous déposez votre matériel, vous dites à quoi il sert, vous vérifiez le script scène par scène, et Cast crée le fichier avec une voix, des images et des sous-titres, puis l'enregistre dans votre Drive.\n\nCast crée quatre choses :\n\n- **Vidéo** : une voix sur des images, avec des sous-titres.\n- **Vidéo de podcast** : deux animateurs en conversation, dessinés sous forme de vidéo.\n- **Podcast audio** : la même conversation, en son seul.\n- **Témoignage** : vos clients face caméra, montés comme l'interview d'un film (voir [Un témoignage](#a-testimonial)).\n\nSeul le propriétaire d'un espace de travail y crée des vidéos et des podcasts.\n\n## En créer un nouveau\n\n[Nouveau](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fhome#cast.home.new) ouvre une page conçue comme la création du site web : une zone pour dire de quoi parle la vidéo ou le podcast, et un mur de modèles en dessous.\n\n- **Dites de quoi il s'agit** dans la zone, avec vos propres mots. Déposez sur la zone ce à partir de quoi il doit être créé (un fichier ou un dossier du Drive, un contact, un chat IA, une base de connaissances ou un pilote), ou utilisez [Ajouter des éléments](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.items). Les fichiers ajoutés avec le trombone sont enregistrés dans votre Drive et utilisés de la même façon.\n- **Choisissez un modèle** sur le mur. Chacun montre sa première image et joue un court extrait quand le pointeur reste dessus. Faites-le glisser sur la zone, ou cliquez dessus puis sur [Utiliser ce modèle](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.use_template). Un modèle définit ce qui est créé, à quoi cela sert, le style, le format et la durée ; vous pouvez changer chacun d'eux à l'étape suivante.\n- **Répondez aux questions.** Quand vous envoyez, les questions arrivent une carte à la fois : ce qu'il faut créer, à quoi cela sert (une vidéo), la durée et le format, le style, et qui parle dans quelle langue. Chacune s'ouvre sur ce que le modèle a défini, ou sur vos [paramètres](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fsettings).\n- **Ou allez-y pas à pas.** La baguette à côté de Vos brouillons, [Pas à pas](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.wizard), pose toutes les questions sous forme d'assistant, en commençant par ce qu'il faut créer, chaque type étant montré par une image d'une création de Cast. Un choix passe tout seul à la suite. Après ce qu'il faut créer (et à quoi sert une vidéo) viennent [de quoi il s'agit](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.ask_about) et ce à partir de quoi il est fait, puis les autres questions. Les mots déjà saisis dans la zone sont repris.\n- **Créez-le.** La dernière carte indique ce qui sera créé, à partir de quoi, et environ combien de crédits cela coûte. [Créer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.make) écrit le script puis le construit, chaque scène étant confirmée. [Montrer d'abord le script](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.script_first) s'arrête au storyboard pour que vous puissiez vérifier chaque scène avant de construire. Dans les deux cas, le studio s'ouvre dessus pendant le travail, et vous pouvez le fermer : une création demandée avec Créer démarre dès que le script est écrit, tant que la page Cast est ouverte.\n\n### Dans le style d'une vidéo YouTube\n\nCollez un lien YouTube dans la zone, avec ou sans vos propres mots, pour créer la nouvelle vidéo dans le style de celle-ci. Quand vous envoyez, Cast regarde les premières minutes de la vidéo et lit comment elle est faite : où ses plans se coupent et comment (coupes franches, fondus, glissements), son tempo (la durée d'un plan, le nombre de coupes par minute) et la vitesse à laquelle elle parle, ses couleurs, ses polices, ses sous-titres, les mouvements de caméra, et comment elle s'ouvre, est construite et sonne. La [première carte](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.reference_remove) montre ce qui a été trouvé, les autres questions s'ouvrent dessus, et son style est proposé en premier sous De la vidéo. Le script est écrit à son tempo et la vidéo est montée avec ses transitions.\n\nSeul son style est utilisé : rien de ce qu'elle dit, montre ou fait entendre n'est copié, et elle n'est pas conservée. La lecture prend environ une minute et utilise quelques crédits. Une vidéo privée, réservée aux membres ou soumise à une limite d'âge ne peut pas être lue ; [Continuer sans](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.reference_drop) passe aux questions. Quand vous ne donnez que le lien, la dernière carte demande [de quoi parle votre vidéo](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.about).\n\nRien n'est enregistré tant que l'un des deux n'a pas été pressé, donc fermer la page ne laisse aucun brouillon. [Vos brouillons](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fcreate#cast.create.drafts) liste ceux que vous avez commencés avant.\n\n## À partir de quoi c'est créé\n\nUne vidéo ou un podcast est créé à partir de 20 éléments au plus. Ajoutez-les dans le brief, avec le [menu Ajouter](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.source_add), ou déposez-les sur la page Cast pour en démarrer un nouveau avec cet élément comme première source.\n\n- **Fichiers et dossiers Drive.** Les textes et documents sont lus : PDF, Word, PowerPoint, Excel, CSV, texte, Markdown, HTML et JSON. Les images contenues dans les fichiers peuvent apparaître dans les scènes. Un dossier est lu fichier par fichier, jusqu'à une limite.\n- **Contacts et groupes de contacts.** Un contact ne fournit que sa fiche publique : son nom, son entreprise, son rôle, son pays, ses étiquettes et les informations publiques trouvées sur la personne et l'entreprise. Jamais ses notes, ses appels ni ses e-mails. Un groupe fournit son nom et les noms de ses membres, rien d'autre sur eux.\n- **Chats IA.** Ce qui a été dit dans le chat, et les images qui y ont été créées.\n- **Bases de connaissances.** Cast demande à la base de connaissances ses faits et chiffres clés.\n- **Pilotes WebPilot.** Les pages qu'un pilote peut visiter, pour des captures d'écran en direct. WebPilot doit être activé. Un pilote peut aussi être choisi dans l'option Captures d'écran en direct, ce qui active l'option.\n- **Liens.** Une adresse web complète qui commence par https, jusqu'à 500 caractères.\n- **Notes.** Des faits, des citations ou tout ce qu'il doit dire, jusqu'à 4000 caractères.\n\n- **Connecteurs.** L'un de vos comptes connectés dans l'espace de travail, choisi dans Connecteur du menu Ajouter ou glissé depuis Plugins > Connecteurs. Un connecteur est conservé comme source, mais rien ne peut encore en lire un : il est marqué comme conservé et illisible, et le script est écrit à partir du reste.\n\n## Le brief\n\nLe brief dit ce qu'il faut créer. Ouvrez-le depuis la première étape du studio, [Brief](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fstudio#cast.studio.step).\n\n- **[Ce qu'il faut créer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.kind)** : Vidéo, Vidéo de podcast, Podcast audio ou Témoignage.\n- **[À quoi cela sert](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.purpose)** : Tutoriel, Promo, Explicatif, Démo produit, Annonce, Teaser pour les réseaux, Témoignage, Accueil, Récap, Message personnel, Infographie ou FAQ. Chacun indique au rédacteur comment commencer, quel rythme tenir et comment conclure.\n- **[Décrivez-le](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.description)** : ce qu'il doit couvrir, avec vos propres mots, jusqu'à 2000 caractères. Avec une source, cela suffit pour écrire un script, et quelques mots suffisent même seuls. Si rien n'est décrit et que rien n'est ajouté, Cast demande d'abord l'un des deux.\n- **[Créé à partir de](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.source_add)** : ce sur quoi il doit s'appuyer, 20 éléments au plus (voir [À partir de quoi c'est créé](#what-it-is-made-from)).\n- **[Langue](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.language)** : la langue dans laquelle il est écrit et parlé. Auto suit la langue dans laquelle vous le décrivez.\n- **Voix** : [une voix](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.voice_way) qui lit le script, ou [votre propre enregistrement](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.voice_recording) : un fichier audio de votre Drive, comme un MP3, M4A ou WAV. Le script est alors écrit à partir de ses mots et les conserve.\n- **Animateurs** : un podcast a deux voix. L'animateur 1 ouvre et conclut, et le second animateur est l'autre voix. Chaque voix porte un prénom de la langue de la pièce (des prénoms hébreux pour un podcast en hébreu, français pour un en français), et les animateurs s'appellent par ces prénoms. Tant que la langue est Auto, les prénoms sont ceux de la langue dans laquelle vous lisiez le tableau de bord quand vous avez créé la pièce.\n- **Intervenants** : un témoignage a un ou deux intervenants au lieu d'une voix et d'un personnage principal. Chacun est un [client réel ou un acteur d'exemple](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.speaker_truth), avec un visage, un [nom](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.speaker_name) et un [rôle](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.speaker_role) à l'écran, et une voix à lui. Donnez à un client réel son propre nom : un visage de la galerie porte un nom qui lui est propre. [Ajoutez un deuxième intervenant](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.speaker_add) pour deux personnes interrogées séparément, qui racontent la même histoire.\n- **[Personnage principal](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.character)** : qui est vu à l'écran. Aucun personnage, un visage de la galerie, l'un de vos assistants, ou votre propre image (un JPG, PNG ou WebP d'un seul visage, ou [votre photo de profil](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.character_own) en un appui). Choisir un visage peut adapter la voix en conséquence.\n- **[Durée](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.length)** : une vidéo dure 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180 ou 300 secondes, et un podcast 1, 2, 3, 5, 10, 15 ou 20 minutes. Votre forfait plafonne la plus longue. Les durées plus longues que votre forfait ne contient pas indiquent quel forfait les ouvre.\n- **[Format](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.size)** : Vertical (9:16, pour Reels, TikTok et Shorts), Carré (1:1, pour les publications du fil), Portrait (4:5, pour le fil Instagram) ou Large (16:9, pour YouTube et les sites web).\n- **[Style](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.style)** : Votre marque, Dynamique, Minimal, Audacieux, Cinéma, Ludique, Entreprise, Néon, Élégant ou Film (un témoignage commence en Film), chacun dessiné comme la première image de cette pièce dans sa propre forme. Un style définit les couleurs, la typographie et la façon dont les sous-titres sont dessinés. Votre marque utilise la couleur de marque enregistrée dans [Image de marque](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fbranding) ; sans couleur enregistrée, elle ne peut pas être choisie.\n- **[Type](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.format)** : les images que les scènes utilisent. Dynamique choisit la meilleure pour chaque scène, Infographie utilise des cartes avec des chiffres, Diaporama une image dessinée ou un clip d'archive, Visite d'écran des captures d'écran en direct de vos pages, Présentateur votre personnage principal à l'écran, et Texte des mots sur des cartes.\n- **Options** : les [Sous-titres](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.captions) affichent à l'écran les mots prononcés au fur et à mesure, dans le style de sous-titres du style choisi ou un autre que vous choisissez : mot par mot, arrondi, encadré ou contour. Les [Captures d'écran en direct](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.screenshots) font ouvrir vos pages par WebPilot, qui en prend de vraies images, et sont désactivées quand WebPilot est désactivé dans l'espace de travail. Les [Images d'archive](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.stock) utilisent des clips et des photos libres quand ils conviennent à une scène. La [Musique](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.music) place une piste sous la voix, atténuée pendant qu'elle parle, à partir d'un fichier Drive ou, là où c'est activé, créée pour cette pièce par l'IA, sans chant. Dites comment elle doit sonner, ou laissez vide et Cast l'écrit à partir du style et de l'objectif de la pièce.\n\nUn aperçu sur le côté montre la première image dans le style et la forme choisis, le nombre de scènes ou de tours de parole, la voix, et environ combien de crédits IA prennent le script, les images et la voix, avec la musique quand elle est faite par l'IA. Le coût réel est compté au fur et à mesure.\n\nAppuyez sur [Créer le script](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fbrief#cast.brief.create_script) quand le brief est prêt.\n\n## L'éditeur de scènes\n\nLe script est écrit en scènes : des scènes pour une vidéo, des tours de parole pour un podcast (voir [Le script d'un podcast](#a-podcasts-script)). Une vidéo s'ouvre dans l'éditeur de scènes, où chaque scène est une carte que vous regardez, modifiez et rendez seule avant que quoi que ce soit soit créé. Les scripts et les images relèvent de l'IA et utilisent des crédits IA. Vous pouvez fermer la fenêtre pendant l'écriture, elle continue.\n\nL'éditeur a trois parties :\n\n- **[Le lecteur](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.viewer)** joue la scène choisie. Une scène pas encore rendue affiche sa première image avec un aperçu de ses réglages ; [Rendre la scène](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.render) produit la vraie, en petite taille, pour que vous voyiez exactement ce que la création fera. [Tout lire](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.play_all) joue les scènes l'une après l'autre.\n- **[L'inspecteur](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.inspector)** contient les réglages de la scène dans sept onglets.\n- **[La bande des scènes](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.strip)** : chaque scène sous forme de [carte](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.card) qui se joue quand le pointeur s'y arrête, avec sa durée, les réglages qu'elle porte, et des lignes pour sa voix, sa musique et ses effets sonores. Entre deux cartes, [la coupe](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.cut) ouvre la transition de l'une à l'autre.\n\n### Ce qu'une scène peut changer\n\n- **Scène** : sa [durée](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.duration) (aussi longue que ses mots, ou [tenue](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.hold) plus longtemps), sa [vitesse](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.speed) de 0,5x à 2x (la voix garde sa hauteur), une [rampe de vitesse](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.ramp) sur des séquences vidéo (lent puis rapide, rapide puis lent, un moment de ralenti, une accélération, ou un arrêt sur image à la fin) et [ce qui est dit](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.words).\n- **Image** : [ce qu'elle montre](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.source) : des séquences d'archives, une image dessinée, une illustration, un vecteur, un écran, une carte, ou le présentateur en tête parlante, avec le [modèle HeyGen](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.avatar) qui sert à la créer. [Image dans l'image](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.pip) : le présentateur dans un coin, ou une image ou une séquence de votre Drive, ronde ou rectangulaire, de petite à grande.\n- **Aspect** : un [filtre](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.filter) parmi 23 (Vivid, Warm, Cinematic, Golden hour, Noir, Polaroid et d'autres), [Appliquer à toutes](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.filter_all) pour donner le même à chaque scène, un [effet](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.effect) parmi 20 comme VHS, Glitch, Old film, Light leak, Duotone ou Snow, avec son [intensité](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.effect_amount), le mouvement [Ken Burns](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.kb) à l'intérieur d'une image (10), un [mouvement de caméra](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.camera) sur toute la scène (12, de Push in à Handheld et Dolly zoom), et l'[arrière-plan](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.background) derrière une carte ou une image qui ne remplit pas le cadre.\n- **Texte** : un [titre](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.title) animé dans l'un des 24 styles (Rise, Typewriter, Kicker, News strap, Count up et d'autres), et les [sous-titres](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.captions) activés ou non dans cette scène, dans leur forme.\n- **Son** : la [voix](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.voice), la façon dont la phrase est [dite](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.delivery) (Calme, Chaleureuse, Vive, Énergique, Sérieuse, Douce, Conteur ou Présentateur du journal), une scène [muette](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.silent), la [musique](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.music) (celle de la pièce, l'une des 32 ambiances créées pour la pièce, un morceau de votre Drive, ou aucune ici, avec son niveau), et des [effets sonores](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.sfx) parmi 20, chacun à son moment. Un effet sonore se joue dès que vous l'ajoutez.\n- **Extras** : des [widgets](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.widgets) parmi 18, chacun à partir de son moment : S'abonner, J'aime, Partager, emoji, une flèche, un cercle, un surlignage, une barre de progression, votre logo, une plaque de nom, un commentaire, une note, un compte à rebours, un lieu, un badge de promotion, des confettis, des cœurs et un projecteur.\n- **Coupes** : la [transition d'entrée](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.cut_in) et de [sortie](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.cut_out) de la scène, parmi 30 (Fondu, Glissement, Push, Whip pan, Glitch, Iris, Barn doors et d'autres), sa [durée](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.cut_length), et un [whoosh](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.cut_whoosh) dessus.\n\nUne scène que vous modifiez affiche Modifiée jusqu'à ce que vous la rendiez de nouveau. [Rendre les modifiées](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.render_changed) rend chaque scène modifiée à tour de rôle. Le rendu ne coûte que ce que la création paierait de toute façon pour la scène (une voix pas encore enregistrée, une image pas encore dessinée, une tête parlante), et le conserve, si bien que la création ne paie pas de nouveau. Tout ce qui est dessiné (filtres, effets, coupes, titres, widgets, effets sonores, mouvement) est gratuit.\n\nLes mots et les scènes elles-mêmes sont aussi à vous de les changer :\n\n- **[Ce qui est dit](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.words)**, dans l'onglet Scène : le modifier enregistre la voix de nouveau au rendu ou à la création.\n- **[À l'écran](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.on_screen)**, dans l'onglet Texte : quelques mots affichés sur l'image.\n- **[Les mots propres à une carte](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.card_words)**, pour une carte ou le titre d'ouverture : sa [mise en page](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.card_layout) (un titre, un chiffre, des points ou une citation) et les mots de cette mise en page. Un changement redessine la carte.\n- **[Qui le dit](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.speaker)**, dans un témoignage de deux intervenants.\n- **[Juste une nouvelle image](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.redraw)**, dans l'onglet Image : les mots restent et l'image est redessinée.\n- **[Le menu de la carte](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.card_menu)** sur chaque scène : [Avancer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.move_earlier) ou [reculer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.move_later), [Réécrire cette scène](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.rewrite_scene) à partir d'une ligne de vous (si c'est vide, le rédacteur décide), [Ajouter une scène après](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.insert) (à la limite de scènes de votre forfait, c'est désactivé) et [Supprimer la scène](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.delete) (il demande d'abord ; une vidéo garde au moins une scène).\n- **[Plus](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.more)**, en haut : [Réécrire le script](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.rewrite_all) écrit tout le script de nouveau à partir de quelques mots sur la façon dont il doit changer, et [Tout supprimer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.delete_all) repart du brief, après votre confirmation. Cela ne peut pas être annulé.\n\nAvant de créer, [l'estimation](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.estimate) en haut indique environ combien de crédits la création demande encore, ligne par ligne : voix pas encore enregistrées, têtes parlantes, images et musique. Ce que ce serveur détient déjà n'est pas recompté.\n\nL'en-tête de la bande indique combien il y a de scènes et leur durée totale ; une pièce plus longue que la durée demandée se raccourcit en tenant une scène moins longtemps, en en accélérant une ou en en supprimant une.\n\n### Le script d'un podcast\n\nLe script d'un podcast est fait de tours de parole, chacun dit par l'un des deux animateurs. Un [tour de parole](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fscript) contient [ce que dit l'animateur](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fscript#cast.script.words), quel animateur le dit (appuyez sur l'animateur pour confier la réplique à l'autre), Confirmer, Supprimer et Déplacer. Vous pouvez ajouter un tour de parole à n'importe quel intervalle ou à la fin, jusqu'à 140 tours. Un tour de parole de podcast affiche toujours les deux animateurs.\n\n### Un témoignage\n\nUn témoignage est monté comme une interview de documentaire. La plupart des scènes sont une **Interview** : l'intervenant remplit le cadre sous les bandes noires d'un film, avec son nom et son rôle sur un bandeau. Entre ses réponses, des images de son histoire (une image dessinée ou des images d'archive) défilent pendant qu'il continue de parler, et une carte peut porter une citation ou un chiffre qu'il a donné. Chaque scène dit qui la prononce.\n\n- **Un client réel** dit seulement ce qu'il vous a confié. Décrivez-le avec ses propres mots, ou ajoutez son avis, un e-mail ou vos notes, et le script s'y tient. Son interview est marquée Dramatisé avec l'IA à l'écran, parce que la voix est créée pour lui.\n- **Un acteur d'exemple** est quelqu'un d'inventé pour un brouillon ou une démo. Son histoire peut être inventée, et chaque scène d'interview porte Exemple, pas un client réel. Un témoignage avec un acteur d'exemple peut être créé, regardé et téléchargé, mais jamais publié : ni par lien, ni par e-mail, ni par un service connecté.\n\nLà où les têtes parlantes sont activées pour le serveur, chaque interview est l'intervenant qui parle face caméra, créé à partir de son visage et de la voix propre à la scène, et la création affiche l'étape Création des têtes parlantes. Là où elles ne le sont pas, le portrait de l'intervenant avance lentement pendant qu'il parle.\n\n## Création\n\nQuand toutes les scènes sont confirmées, appuyez sur [Créer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fboard#cast.board.build), ou sur **Tout confirmer et créer**. Dans l'éditeur de scènes, [Créer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Feditor#cast.editor.build) demande d'abord, avec l'estimation, et confirme chaque scène pour vous. La création enregistre la voix, prépare les images, assemble les scènes, mixe le son et enregistre le fichier dans votre Drive. L'étape [Résultat](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult) montre chaque phase et un compteur pendant le travail.\n\n- Vous pouvez fermer la fenêtre pendant la création. La création continue et le fichier est là quand elle est terminée.\n- [Arrêter](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.stop) l'interrompt. Ce qui a été fait jusque-là est jeté.\n- Un espace de travail contient au plus deux créations à la fois, une en cours et une en attente. Une troisième est refusée tant que l'une des deux n'est pas terminée.\n- Une création qui n'a pas abouti dit pourquoi, et propose [Réessayer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.retry) ou un retour au storyboard.\n- Une création terminée et enregistrée compte comme l'une des créations du mois. Une création qui échoue ou qui est arrêtée n'est pas comptée.\n- Les voix enregistrées sont conservées deux jours. Recréez dans ce délai, après un arrêt, un échec ou pour une autre copie, et une scène dont les mots et la voix n'ont pas changé réutilise son enregistrement au lieu d'en payer un nouveau.\n\n## Le résultat et la publication\n\nUne vidéo ou un podcast créé affiche son lecteur, sa durée, son format, sa voix, la date de création et son fichier. De là, vous pouvez [Publier](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.publish), [Télécharger](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.download), [Ouvrir dans Drive](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.open_drive), [Modifier](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.edit) (retour à l'éditeur de scènes, ou au script d'un podcast), [Dupliquer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fresult#cast.result.duplicate) (une copie brouillon avec le même brief, les mêmes sources et le même script) ou recréer. Après une modification, le fichier reste celui de la dernière création jusqu'à ce que vous recréiez.\n\nLa [fenêtre Publier](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish) propose quatre façons :\n\n- **Lien.** [Créer un lien](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.link_create) crée une adresse. Toute personne disposant du lien peut regarder (ou écouter) jusqu'à ce que vous supprimiez le fichier. Considérez-la comme publique.\n- **E-mail.** Saisissez jusqu'à 10 adresses et une note facultative de 1000 caractères au plus, puis [Envoyer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.send). Elles reçoivent le lien, jamais le fichier. Il est envoyé via votre boîte mail connectée, donc l'une d'elles doit être connectée.\n- **Un service connecté.** Un service que vous avez connecté dans Plugins, Connecteurs avec Lire et publier, comme YouTube, est listé en premier. [Publier sur](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.post_open) l'ouvre un court formulaire : le titre (celui de la pièce au départ), une description et [qui peut le voir](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.post_privacy) (vous seul, au départ). [Publier](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.post_send) le publie via votre propre compte, et cet appui vaut approbation. L'envoi s'exécute là où la connexion s'exécute : sur les serveurs de Xuda, ou sur le serveur de votre espace de travail si vous l'avez choisi en connectant le service. La fenêtre indique quand c'est en ligne, avec un lien pour l'ouvrir, ou pourquoi ce n'a pas été publié. Une vidéo va sur YouTube ; un podcast avec du son seul, non.\n- **Connecteur.** [Le confier au chat IA](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fpublish#cast.publish.handoff) : le chat reçoit le fichier et son lien, vous dites où publier, et il vous demande avant de publier. Utilisez-le pour un service qui n'a pas de carte à lui plus haut.\n\n## Une vidéo rapide\n\nFaites glisser Cast sur un contact, un groupe de contacts, un chat IA ou une base de connaissances, et un petit menu s'ouvre à cet endroit :\n\n- **Vidéo rapide** démarre une vidéo infographique à son sujet, avec les valeurs par défaut enregistrées dans les paramètres de Cast et une voix dans votre langue. Elle vous prévient quand elle est prête, avec un bouton Regarder. Si les paramètres indiquent de ne pas créer tout de suite, elle s'arrête au storyboard pour que vous vérifiiez le script.\n- **Ouvrir dans le studio** ouvre un nouveau brief avec cet élément comme première source, pour choisir le style et vérifier d'abord le script.\n\nLe menu indique ce qui est lu de l'élément : le nom, l'entreprise et les informations publiques d'un contact (jamais les notes, appels ni e-mails), le nom d'un groupe et les noms de ses membres, ce qui a été dit dans un chat, ou les faits clés d'une base de connaissances.\n\n## La page Cast\n\nSans vidéo ni podcast pour l'instant, la page affiche une zone avec le moyen de créer le premier. Ensuite, jusqu'à douze s'affichent sous forme de cartes, chacune avec une empreinte de sa première image, son état, son nom, sa durée et la date de sa modification. Au-delà de douze, elles deviennent une [grille](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fhome#cast.home.grid_search) avec recherche par titre, filtres sur l'état et sur ce que c'est (une vidéo ou un podcast), colonnes triables, un menu Colonnes, et des cases à cocher pour en supprimer plusieurs à la fois.\n\nUne ligne en haut indique combien vous en avez et combien sont en cours de création, vous attendent ou ont échoué. À sa fin, discrètement, elle indique combien de créations le forfait a utilisées ce mois-ci. Les états sont Brouillon, Écriture, Script prêt, Création, Prêt et Échoué.\n\nLe menu d'une carte l'ouvre, la duplique ou la supprime. Une suppression demande d'abord confirmation et emporte le brief, le storyboard et les images. Un fichier déjà enregistré dans votre Drive y reste. Vous pouvez conserver jusqu'à 200 vidéos et podcasts.\n\nSi Cast est désactivé, vos vidéos et podcasts sont conservés et rien de nouveau n'est créé tant que vous ne l'[activez](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fhome#cast.home.off_activate) pas. Si le serveur ne peut pas encore créer de vidéos, vous pouvez quand même écrire et modifier des scripts et créer plus tard.\n\n## La fenêtre des paramètres\n\n[Paramètres](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fsettings), à la fin de l'en-tête de la page, contient les valeurs par défaut dont démarrent chaque nouvelle vidéo, nouveau podcast et nouvelle vidéo rapide : langue, voix, second animateur, personnage principal, durée, format, style, sous-titres, musique, le dossier Drive où sont enregistrés les fichiers terminés (un dossier à part, pas la racine du Drive, par défaut `\u002FCast`) et [Créer une vidéo rapide tout de suite](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fsettings#cast.settings.quick_build). Rien n'est modifié tant que vous n'appuyez pas sur [Enregistrer](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\u002Fsettings#cast.settings.save).\n\n## Limites et coût\n\n- Un forfait inclut un nombre de créations par mois, une vidéo la plus longue, un podcast le plus long, un nombre de scènes dans une vidéo et une résolution. Voir [forfaits et facturation](\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fplans).\n- À la limite du mois, vous pouvez toujours écrire et modifier des scripts. Seule une création est refusée, et le décompte repart le mois suivant.\n- Les scripts, les images et les voix utilisent des crédits IA sur tous les forfaits, comme dans un chat. Quand les crédits sont épuisés, le travail s'arrête et le signale. Ajoutez des crédits pour continuer.\n- Les scènes avec captures d'écran en direct nécessitent WebPilot, et la musique IA doit être activée sur le serveur.\n- Les têtes parlantes d'un témoignage, et le présentateur d'une vidéo, doivent être activés pour le serveur, et utilisent des crédits IA à la seconde de vidéo qu'ils créent. L'estimation les compte là où ils sont activés.\n- Une scène rendue seule est conservée sur le serveur pendant deux jours. Les ambiances musicales sont créées une fois pour la pièce et conservées deux jours aussi ; une scène rendue seule ne joue une ambiance qu'une fois celle-ci créée.\n\n## Voir aussi\n\n::card-grid\n  ::card{title=\"La page, contrôle par contrôle\" icon=\"book-marked\" to=\"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fmanual\"}\n  Chaque écran de Cast, et chaque bouton et champ qu'il contient, chacun avec un lien qui ouvre le tableau de bord à cet endroit.\n  ::\n\n  ::card{title=\"API\" icon=\"braces\" to=\"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fapi\"}\n  Les méthodes derrière les écrans, et ce qu'elles signifient pour le code.\n  ::\n\n  ::card{title=\"Forfaits et facturation\" icon=\"credit-card\" to=\"\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fcast\u002Fplans\"}\n  Ce que contient chaque forfait, ce qui compte et ce qui se passe à une limite.\n  ::\n::\n",[],{"title":1194,"description":1200},[3184,3185,3186,3187,3188,3189,3190,3191,3192,3193,3194,3195,3196,3197,3198,3199,3200,3201,3202,3203,3204,3205,3206,3207,3208,3209,3210,3211,3212,3213,3214,3215,3216,3217,3218],"dashboard\u002Fsrc\u002Fviews\u002Fcast\u002FCast.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastCard.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastFirstRun.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastHomeGrid.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastHomeSummary.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastStudio.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fcreate\u002FCastCreate.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fcreate\u002FCastAsk.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Flib\u002FcastTemplates.js","dashboard\u002Fsrc\u002Flib\u002FcastReference.js","cpi\u002Fcast_module\u002Flib\u002Fcast_reference.mjs","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastBrief.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastSources.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastStoryboard.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastResult.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastPublish.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002FCastSettingsPopup.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fboard\u002FCastSceneCard.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Feditor\u002FCastEditor.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Feditor\u002FEditorViewer.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Feditor\u002FEditorStrip.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Feditor\u002FEditorInspector.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Flib\u002FcastEditor.js","cpi\u002Fcast_module\u002Flib\u002Fcast_edit.mjs","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fboard\u002FCastTurnRow.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fboard\u002FCastInsertPoint.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fboard\u002FCastRedoPopover.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Fcomponents\u002Fcast\u002Fbrief\u002FBriefOptions.vue","dashboard\u002Fsrc\u002Flib\u002FcastDrop.js","cpi\u002Fcast_module\u002Findex.mjs","cpi\u002Fcast_module\u002Flib\u002Fcast_catalog.mjs","cpi\u002Fcast_module\u002Flib\u002Fcast_policy.mjs","cpi\u002Fcast_module\u002Flib\u002Fcast_sources.mjs","common\u002Fcast_plan.mjs","shared\u002Fi18n\u002Fmessages\u002Fen.json","7793a40c64cb","2026-11-20T12:29:24+02:00","2026-11-20 the scene editor: its head, viewer, the seven tabs of the inspector and the strip of scenes, read from the dashboard source and its English strings; what a scene can carry, what one scene rendered alone costs and the estimate, from the Cast module (cast_edit.mjs, the render galleries); the rest as verified on 2026-11-19","ZYRJ8Uf7hfmR-6ChDe504mZmdqYbwNDqn_Sa5kA6hJQ",1795176584112]